Zhrnutie: Zložené prídavné mená označujúce farbu a podstatné mená, ktoré majú funkciu prídavného mena zostávajú bez zhody.

Slovesá, ktoré sa používajú najčastejšie v spojení s farbami:

verbes
slovesá
noircir
začierniť
blanchir
vybieliť
rougir
červenať
jaunir
žltnúť
verdir
zelenieť
colorer
nafarbiť
colorier
vyfarbiť
peindre
maľovať


Les expressions avec les couleurs :

vert : avoir la main verte ----------------------------------------byť dobrým záhradníkom

rouge : être rouge comme une tomate -------------------------byť červený ako paradajka

jaune : rire jaune------------------------------------------------ smiať sa nasilu

blanc : passer une nuit blanche -------------------------------- prebdieť noc

bleu : avoir du sang bleu ---------------------------------------- mať modrú krv (kráľovská rodina)

rose : être frais comme une rose ------------------------------ byť v dobrom zdravotnom stave

noir :être noir de colère ----------------------------------------byť veľmi nahnevaný

marron : un avocat marron ------------------------------------- nečestný advokát

gris :être un peu gris -------------------------------------------- mať trochu vypité 



Zopakujte si:
1. Vysvetlite, kedy je a kedy nie je zhoda prídavného (podstatného) mena označujúceho farbu s podstatným menom, ktoré bližšie určuje.
2. Ktoré sloveso je z významového hľadiska opakom slovesa noircir?
3. Čo znamená slovné spojenie être frais comme une rose ?
4. Aký je rozdiel medzi slovami une rose et rose ?

Použitá literatúra:
http://www.kasylum.com/dictionnaire-couleurs-nuances.html

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-105889.php

Borelli, Nicole et Angie : OUF! Apprendre et réviser le vocabulaire français en s´amusant. Niveau 1.Ellipses, 2008, 143p.ISBN978-2-7298-3638-2.