Giorno – Settimana - Ora - Detiamy O Škole

Quanti giorni ha una settimana?

Koľko dní má jeden týždeň?

Una settimana ha sette giorni.

Jeden týždeň má sedem dní.

Un giorno – jednotné číslo

Due giorni, tre giorni, quattro giorni .... – množné číslo

Giorni feriali – pracovné dni
Giorni di riposo – voľné dni

Quanti giorni feriali ha una settimana?	Koľko pracovných dní má jeden týždeň?
Una settimana ha cinque giorni feriali.	Jeden týždeň má päť pracovných dní.

Quanti giorni di riposo ha una settimana?	Koľko voľných dní má jeden týždeň?
Una settimana ha due giorni di riposo.	Jeden týždeň má dva voľné dni.

Che giorno è oggi? - Aký je dnes deň?

Oggi è: Dnes je:

Lunedì	Pondelok
Martedì	Utorok
Mercoledì	Streda
Giovedì	Štvrtok
Venerdì	Piatok
Sabato	Sobota
Domenica	Nedeľa

Quali giorni sono i giorni feriali?	Ktoré dni sú pracovné dni?
I giorni feriali sono: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e venerdì.	Pracovné dni sú: pondelok, utorok, streda, štvrtok a piatok.

Quali giorni sono i giorni di riposo?	Ktoré dni sú voľné dni?
I giorni di riposo sono: sabato e domenica.	Voľné dni sú: sobota a nedeľa.

Giorno / Ora

Quante ore ha un giorno?	Koľko hodín má jeden deň?
Un giorno ha ventiquattro ore.	Jeden deň má dvadsaťštyri hodín.

Sono le 15:00 ed è pomeriggio.	Je 15:00 h a je poobede.
Sono le 22:00 ed è la sera. No, non è vero. Alle 22:00 è già la notte.	Je 22:00 h a je večer. Nie, to nie je pravda. O 22:00 h je už noc.
Quando è mezzanotte? Mezzanotte è alle 24:00.	Kedy je polnoc? Polnoc je o 24:00 h.
Che cos’è alle 08:00? Alle 08:00 è ancora mattina.	Čo je o 08:00h ? O 08:00 h je ešte deň.
Alle 21:00 è la sera o la notte? Alle 21:00 è ancora la sera.	O 21:00 h je večer alebo noc? O 21:00 h je ešte večer.
Quando è mezzogiorno? Mezzogiorno è alle 12:00.	Kedy je poludnie? Poludnie je o 12:00 h.
Alle 24:00 è mezzogiorno o mezzanotte? Alle 24:00 è mezzanotte.	O 24:00 h je poludnie alebo polnoc? O 24:00 h je polnoc.
Che cos’è alle 16:00? Alle 16:00 è pomeriggio.	Čo je o 16:00 h? O 16:00 h je poobede.

Un’ora – jednotné číslo

Due ore, tre ore, quattro ore ... – množné číslo

Un giorno possiamo dividere in alcune parti. – Deň môžeme rozdeliť na niekoľko častí.

Questo giorno	Tento deň
Questi giorni	Tieto dni
Questa sera	Tento večer
Queste sere	Tieto večery

V niektorých prípadoch v ustálených výrazoch sa zámená “QUESTO” a “QUESTA” môžu krátiť a pripojiť k podstatnému menu:

questa sera $\rightarrow$	sta sera $\rightarrow$	stasera $\rightarrow$	dnes večer
questa mattina $\rightarrow$	sta mattina $\rightarrow$	stamattina $\rightarrow$	dnes ráno
questa notte $\rightarrow$	sta notte $\rightarrow$	stanotte $\rightarrow$	dnes v noci

Zopakujte si:

1. Vymenuj po taliansky sedem dní v týždni.
2. Na aké časti môžme rozdeliť deň? Vymenuj tieto časti dňa v taliančine.
3. Odpovedzte po taliansky: Quali giorni sono i giorni feriali? Quanti giorni ha una settimana? Quanti giorni di riposo ha una settimana?

Použitá literatúra:

Michaela Saccardinová, Giuseppe Betta: Taliančina pre samoukov, 1994

Giorno – Settimana - Ora

Zopakujte si:

Použitá literatúra:

Informácie

Kategórie