Jeder von uns war oder ist jung. Wie die jungen Leute sind, das hängt von der Zeit ab, in der sie leben. Ich bin jetzt 15 Jahre alt und muss sagen, dass es schön ist, jung zu sein. Ich kann aber nicht sagen, dass Leute wie ich keine Probleme haben und dass bei ihnen alles in Ordnung ist. Junge Leute haben heutzutage sehr gute Möglichkeiten für ihr Leben. Sie können studieren, sich unterhalten, Spaß haben, sich treffen und sind frei.
Ich habe viele Bekannte - aber nicht Freunde, weil ich nur einen richtigen Freund habe. Es ist heute sehr schwer einen guten Freund zu finden. Das ist das erste Problem der jungen Leute - Freunde. Ein Freund ist jemand, der den guten Rat gibt und hört zu, wenn ich Problem habe. Er hilft immer wenn ich es brauche und erwartet nichts dafür.
Das zweite Problem ist die Liebe. Im Leben suchen wir einen Partner, der unserem Ideal entspricht. Liebe bringt nicht immer Freude sondern manchmal auch Schmerz und Angst. Ich möchte einen Partner haben, der gut aussieht, groß, reich, intelligent, lieb und treu ist.
Das dritte Problem ist die Schule und die Lehrer. Viele Schüler haben in der Schule Probleme mit den Noten, mit den Lehrern, usw. Ich hatte auch Probleme in einigen Fächern. Trotzdem lerne ich aber gern. Einige Fächer waren für mich schwer und ich habe sie nicht gern gelernt, z.B. Maschinenbau, Physik und Mathe. Die Eltern wollen aber, dass ihre Kinder nur gute Noten haben. Und das ist für Einige ein Problem. Die Lehrer wollen immer so viel von uns. Und die Eltern ja auch – sie verstehen uns nicht.
Das vierte Problem sind die Eltern. Die Eltern wollen immer, dass ihre Kinder die Besten und Klügsten sind. Die Eltern sind oft mit den Kindern nicht zufrieden. Es geht oft um die Frisur, die Kleidung, Freunde, die Diskothek, Hobbys. Nach ihrer Meinung helfen sie wenig zu Hause, sie lesen wenig, hören schreckliche Musik. Und natürlich lernen sie wenig in die Schule.
Das fünfte Problem ist die Zukunft. Die jungen Leute wollen nicht in die Zukunft sehen. Es passt ihnen alles so wie es momentan ist. Doch in diesem Alter entscheidet sich was sie das ganze restliche Leben machen, wo sie arbeiten. Die Wahl des Berufes und der Schule ist kompliziert. Man weiß nämlich nicht was man werden will. Für uns, Jugendliche ist es nicht einfach, das zu lösen. Ein Beruf sollte für jeden Mensch interessant sein und er soll Spaß machen.
Das sechste und größte Problem im Leben der Jugendlichen sind Drogen. Egal ob Zigaretten, Marihuana, Haschisch, Akohol, Sedative, Amphetamine, Opiate. Alle sind schlecht und machen das Leben kaputt. Die Folgen sind schrecklich: Krebs, Depressionen, Aggressivität, Tod. Warum nehmen Leute Drogen? Es gibt mehrere Antworten, z.B. Langweile, Neugier, die Lösung der Probleme. Manche nehmen Drogen weil sie glauben dass es „toll und cool“ ist. Ich denke, es ist aber schlechte Lösung. Probleme kann man auch ohne Drogen lösen. Die Drogensüchtige sollten eine Beratungsstelle besuchen und eine Therapie machen. Nicht nur Alkohol, Nikotin, Medikamente und Drogen können süchtig machen. Es gibt heutzutage neue Suchten: Esssucht, Magersucht, Spielsucht, Computersucht, Fernsehsucht.
Beschreiben Sie die Bilder
Slovná zásoba
abhängen – závisieť od
die Ordnung – poriadok
die Möglichkeit – možnosť
unterhalten sich – zabávať sa, baviť sa s niekým
der Bekannte – známy
der Rat – rada
zuhören – počúvať
der Schmerz – bolesť
die Angst – strach
aussehen – vyzerať
entsprechen – zodpovedať
treu sein – byť verný
das Fach – predmet (školský)
die Noten – známky
akzeptieren – akceptovať
das Turnen – telesná výchova
nichts erwarten – nič za to neočakávať
Einige – nejakí, niektorí
die Besten – najlepší
der Maschinenbau – strojárstvo
zufrieden sen – byť spokojný
schrecklich – hrozný
die Wahl – voľba
lösen – vyriešiť
der Spaß – zábavný
die Drogen – drogy
die Folgen – dôsledky
der Krebs – rakovina
die Agressivität – agresia
die Langeweile – nuda
die Neugier – zvedavosť
die Beratungsstelle - poradenské miesto
die Therapie – terapia
süchtig – byť závislý
die Magersucht – podvyživenosť
die Esssucht – obžerstvo
die Spielsucht – hráčska závislosť, gamblerstvo
die Fernsehsucht – závislosť na pozeraní televízie
bedeuten – zanamenať
die Lösung - riešenie
der Drogensüchtige – drogovo závislý
erlauben – dovoliť
überzeugen – presvedčiť
fahren lassen – nechať ísť (preč)
Zopakujte si:
1. Ist die heutige Jugend gleich wie die vor ein paar Jahren?2. Welche Probleme haben die Jugendlichen in heutiger Zeit?
3. Was bedeutet es, wenn etwas „cool“, „in“ und „out“ ist?
4. Haben Sie auch Süchte? Welche?
Zdroje obrazkov:
1. http://www.youngtravelclub.de/urlaub-reiseziele/costa-brava-spanien.html2. http://iainhunter.wordpress.com/2012/02/21/agile-punks-go-write-an-app/

