|
Vyjadriť osobný názor |
|
|
En mi opinión, Para mí, Tal como lo veo yo Estoy convencido de que, |
su propuesta nos conviene. |
POZOR: V niektorých prípadoch môžeme obrátiť poradie vo vyjadrovaní stanovísk:
|
Esa propuesta es una injusticia, |
tal como yo lo veo. para mí. estoy convencido/a. en mi opinión. |
|
Podať informáciu ak zodpovedáme za jej pravdivosť |
|
|
Según dicen, Dicen que, Según parece, He oído que |
van a empezar las obras en Gran vía. |
|
Pridať stanovisko alebo trvať na stanovisku |
|
|
En el fondo, La verdad es que Lo cierto es que A fin de cuentas, |
nadie quería esa solución. |
|
Pridanie novej negatívnej informácie |
|
|
Y para como Y encima Y por si fuera poco Y lo que faltaba |
cortaron el tráfico en la calle principal. |
|
Zhrnúť a uzavrieť rozhovor |
|
|
En resumen Total, que En fin, que |
decidieron no comprar la casa. |
|
Poradie predkladania informácií |
|
|
En primer lugar, Por un lado, Por una parte, |
el espacio disponible es insuficiente para realizar la instalación de un ascensor. |
|
En segundo lugar, Por otro (lado), Por otra (parte), |
la comunidad de vecinos no podría asumir el gasto de un nuevo ascensor. |
|
(Y) por último, Y además, |
la mayoría de vecinos no lo ven necesario. |
|
Súhlasiť alebo nesúhlasiť s návrhom |
|
Yo suscribo/ apoyo/ respaldo vuestra propuesta. Yo estoy a favor de lo que ha propuesto el alcalde. Yo lo veo como tú. |
|
Yo no suscribo/ apoyo/ respaldo vuestra propuesta. Yo estoy en contra de/ no estoy a favor de lo que ha propuesto el alcalde. Yo no lo veo como tú. |
Zopakujte si:
Prelož nasledujúce vety:1. Som presvedčený, že mama má pravdu.
2. Pravdou je, že nik nečakal tento výsledok.
Použitá literatúra:
CORPAS, J. et. al. 2006. Aula Internacional 4. Barcelona: Difusión. 208 s. ISBN: 978-8484432340LLORET IVORA, E. M. et al. 2011. ¡Nos vemos! Barcelona: Difusión, 2011. 253 s. ISBN 978-84-8443-787-1