Vypracovala: Mgr. Ivana Polaková
(Túto tému odporúčame použiť pri príprave na maturitné zadanie pre úroveň B2, Krajina, ktorej jazyk sa učím, časť stereotypy a predsudky a časť zjednotená Európa)
-
Klischees, Vorurteile und Stereotypen
Klischees, Vorurteile und Stereotypen enthalten immer ein Stück Wahrheit.
Zu den Deutschen gehӧren mehrere Klischees. Ob "typisch deutsch" nur noch ein Vorurteil ist, ist die groβe Frage.
Man sagt aber, dass die Deutschen über Organisationstalent verfügen, dass sie gründlich, ordentlich, pünktlich, fleiβig, diszipliniert und naturbegeistert sind, dass sie ihre Individualität der Gruppe opfern und man bezeichnet sie auch als humorlose Menschen.
Wenn man nach Deutschland fährt, sieht man, dass die Deutschen sehr nett, hӧflich und freundlich sind.
Auf der anderen Seite charakterisiert die jungen Menschen in Deutschland auch eine große Lust am Experimentieren. Sie bereisen die ganze Welt und fahren beispielsweise zwei Monate mit dem Fahrrad durch Asien. Das würde nicht als typisch deutsch betrachten.
Die Deutschen sind geschickt und können auch ziemlich verschlagen sein. Sie haben einen gewissen Überblick, weil sie gut organisiert sind. Und das führt dann dazu, gelegentlich zu manipulieren und für die eigenen Vorteile auszunutzen.
Und wie sind die Deutschen Ihrer Meinung nach?
Was würden Sie sagen? Sind die Deutschen flexibel,...?
flexibel (flexibilný), diszipliniert (disciplinovaný), humorvoll (humorný), humorlos (bez zmyslu pre humor), fleiβig (usilovný), tolerant (tolerantný), gründlich (dôkladný), demokratisch (demokratický), pünktlich (presný), weltoffen (otvorený svetu), hilfsbereit (pripravený pomôcť), kinderfreundlich (priateľský k deťom), pflichtbewusst (vedomý si povinnosti), autoritär (autoritatívny), pingelig (puntičkársky), ideenreich (nápaditý), verschlagen(prefíkaný), naturbegeistert(nadšený pre prírodu), geschickt (šikovný)
Wortschatz zum Thema:
der Überblick, -e: prehľad
das Klischee,-s: klišé
das Vorurteil,-e: predsudok
verfügen über: disponovať niečím
opfern: obetovať
-
Das einheitliche Europa
Das einheitliche Europa stellt die Europäische Union dar. Die Europäische Union hat ein gemeinsames Parlament. Dort sitzen Abgeordnete aus den Mitgliedstaaten. An der Spitze steht der Ministerrat, der sich in Belgien in Brüssel trifft. Die Europäische Union hat das Ziel, im gemeinsamen Gebiet bestimmte Dinge für alle verbindlich zu regeln. Die wichtigsten Thesen der EU sind, z.B. gemeinsame Währung für Europäer, Freizügigkeit, den Frieden, mehr Arbeitsgelegenheiten, aktiver Umweltschutz, eine Informationsgesellschaft für alle…
Zur EU gehӧren zur Zeit 28 Staaten. Natürlich Deutschland, Ӧsterreich, Luxemburg und die Slowakei.
Deutschland ist das bevölkerungsreichste Land der EU. Deutsch ist die am stärksten verbreitete Erstsprache in der Europäischen Union. Deutschland hat die drittgrößte Wirtschaft der Welt.
Wortschatz zum Thema:
der Abgeordnete: poslanec
der Mitgliedstaat: členský štát
der Frieden: mier
die Freizügigkeit: voľnosť pohybu
verbindlich: záväzne
regeln: riadiť
bevölkerungsreichste: najľudnatejšia
einheitlich: jednotná
Zopakujte si:
-
Wie sind die Deutschen?
-
Welche Klischees kennen Sie?
-
Welche Aufgaben hat die Europäische Union?
-
Welche Mitgliedstaaten der EU kennen Sie?
Použitá literatúra:
Direkt 3 Nemčina pre stredné školy – G. Motta