Pod pojmom modálnosť rozumieme vyjadrenie vzťahu výpovede ku skutočnosti, teda je alebo nie je reálny.
Modálnosť môže byť :
-
postojová
-
voluntatívna
-
istotová
Postojová modálnoť spočíva v tom, že hovoriaci dáva výpovedi podobu oznámenia, otázky, rozkazu alebo želania, teda podobu podľa zámeru hovoriaceho: oznamovacích, opytovacích, rozkazovacích a želacích.
Voluntatívna modálnosť, nazývaná tiež objektívna (logická) modálnosť je modifikácia deja ako možného, nevyhnutného alebo želateľného.
Základné prostriedky na vyjadrenie voluntatívnej modálnosti sú:
-
modálne slovesá
-
modálne vetné príslovky
-
sein + zu + infinitív
-
haben + zu + infinitív
Istotová (subjektívna, komunikatívna) modálnosť vyjadruje stupeň (subjektívnej) istoty alebo pochybnosti hovoriaceho o platnosti výpovede obsahu v rámci oznamovacích a opytovacích viet. Základné prostriedky na vyjadrenie istotovej modálnosti sú:
-
modálne častice
-
spôsobové slovesá
-
konjunjktív a budúci čas
Najvšeobecnejším prostriedkom na vyjadrenie modálnosti všetkých druhov sú modálne (spôsobové) slovesá, preto sa ich významu budeme venovať komplexne.
Nemčina má šesť základných modálnych slovies : dűrfen, kӧnnen, mӧgen, műssen, sollen, wollen). Modálne slovesá tvoria s infinitívom významového slovesa rámcovú konštrukciu.
Po modálnych slovesách stojí infinitív bez zu. Ak tieto slovesá vystupujú samostatne stávajú sa plnovýznamovými.
Význam a použitie základných modálnych slovies:
-
dűrfen – smieť, môcť
Vyjadruje:
- možnosť vyplývajúcu z povolenia, práva - v zápornej vete naliehavú výzvu, výstrahu, potrebu správneho zaobchádzania, je to opisný spôsob rozkazovacieho spôsobu - pri druhotnom použití (istotná modálnosť) opatrné tvrdenie a odtienok zdvorilosti
-
kӧnnen – môcť, vedieť,
Vyjadruje:
- fyzickú možnosťpríležitosť, priaznivú okolnosť,
- možnosť závislú od povolenia
- schopnosť, zručnosť, (niečo ovládať, vedieť)
- pri druhotnom použití predpoklad, domnienku, opierajúcu sa o dobré poznanie okolností
-
mӧgen- chcieť, mať rád, môcť
Vyjadruje:
- sympatiu, záľubu, chuť, nechuť, ochotu,
- želanie, prosbu,
- prianie, výzvu,
- prípustku, pripustenú možnosť, ľahostajnosť,
- pri druhotnom použití dohad, domnienku, možnosť bez záruky,
-
műssen – musieť
Vyjadruje:
- fyzickú alebo mravnú nevyhnutnosť
- nepríjemný, neodvratný dej
- výčitku
- výzvu, upozornenie
- v druhotnom použití vysoký stupeň pravdepodobnosti
-
sollen – byť povinný, mať povinnosť
Vyjadruje:
- povinnosť
- sprostredkovaný príkaz
- odporúčanie, rozkaz
- výstrahu
- úmysel, plán, program, očakávanie
- ľútosť
- zmysel niečoho
- prípadnú možnosť
- pochybnosť, nerozhodnosť
- prípustku
-
wollen – chcieť
Vyjadruje:
- vôľu, zámer, rozhodnutie
- želanie
- požiadavku
- počiatočnú fázu deja alebo prípravu naň
- zdvorilostnú výzvu
- cieľ určenia
Zopakujte si:
1. Aké druhy modálnosti rozoznávame?2. Ako najčastejšie vyjadrujeme modálnosť?
3. Vymenujte 6 základných modálnych slovies v nemčine!
4. Ktoré modálne sloveso vyjadruje význam: mať povinnosť ?
5. Čo vyjadruje modálne sloveso wollen?
Použitá literatúra:
Themen aktuell 1Themen aktuell 2
Príručná gramatika nemčiny