Henry gave Claire some flowers.


http://www.clipartclipart.com/pages/100819-021338-132059.html


V tomto príklade má sloveso give dva predmety.


1. Claire – indirect object – nepriamy predmet = osoba, ktorá niečo dostáva

2. some flowers – direct object – priamy predmet = vec, ktorú niekto dáva



Situácia na obrázku sa dá vyjadriť aj inou vetnou štruktúrou:


Henry gave some flowers to Claire.


V tomto prípade má sloveso give priamy predmet some flowers a frázu s predložkou to.


Predložka to sa používa pre Claire – osoba, ktorá niečo dostáva


Viac príkladov na dvojitú vetnú štruktúru:


 

podmet + prísudok

 

nepriamy predmet

 

priamy predmet

 

Emma gave

 

Lucy

 

 

a CD.

 

 

I´ll send

 

my cousin

 

 

a postcard.

 

 

We bought

 

all the children

 

an ice-cream.


 

podmet + prísudok

 

priamy predmet

 

fráza s predložkou to/for

 

Emma gave

 

a CD.

 

 

to Lucy.

 

 

I´ll send

 

a postcard.

 

 

to my cousin.

 

 

We bought

an ice-cream.

 

for all the children.

 

 

 

Rozdiel medzi to a for


Ako sme si všimli, v poslednom príklade sme namiesto predložky to použili predložku for.


 

to

 

for

 

We give something to someone.

 

- používame so slovesom give


 

predložku to môžeme používať aj s týmito slovesami:


 

bring, feed, hand, lend, offer, owe, pass, pay, post, promise, read, sell, send, show, take, teach, tell, throw, write


 

We buy something for someone.

 

- používame so slovesom buy


 

predložku for môžeme používať aj s týmito slovesami:


 

book, bring, build, buy, choose, cook, fetch, find, get, leave, make, order, pick, reserve, save



 

Príklady s to:


Vicky paid the money to the cashier.

 

Vicky paid the cashier the money.

 

Let me read this news item to you.

 

Let me read you this news item.

We showed the photos to David.

 

We showed David the photos.


 

Príklady s for


 

They found a spare ticket for me.

 

They found me a spare ticket.

 

I´ve saved a seat for you.

 

I´ve saved you a seat.

 

Melanie is making a cake for David.

 

Melanie is making David a cake.



Niekedy používame po slovese give podstatné meno aj zámeno. Zámeno stojí pred podstatným menom:


He gave her some flowers. 



Zopakujte si:
V akom poradí používame priamy a nepriamy predmet?
Čo používame namiesto nepriameho predmetu?
Aký je rozdiel medzi to a for?

Použitá literatúra:
Eastwood, J.: Oxford Practice Grammar, Intermediate. Oxford University Press, 2006

Zdroje obrazkov:
http://www.clipartclipart.com/pages/100819-021338-132059.html