Vypracovala: Mgr. Ivana Polaková

 

 

 

(Túto tému odporúčame použiť pri príprave na maturitné zadanie pre úroveň B2, Kniha – priateľ človeka, časťnositelia Nobelovej ceny za literatúru a ich diela)

 

Wortschatz zum Thema:

der Preis,-e: cena

der Nobelpreisträger, -: nositeľ Nobelovej ceny

der Nachkriegsroman: povojnový román

der Sammelband,-ä-e: zborník

der Umschlag,-ä-e: obal

die Kurzgeschichte,-n: poviedka

das Debüt,-s: debut

vorzüglich: znamenitý, vynikajúci

verleihen: udeliť

erhalten: dostať

umfassen: obsahovať

gestiftet: podporovaný

schӧpferisch: tvorivý, kreatívny

Danzig: Gdaňsk (mesto v Poľsku)

 

 

Nobelpreisträger in der deutschen Literatur

Der Nobelpreis für Literatur ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Preise. Nach Nobels Testament soll mit dem Preis für Literatur ausgezeichnet werden, wer „das Vorzüglichste in idealistischer Richtung geschaffen hat“.

Der erste Nobelpreis für Literatur wurde 1901 verliehen.

Bisher erhielten 13 deutschsprachige Autoren den Literaturnobelpreis:

1902: der Historiker Theodor Mommsen

1908: der Philosoph Rudolf Eucken

1910: der Schriftsteller Paul Heyse

1919: der Schriftsteller Carl Spitteler

1912: der Schriftsteller Gerhart Hauptmann

1929: der Schriftsteller Thomas Mann

1946: der Schriftsteller Hermann Hesse

1966: die Schriftstellerin Nelly Sachs

1972: der Schriftsteller Heinrich Böll

1981: der Schriftsteller Elias Canetti

1999: der Schriftsteller Günter Grass

2004: die Schriftstellerin Elfriede Jelinek

2009: die Schriftstellerin Herta Müller


Heinrich Böll wurde 1917 in Kӧln geboren.Er war ein Romanautor, ein Erzähler, ein Essayist und ein Űbersetzer. In seinen Werken kämpfte er für Demokratie und Humanizmus.

Er studierte an der Universität in Kӧln Germanistik und schrieb seinen ersten Roman Am Rande der Kirche. Der erste Nachkriegsroman entstand ab Juli 1946 unter dem Titel Kreuz ohne Liebe. Seine Kurzgeschichten erschienen 1950 in dem Sammelband Wanderer, kommst du nach Spa....

Zu einem ersten großen Erfolg für Heinrich Böll wurde sein Debüt bei der Gruppe 47 im Mai 1951.

(Die Gruppe 47 entstand aus einem Kreis deutscher Autoren. Die Gruppe 47setzte sich zum Ziel, die deutschsprachige Literatur nach dem zweiten Weltkrieg zu erneuern und zu demokratisieren.)

Die Zeit danach bildete die schöpferischste Phase im Leben Heinrich Bölls.

Das beweisen die vielen Werke, z.B. Wo warst du, Adam? (1951), Und sagte kein einziges Wort (1953), Haus ohne Hüter (1954), Irisches Tagebuch (1957), Billard um halbzehn (1959), Ansichten eines Clowns (1963) und Ende einer Dienstfahrt (1966).

Im Jahre 1972 erhielt er den Nobelpreis für Literatur.

1974 erschien Bölls bis heute wohl bekanntestes Werk, Die verlorene Ehre der Katharina Blum oder Wie Gewalt entstehen kann und wohin sie führen kann. Dieses Werk wurde von Schlӧndorff verfilmt.

Heinrich Bӧll starb 1985.


Beruf:

Schriftsteller, Übersetzer 

Wichtige Werke:

Billard um halb zehn 1959 (Roman), Ansichten einesClowns 1963 (Roman), Gruppenbild mit Dame 1971 (Roman), Die verlorene Ehre der Katharina Blum 1974 (Roman)



 

Günter Grasswurde 1927 in Danzig in Polen geboren. Nach dem Krieg studierte er Kunst in Düsseldorf und Berlin. Später verdiente er als Bildhauer, Grafiker und Schriftsteller in Paris und Berlin. 1955 wurde er zu einem Treffen der Gruppe 47 eingeladen.

(Die Gruppe 47 entstand aus einem Kreis deutscher Autoren, die sich 1947 in Herrlingen bei Ulm trafen. Die Gruppe 47setzte sich zum Ziel, die deutschsprachige Literatur nach dem zweiten Weltkrieg zu erneuern und zu demokratisieren.)

1956 debütierte Grass als Lyriker und als Dramatiker. 1959 schrieb er seinen allegorischen Roman Die Blechtrommel. Dieser Roman brachte ihm groβen internationalen Erfolg und wurde von Schlӧndorff verfilmt.Die Blechtrommel sollte zusammnen mit der Novelle Katz und Maus und mit dem Roman Hundejahre ein Bestandteil der so genannten Danziger Trilogie werden. In den sechziger Jahren engagierte sich Grass politisch.

Grass war oft als Grafiker für den Umschlag und Illustrationen seiner Werke verantwortlich.

1983-1986 war er Präsident der Akademie der Künste in Berlin.

Als aktiver Mitglied arbeitete er im deutschen Schriftstellerverlag und im PEN. (PEN- internationale Schriftstellerorganisation)

Er erhielt verschiedene Literaturpreise, z.B. Nobelpreis für Literatur 1999.


Beruf:

Schriftsteller, Bildhauer, Maler, Grafiker 

Wichtige Werke:

Die Danziger Trilogie umfasst die drei selbstständigen Bücher Die Blechtrommel 1959 (Roman), Katz und Maus 1961 (Novelle) und Hundejahre 1963 (Roman)

Weitere Werke: Der Butt 1977(Roman), Die Rätin 1986 (Roman), Mein Jahrhudert 1999

 







Zopakujte si:

  1. Nennen Sie 3 deutschsprachige Nobelpreisträger für Literatur.

  2. Welche Romane hat Heinrich Bӧll geschrieben?

  3. Welche Werke bilden die Danziger Trilogie?

  4. Was war Günter Grass von Beruf?


 

 

Použitá literatúra:

Cvičebnica nemeckej slovnej zásoby: Šárka Mejzlíková

http://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_B%C3%B6ll