Na ja Sie kennen das ganz bestimmt! Facebook, Twitter oder Myspace. Das sind die sogenannten „Soziale Netze“. Und was ist ein sozialer Netz? Ja das ist eine Internet-Seite, wo man mit seinen Freunden Fotos, Videos und Informationen teilen kann. Und nicht nur das. Man kann zusammen auch verschiedene Spiele spielen oder sogar chatten. Jeder, der ein Profil bei Facebook hat, präsentiert sich darin. Man kann sogar sagen, dass ein Profil so etwas wie elektronisches Register des Lebens ist. Alle Informationen die wir freiwillig ins Netz stellen werden automatisch unseren Freunden zugänglich. So können die Freunde unser gesamtes Leben beobachten. Es ist sehr praktisch, denn man verliert seine Freunde nicht aus den Augen und man kann immer Kontakt zu ihnen haben und nachsehen, ob es ihnen gut geht. Das soziale Netz ist auch für die Eltern sehr praktisch, denn sie können ihre Kinder im Auge behalten – was sie machen und mit wem sie sich befreunden. Doch nicht immer ist dies der Fall. Die Eltern heute sind oft bis zur Nacht in der Arbeit und kontrollieren ihre Kinder nicht. Das kann gefährlich sein.

 

In den fachlichen Zeitungen sind die Meinungen über die sozialen Netze aber anders und nüchterner. Die Experten warnen nämlich davor private Fotos oder Informationen ins Internet zu stellen. Diese sind nämlich sehr missbrauchbar. Es ist schon sehr oft vorgekommen, dass Informationen – auch geheime Informationen – aus verschiedenen Organisationen entwendet wurden. Diese konnten dann missbraucht werden. So kamen viele Kunden einer amerikanischen Bank um ihre gesamten Ersparnisse. Die Täter wurden nie gefasst und fast 23 Millionen Dollar waren futsch. Ja Internet und Computerprogramme sind für die Hacker sehr leicht zu knacken.

 

Und Sie denken, dass ihr Internetprofil einfach und sicher ist? Falsch gedacht! Gerade jetzt in der Urlaubszeit lauern die Diebe und suchen Informationen. Sie schreiben „Wir machen für eine Woche Urlaub in Kroatien“ – für die Diebe heißt es – Ihre Wohnung ist leer und wir können sie ausrauben. Ja und das ist nur die Spitze des Eisbergs. Stellen Sie sich vor, dass Sie harmlose Bilder aus einer Party bei Ihnen zu Hause, ins Internet stellen. Für die Diebe ist es eine schöne Liste von Sachen die sie bei Ihnen finden können. Es gibt sogar organisierte Gruppen, die aus dem Internet Informationen aussuchen und verarbeiten. Nach diesen werden dann die Häuser oder Wohnungen ausgewählt und ausgeraubt. So eine Gruppe konnte die Polizei in Deutschland in der Nähe von Hamburg zerlegen. Es waren Rumänen, die seit Jahren die Häuser in Hamburg ausgeraubt hatten. Insgesamt waren es 45 Einbrüche, die diese Bande gemacht hat.

 

Denken Sie noch immer, dass das soziale Netz nur Vorteile hat? Natürlich gibt es auch die. Es ist toll, wenn Mutter, Vater und ihre Kinder, die oft im Ausland arbeiten kommunizieren können. So fühlen Sie sich nicht sehr allein und wissen was zu Hause passiert. Es ist toll in Verbindung zu sein. Man muss sich nur gut überlegen wem man Vertrauen schenkt und wen man sein Profil nachsehen lässt. Und welche Erfahrung hast du mit sozialen Netzen gemacht? Erzähle mal.


 

 

Aufgaben zum Thema:

 

1. Beschreibe die Bilder – was machen die Leute?

 

http://www.stifterverband.info/meinung_und_debatte/2010/sonnabend_soziale_netzwerke/index.html

 

http://najmama.aktuality.sk/clanok/228377/socialne-siete-a-deti-riziko-ci-vyhoda/

 

http://m.topky.sk/cl/1000061/1306033/FOTO-Takto-poslanci-ignorovali-prihovor-prezidenta-Sen-o-virivke-spanok-a-SMS-ky

 

2. Wer ist auf dem letzen Bild?

3. Wer benutzt soziale Netze am meisten???

4. Was stellen Sie ins Internet – warum?

 

 

Slovná zásoba:

 

sogenannt – takzvaný

verschieden – rôzny

freiwillig ins Netz stellen – dobrovoľne zavesiť na internet

zugänglich sein – byť prístupný

nicht aus den Augen verlieren – nestratiť z očí

nachsehen – pozrieť sa

im Auge behalten – mať v oku

gefährlich – nebezpečný

die fachliche Zeitung – odborné noviny

nüchtern – triezvy

warnen vor etwas – varovať pred niečím

nämlich – totižto

missbrauchbar – zneužiteľný

vorkommen – stávať sa

entwenden – odcudziť

die Ersparnisse – úspory

der Täter - páchateľ

futsch – preč, fuč

der Hacker - haker

knacken – prelomiť

einfach – jednoducho

gerade – práve

die Urlaubszeit – čas dovoleniek

die Diebe lauern – zlodeji číhajú

heißt es - to znamená

ausrauben - vykradnúť

die Spitze des Eisbergs – špička ladovca

harmlose Bilder – nevinné fotky

aussuchen – vybrať si

auswählen – zvoliť si

zerlegen – rozbiť (organizovanú skupinu)

insgesamt – dokopy

überlegen – premyslieť si

Vertrauen schenken – darovať niekomu dôveru

die Erfahrung – skúsenosť

 



Zopakujte si:
1. Was sind „soziale Netze“?
2. Welche „soziale Netze“ kennst du?
3. Was alles kann man in diesen Netzen machen?
4. sind soziale Netze sicher – was ist deine Meinung?
5. Welche Vorteile und welche Nachteile haben die sozialen Netze?

Zdroje obrazkov:
http://www.stifterverband.info/meinung_und_debatte/2010/sonnabend_soziale_netzwerke/index.html
http://najmama.aktuality.sk/clanok/228377/socialne-siete-a-deti-riziko-ci-vyhoda/
http://m.topky.sk/cl/1000061/1306033/FOTO-Takto-poslanci-ignorovali-prihovor-prezidenta-Sen-o-virivke-spanok-a-SMS-ky