V taliančine máme tri modálne (pomocné) slovesá: VOLERE, DOVERE, POTERE. Modálne slovesá vyjadrujú: prianie, povinnosť, schopnosť. Niekde sa uvádza, že aj sloveso SAPERE patrí medzi modálne slovesá. Modálne slovesá, podobne ako v slovenčine, stoja pred významovým slovesom, ktoré je v neurčitku.


  • Ak chceme vyjadriť nejakú možnosť, musíme použiť sloveso POTERE.

  • Ak chceme vyjadriť vôľu, musíme použiť sloveso VOLERE.

  • Ak chceme vyjadriť nejakú potrebu, musíme použiť sloveso DOVERE.



 

 

POTERE

MÔCŤ

IO POSSO

NOI POSSIAMO

TU PUOI

VOI POTETE

EGLI / ELLA PUÒ

ESSI POSSONO



Esempi:


Posso mangiare il gelato? – Môžem jesť zmrzlinu?

Loro non possono venire con noi. – Oni nemôžu ísť s nami.

Noi vi possiamo cantare una bella canzone. – Môžeme vám zaspievať peknú pesničku.



 

 

VOLERE

CHCIEŤ

IO VOGLIO

NOI VOGLIAMO

TU VUOI

VOI VOLETE

EGLI / ELLA VUOLE

ESSI VOGLIONO



Esempi:


Lei vuole andare in discoteca. – Ona chce ísť na diskotéku.

Loro vogliono comprare una casa al mare. – Oni chcú kúpiť dom pri mori.

Vuoi venire con noi? – Chceš ísť s nami?



 

 

DOVERE

MUSIEŤ

IO DEVO

NOI DOBBIAMO

TU DEVI

VOI DOVETE

EGLI / ELLA DEVE

ESSI DEVONO


 

Esempi:


Domani devo andare al lavoro. – Zajtra musím ísť do práce.

Non deve fare i compiti per doamani. – Nemusí robiť úlohy na zajtra.

Perché dovete andare via? – Prečo musíte odísť?



 

 

SAPERE

VEDIEŤ

IO SO

NOI SAPPIAMO

TU SAI

VOI SAPETE

EGLI / ELLA SA

LORO SANNO

 

 

Esempi:


So ballare e cantare. – Viem tancovať a spievať.

Sappiamo parlare cinese. – Vieme rozprávať po čínsky.

Sai disegnare? – Vieš kresliť?




Slovesá VOLERE a SAPERE môžeme použiť aj samostatne, bez významového slovesa, priamo s predmetom:


Voglio un gelato alla fragola. – Chcem jahodovú zmrzlinu.

Vuole una maglia bianca. – Chce biele tričko.

Sai che ora è? – Vieš koľko je hodín?

Sappiamo una bella notizia. – Vieme dobrú správu (novinu).



PARTICIPIO PASSATO DEI VERBI SERVILI / MODALI


POTERE – POTUTO


VOLERE – VOLUTO


DOVERE – DOVUTO


SAPERE – SAPUTO



Zopakujte si:
1. Ktoré modálne slovesá máme v taliančine?
2. Kde stoja modálne slovesá vo vete?
3. Prelož nasledujúce vety:
Oni nemôžu ísť s nami.
Ona chce športové auto.
Musia odísť.
Viem o tebe veľa vecí.

Použitá literatúra:
Taliančina pre samoukov, Renata Skoupá, 2009
Taliančina pre samoukov, Michaela Saccardinová, 1994