La famiglia (Rodina)

 

In questi ultimi anni ci sono state molte gravi crisi politiche ed economiche nel mondo, che hanno creato insicurezza. Per questo, ultimamente, in Italia si è riscoperto il valore della famiglia. Su 60 milioni di abitanti, ci sono quasi 19 milioni di famiglie. Oggli la famiglia, che in molti casi non è più quella tradizionale, significa sopratutto amore e serenità. Una famiglia con doveri ben divisi tra uomini e donne, perché gli impegni quotidiani sono tanti ed è necessaria una buona organizzazione. Il 60 % degli italiani, infatti, ha orari di lavoro fissi e diventa difficile organizzare la vita privata.


 

L´amore (Láska)

 

Una ricerca sui single (liberi) in Europa dice che quelli italiani hanno un grande sogno: sposarsi. In Italia, però, ci si sposa di meno e tardi, spesso dopo trenta anni. I motivi sono molti: trovare lavoro, trovare una casa economica, finire gli studi e godersi un pò la vita. Così molti ragazzi restano con i genitori fino a trenta anni. Ma trovare l´amore resta importante.


 

Il tempo libero (Voľný čas)

 

Italiani hanno più meno quattro ore di tempo libero al giorno (la media più bassa d´Europa) e un grande bisogno di piccoli piaceri. Denaro e carriera hanno infatti perso molta importanza e il tempo libero diventato prezioso. Lo si passa sopratutto guardando la tv, stando con gli amici, leggendo e facendo lo sport. Una moda recente è frequentare corsi di tutti i tipi per imparare qualcosa di nuovo e stare in compagnia. Si continua a viaggiare, anche se le vacanze sono diventate più brevi per questioni economiche.


 

 

Slovník

 

grave - vážny

insicurezza - neistota

riscoprire - znovuobjaviť

abitante - obyvateľ

serenità - vyrovnanosť

dovere - povinnosť

impegni quotidianikaždodenné starosti, povinnosti

orario di lavoropracovný čas

fisso - pevný

ricerca - prieskum

sposarsibrať sa

godersi užívať si, vychutnať si

piccolo piaceredrobná radosť

breve - krátky 



Zopakujte si:
1. Čo vytvára neistotu v oblasti zabezpečenia seba i rodiny?
2. Koľko rodín pripadá na 60 miliónov obyvateľov Talianska?
3. V akom veku sa dnes berie veľa Talianov?
4. Pre aké dôvody sa berú neskoro?
5. Koľko voľného času v priemere pripadá na jedného Taliana?
6. Ako trávia Taliani voľný čas?

Použitá literatúra:
Accattoli, P.; Ancillani, G.: I come Italia. Recanati, 2007.