Rozkazovací spôsob používame vo francúzštine na vyjadrenie:

 

  • rozkazu, zákazu, výzvy, priania, rady:


Ex.

Allez tout droit. - Choďte rovno.

Levez-vous! - Vstaňte!


- Je možné ho vytvoriť len 2. os. jednotného a 1. a 2. osobu množného čísla:

 

Parle! Parlons! Parlez!



- Používa sa bez osobných zámen a pri slovesách 1. triedy zakončených na -er sa v 2. os. sg. vynecháva koncové -s:


Parle! - Hovor!

Regarde! – Pozri!

Va! – Choď!

Ecoute! – Počúvaj!

N´oublie pas! – Nezabudni!



- Ale pri použití zámenných prísloviek „ en, y „ sa koncové –s ponecháva kvôli výslovnosti:

 

Parles-en! – Hovor o tom!

Vas-y! – Choď tam!



Nepravidelné tvary rozkazovacieho spôsobu majú slovesá:

 

 

 

 

 

Avoir –

Aie!

Ayons! Ayez!

N´aie pas peur! Ayez du courage!

Etre -

Sois!

Soyons! Soyez!

Soyez les bienvenus! Ne sois pas nerveux!

Savoir-

Sache!

Sachons! Sachez!

Sachez que c´est vrai!


 

- V kladnom rozkazovacom spôsobe pri zvratných slovesách zvratné zámeno nasleduje za slovesom a pripojí sa spojovníkom. Zámeno te sa zmení na prízvučné toi:

 

Exemple. :

Habille-toi! – Obleč sa!

Amuse-toi bien! – Dobre sa zabav!

Réveille-toi vite! – Rýchlo sa zobuď!

Habillez-vous! – Oblečte sa !

Amusez-vous bien! – Dobre sa zabavte !

Réveillez-vous! – Zobuďte sa !


 

- V zápornom rozkazovacom spôsobe len vynecháme podmetové zámeno:


Ne te lève pas tard! – Nezobuď sa neskoro!

Ne vous promenez pas le soir! – Neprechádzajte sa večer!



Zopakujte si:
1. Na vyjadrenie čoho používame vo francúzštine rozkazovací spôsob?
2. V ktorých osobách existuje?
3. Čo sa stáva s koncovým –s v 2.osobe pri pravidelných slovesách?
4. Uveďte niektoré nepravidelné tvary slovies pri rozkazovacom spôsobe.

Použitá literatúra:
Miroslav Pravda, Marie Pravdová: Francúzština pre samoukov
Ján Taraba: Francúzska gramatika