Peter erzählt seine Geschichte:
Am morgen ist es passiert. Wir sind am Montag nach Berlin mit dem Bus gefahren. Es war ein schöner Tag und die Sonne schien. Ein idealer Tag für einen Ausflug nach Berlin. Um acht Uhr ist der Bus gekommen und wir sind eingestiegen. Gleich sind wir auf die Autobahn gekommen und in die Richtung Berlin gefahren. Eigentlich war es nicht viel los auf der Autobahn. Nur wenige LKWs sind gefahren und auch wenige PKWs. Doch dann plötzlich ist es passiert. Ein kleines Auto vor uns – es war ein schwarzes Auto Audi A4- hat sehr stark gebremst. Unser Busfahrer könnte aber nicht rechzeitig abbremsen und ist in das Auto gefahren. Wir hörten einen lauten Knall und wir wurden aus den Sitzen geschleudert. Niemandem ist was Ernstes passiert, nur meine Mitschülerin hat sich ihren Fuß gebrochen. Andere haben nur Prellungen gehabt oder haben sich leicht am Kopf verletzt. In 5 Minuten nach dem Unfall kamen die ersten Krankenwagen und die Polizei. Das kaputte Auto stand mitten auf der Autobahn, so dass kein anderes Auto durchfahren konnte. Es hat sich ein langer Stau gebildet. Die Ärzte sind gekommen und haben jeden gefragt, ob wir in Ordnung sind und ob wir keine Schmerzen haben. Sie waren sehr nett und haben uns Decken gegeben und wir mussten auch Tee trinken und Tabletten einnehmen. Ein Paar Schüler wurden dann doch ins Krankenhaus geschickt und man hat ihnen ein paar Untersuchungen gemacht. Es hat sich herausgestellt, dass sie eine leichte Gehirnerschütterung haben. Und warum hat der Fahrer des kleinen Autos so heftig gebremst? Er hatte auch Paar Prellungen gehabt, doch ihm ist nichts passiert. Später als ihn die Polizisten gefragt haben, warum er gebremst hat, hat er geantwortet, dass auf der Autobahn eine kleine Entenfamilie durch seinen Fahrstreifen spazierte und er wollte sie nicht überfahren. Daher hat er so stark gebremst, doch leider hatte er den Bus hinter ihm nicht gesehen. Die Polizisten haben gelacht und sie waren auch froh, dass sich niemand schwer verletzt hat. Bei solchen Unfällen sterben die Leute oder sie werden schwer verletzt. Na ja wir hatten Glück und auch die Entenfamilie, die schließlich am anderem Straßenrand gesessen hat und den Unfall beobachtet hat. Wir waren sehr geärgert, dass der Fahrer der kleinen Wagen und den Ausflug versaut hat, doch ich war anderseits sehr froh, dass auch die Entenfamilie überlebte. Es kann nämlich jedem passieren und ich weiß, dass ich auch, genauso wie der Fahrer des kleinen Autos reagieren würde.
Schließlich haben wir in einer Woche später Berlin besucht, aber wir sind lieber mit der Bahn gefahren. Das Wetter war herrlich und wir haben den Ausflug so richtig genossen. Und was ist mit dem Fahrer des Audis passiert? Ja er musste eine hohe Geldstrafe bezahlen und er hat sich bei allen Leuten, die verletzt waren entschuldigt.
Aufgaben zum Thema:
1. Beschreiben Sie die Fotos
2. Was ist da passier beschreiben Sie die Situation auf dem Bild!
3. Haben Sie einen Unfall gehabt? Erzählen Sie was passiert ist!
Slovná zásoba k textu:
erzählen – rozprávať
die Sonne scheint – slnko svieti
der Ausflug – výlet
einsteigen – nastúpiť
die Richtung – smer
eigentlich – vlastne
Es ist viel los hier. – Tu sa toho deje veľa.
plötzlich – zrazu
stark bremsen – prudko bzrdiť
rechzeitig – v pravú chvíľu
wir hörten einen lauten Knall – počuli sme silný náraz
schleudert – vymrštiť
ernst – vážny
die Mitschülerin - spolužiačka
die Prellung – pohmoždenina
der Krankenwagen - sanitka
durchfahren – prejsť (autom cez niečo)
der Stau – zápcha
die Ordnung – poriadok
Tabletten einnehmen – vziať si tabletky
die Untersuchung – vyšetrenie
die Gehirnerschütterung – otras mozgu
der Fahrstreifen – jazdný pruh
die Entenfamilie – kačacia rodinka
schließlich – nakoniec
der Straßenrand – okraj cesty
genießen – vychutnávať si
etwas versäumen – niečo pokaziť (pokaziť náladu alebo nejaký výlet)
Zopakujte si:
1. Wohin ist Peter gefahren?2. Was ist auf der Autobahn passiert?
3. Warum hat der Autofahrer so stark gebremst?
4. Ist jemandem was passiert?
5. Würde es Peter genauso, wie der Fahrer machen?
6. Hat sich der Autofahrer entschuldigt? Welche Strafe hat er bekommen?
Zdroje obrazkov:
http://www.trnava-live.sk/2010/10/31/zachranari-mali-v-sobotu-plne-ruky-prace/http://195.46.72.16/free/jsp/search/view/ViewerFoto.jsp?Document=..%2F..%2FFondyF%2F10%2F08%2F20100810_nehoda_policia_donovaly_0020119614.1%40Foto&QueryText=