A compound adjective is formed from two words and occasionally three:
(Zložené prídavné meno je formované z dvoch slov, príležitostne z troch:)
well-known, good-looking, part-time
The second part is often a present participle or past participle: (Druhá časť je často prítomné príčastie alebo minulé príčastie:)
good-looking – prítomné príčastie
well-known – minulé príčastie
Describing people – opis ľudí
Many compound adjectives describe a person´s appearance, character and situation: (Veľa zložených prídavných mien opisuje výzor, charakter a situáciu osoby:)
This is Bill. He isn´t well-known, he isn´t well-off, and nobody says he´s good-looking. But he´s a nice man – kind, friendly and easy-going. Here he´s wearing a short-sleeved shirt and a brand-new hat.
|
compound adjective |
zložené podstatné meno |
|
well-known |
slávny, známy
|
|
well-off |
bohatý
|
|
good-looking |
atraktívny
|
|
easy-going |
bezstarostný
|
|
short-sleeved |
s krátkym rukávom
|
|
brand-new |
úplne nový
|
well and badly
We can combine well and badly with past participles to form compound adjectives: (Môžeme kombinovať well a badly s minulými príčastiami, aby sme vytvorili zložené prídavné mená:)
|
well |
|
badly |
|
|
well-organized |
dobre organizovaný
|
badly-behaved |
zle sa chovajúci
|
|
well-equipped |
dobre vybavený
|
badly-dressed |
zle oblečený (špinavé alebo staré veci)
|
|
well-written |
dobre napísaný
|
badly-written |
zle napísaný
|
|
well-known |
známy
|
|
|
|
well-paid |
dobre platený
|
|
|
|
well-behaved |
slušne/dobre sa chovajúci
|
|
|
Pozor! Nie všetky prídavné mená môžu používať well aj badly:
badly-known
Number and a singular noun combination – kombinácie čísel a podstatných mien v jednotnom čísle:
We often combine a number and a singular noun to form a compound adjective.
(Často kombinujeme číslo a podstatné meno, aby sme vytvorili zložené prídavné meno.)
It´s a ten-minute walk to the shop. (Je to desaťminútová chôdza do obchodu.) He works in a four-star hotel. (On pracuje v štvorhviezdičkovom hoteli.) I gave her a twenty-pound note. (Dal som jej dvadsať librovú bankovku.) Our flight finally left after a two-hour delay. (Náš let nakoniec odišiel po dvojhodinovom meškaní.) The winner was a ten-year-old girl. (Víťazkou bolo desaťročné dievča.)
If you park your car there, you could get a fifty-euro fine. (Ak tam zaparkuješ auto, dostaneš päťdesiat eurovú pokutu.)
Common compound adjectives – iné bežné zložené prídavné mená
|
compound adjectives |
|
|
full-time |
na celý úväzok
|
|
right-handed |
pravo ruký
|
|
left-handed |
ľavo ruký
|
|
first-class |
prvou triedou
|
|
second-hand |
obnosený/používaný
|
|
hard-working |
usilovný
|
|
high-heeled |
na vysokom podpätku (topánky)
|
|
old-fashioned |
staromódny
|
|
bad-tempered |
nevrlý/mrzutý
|
|
long-haired |
dlhovlasý
|
Zopakujte si:
1. Ako tvoríme zložené prídavné mená?2. Opíšte člena svojej rodiny alebo známeho s použitím zložených prídavných mien.
Použitá literatúra:
Redman, S.: English Vocabulary in Use, pre-intermediate and intermediate. Cambridge University Press, 2003Falla, T., Davies, Paul: Solutions Intermediate Student´s Book. Oxford University Press, 2008
