Slovesá s rozličným významom:

 

 

 

abbrunare
nosiť smútok
abbrunire
farbiť na hnedo
ammollare
povoliť, uvoľniť
ammollire
zmäkčiť, obmäkčiť
arrossare
začerveniť
arrossire
očervenieť
assordare
spôsobiť ohluchnutie
assordire
ohluchnúť
fallare
pomýliť sa
fallire
zbankrotovať
scolorare
odfarbovať
scolorire
stratiť farbu
sfiorare
zľahka sa dotknúť
sfiorire
odkvitnúť


Slovesá tejto skupiny sa zvyknú označovať aj ako „verbi sovrabbondanti apparenti (zdanlivé)“, lebo dvom tvarom neurčitku zodpovedajú dva rozličné významy.


 

 



Zopakujte si:
1. Vysvetlite pojem „Verbi sovrabbondanti“.
2. Do koľkých skupín rozdeľujeme tieto slovesá?
3. Uveďte príklady na obe skupiny slovies.

Použitá literatúra:
Talianska gramatika, Michal Hľušík, 2001