Množné číslo (El plural)
Množné číslo podstatných a prídavných mien
Množné číslo podstatných a prídavných mien mužského a ženského rodu sa v španielčine tvorí nasledovne:
-
Pridaním –s ak sa podstatné alebo prídavné meno ženského alebo mužského rodu končí na samohlásku.
Napr.:
|
chico |
chicos |
|
edificio |
edificios |
|
libro |
libros |
|
naranja |
naranjas |
|
triste |
tristes |
|
bonito |
bonitos |
|
grande |
grandes |
-
Pridaním –es, ak sa podstatné alebo prídavné meno končí na spoluhlásku.
Napr.:
|
profesor |
profesores |
|
jardín |
jardines |
|
jabalí |
jabalíes |
|
ley |
leyes |
|
difícil |
difíciles |
|
espaňol |
espaňoles |
|
azul |
azules |
-
Podstatné a prídavné mená zakončené na –s, ktoré nemajú prízvuk na poslednej slabike, zostávajú bezo zmeny. V takýchto prípadoch jednotné a množné číslo rozlišujeme na základe jednotného alebo množného čísla určitého (el, los, la, las) alebo neurčitého člena (uno, una).
Napr.:
|
el viernes |
los viernes |
|
la crisis |
las crisis |
-
Množné číslo podstatných mien ženského rodu sa tvorí nasledovne:
-
Ak podstatné meno ženského rodu končí na samohlásku-a množné číslo tvorí pridaním –s.
-
Ak podstatné meno ženského rodu končí na spoluhlásku alebo na –ión, množné číslo tvorí pridaním –es.
-
Napr.:
|
habitación |
habitaciones |
|
pelota |
pelotas |
|
silla |
sillas |
|
moneda |
monedas |
-
Množné číslo podstatných mien mužského rodu.
Napr.:
|
pepino |
pepinos |
|
cuchillo |
cuchillos |
|
huevo |
huevos |
|
libro |
libros |
-
Niektoré podstatné mená menia v množnom čísle význam, alebo majú dva významy.
Napr.:
|
celo |
horlivosť |
|
celos |
žiarlivosť |
|
esposa |
manželka |
|
esposas |
manželky, putá |
|
ademán |
posunok |
|
ademanes |
posunky, správanie |
|
anteojo |
ďalekohľad |
|
anteojos |
ďalekohľady, okuliare |
-
V niektorých prípadoch dochádza v množnom čísle k pravopisnej zmene kedy sa koncové –z zmení na –ces, a koncové –c sa zmení na –ques.
Napr.:
|
el voz |
los voces |
|
el frac |
los fraques |
Množné číslo určitého a neurčitého člena
V španielčine používame určitý a neurčitý člen.
-
Určitý člen má v množnom čísle nasledujúce tvary.
|
el chico |
los chicos |
|
la chica |
las chicas |
-
Neurčitý člen sa v množnom čísle nepoužíva
|
un chico |
Ø chicos |
|
una chica |
Ø chicas |
Tvary unos, unas sa používajú na vyjadrenie približného počtu.
Napr.:
unos amigos - niekoľko priateľov
unas escuelas - niekoľko škôl
Množné číslo zložených podstatných mien
-
Podstatné mená, ktoré sa píšu a aj sa prekladajú len jedným slovom, tvoria množné číslo pripojením –s/-es k poslednej slabike.
Napr.:
|
el ferrocarril |
železnice |
los ferrocarriles |
-
Zložené slová, ktoré už majú tvar množného čísla, zostávajú nezmenené.
Napr.:
|
el paraguas |
dáždnik |
los paraguas |
|
el sacacorchos |
vývrtka |
los sacacorchos |
-
Podstatné mená zložené z dvoch a viac slovesných tvarov tvoria množné číslo rôzne.
Napr.:
|
el hazmerreír |
šašo |
los hazmerreír |
|
el vaivén |
chodenie sem a tam |
los vaivenes |
-
Zložené slová, ktoré sa píšu so spojovacou čiarkou alebo zvlášť, a skladajú sa z dvoch podstatných mien a do slovenčiny sa tiež prekladajú dvoma slovami (prídavným a podstatným menom), tvoria množné číslo pripojením –s/-es k prvému podstatnému menu.
Napr.:
|
el coche - cama |
lôžkový voz |
los coches-cama |
|
la casa cuna |
jasle |
las casas cuna |
|
la ciudad satélite |
satelitné mesto |
las ciudades satélite |
|
el niňo prodigio |
zázračné dieťa |
los niňos prodigio |
|
el sueldo base |
základný plat |
los sueldos base |
|
la situación límite |
krajný stav |
las situaciones límite |