Vypracovala: Alexandra Schreková



Школа – это учебное заведение, которое осуществляет общее образование и воспитание молодого поколения.


Просвещение народа – одна из самых важых государственных задач. Школа должна быть общедоступна, в её основу должны быть положены принципы обязательности и бесплатности обучения, принципы равенства всех учащихся и обучения на их родном языке. Право на обучение в Российской Федерации гарантируется Конституцией РФ.

 

Среднее образование юноши и девушки получают не только в средних общеобразовательных школах, но и средних специальных учебных заведениях.




К системе общеобразовательных школ относятся:

 

  • Средние общеобразовательные школы с тремя ступениями образования:

    • Начальная школа (срок обучения 4 года – с первого по четвёртый класс),

    • Девятилетняя школа (срок обучения 9 лет – с первого по девятый класс),

    • Средняя школа (срок обучения 11 лет – с первого по одиннацатый класс);

  • Школы с производственным обучением, по окончании которых школники получают какую-нибудь специальность (например, лаборанта, бухгалтера, оператораи пр.);

  • Школы с углублённым изучением учебных предметов, в которых в большем объёме, чем в обычной школе, изучаются математика, химия,физика, биология а также иностранные языки;

  • Школы с продлённым днём, в которых дети остаются после уроков для отдыха и приготовления домаших заданий;

  • Школы-интернаты, в которых дети не только учатся, но и живут;

  • Суворовские, нахимовские и казачьи училища, кадетские корпуса;

  • Санаторна-лесные школы для детей, которые нуждаются в длительном лечении или в укреплении здоровья;

  • Школы для детей с дефектами умственного или физического развития (спецшколы);

  • Вечерние (сменные) и заочные школы и курсы для работающей молодёжи.


Zdroj: http://www.podvorje.com/detsad.htm

 

В школе



Кроме того, существует целая сеть различных специальных школ, где можно получить среднее общее образование: престижные частные (платеные) колледжи, гимназии а лицеи, церковные школы, обучение в которых зачастую материально зависит от спонсоров.


 

Словарный запас по теме образования:


Детский сад – materská škôlka

Начальная школа – základná škola

Средняя общеобразовательная школа – stredná všeobecná vzdelávacia škola

Гимназия - gymnázium

Техникум – stredná odborná škola

Вуз – высшее учебное заведение – vysoká škola

Частное учебное заведение – súkromná škola

Университет - univerzita

Институт - inštitút

Философский факультет – filozofická fakulta

Юридический факультет – právnická fakulta

Общежитие - internát

Присутствовать – byť prítomný

Отсутствовать - chýbať

Сдать экзамен – spraviť skúšku

Провалиться на экзамене – nespraviť školu

Пройти курсы,практику – absolvovať kurz

Учиться на отлично – výborne sa učiť

Расписание уроков – rozvrh hodín

Вступительный/приёмный экзамен – prijímacie skúšky

Аттестат зрелости – maturitná skúška

Дошкольный возрост – predškolský vek

Школьная парта – školská ľavica

Поступить/идти в школу; на факультет,.... – nastúpiť, dostať sa do školy, na fakultu

Выпускник - absolvent

Слушатель - poslucháč

Обучение - štúdium

Образование в течение всей жизни – celoživotné vzdelávanie

Ученический - žiacky

Учебный – učebný, štúdijný

Учебное пособие – učebná pomôcka

Учебная программа – učebné osnovy

Пришкольный участок – školský pozemok

Записаться, поступить на курсы – zapísať sa do kurzu

Пройти переподготовку – rekvalifikovať sa

Повысить квалификацию – zvýšiť si kvalifikáciu

Бакалавр - bakalár

Магистр - magister

Вузовец - vysokoškolák



 

Zdroje:

 

Vlastná tvorba s pomocou

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%

D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_%D0%A0%D0%BE%D1%

81%D1%81%D0%B8%D0%B8



 

Zdroje obrázkov:


http://live-blogs.ru/wp-content/uploads/2011/09/shkola.jpg

http://www.podvorje.com/detsad.htm