Vypracovala: Juráková Beata




Po prvých vyučovacích hodinách ruského jazyka (predazbukové obdobie), nastupujú vyučovacie hodiny, na ktorých sa žiaci oboznamujú s konkrétnymi písmenami azbuky, ich tlačenou a písanou formou, tvorením prvých jednoduchých slov a viet rozprávaním a písaním.. Toto obdobie sa nazýva azbukové.Je tohravý spôsob výučby nového jazyka, ktorý sa opiera o počúvanie s porozumením, dorozumievanie sa slovom a písmom, imitovanie ruskej výslovnosti a intonácie.

ÁЗБУКА – ц, ф, ы, ь

Azbuka – c, f, y, mäkký znak

 

písmená čítame:

С, сF, f y mäkký znak

Prečítajte:

Prekladáme:

 

centrum, cirkus, hlavné mesto, cena syr biele ponožky jeseň

fabrika, fotografia, telefón, cukrík ryba nové budovy zošit

syn staré topánky písať

mydlo červené kocky šaty

Pozor!

ц vyslovujeme vždy tvrdo! – napr. цирк – čítame cyrk

ьmäkký znak označuje mäkkosť predchádzajúcej spoluhlásky – napr. надевáть - čítame nadeváť

ы vyslovujeme tvrdo, rozlišujeme výslovnosť ы - и – napr. сын - красивый

čítame: syn - krasívyj

pozor na čítanie koncového -в – napr. домóв – теáтров - čítame: damóf - teátraf

Čítajte a napíšte:

 

Pozor!

Tvary prítomného času slovesa byť do ruštiny neprekladáme. Napríklad:

Pozor na zmenu prízvuku v tvare minulého času slovesa byť:

 

 

 

 

Úlohy:

 

  1. Doplňte koncovky slova preložte:

 

2. Doplňte tvary был, былá, было, были a preložte:

 

 

 

 

Použitá literatúra:

  1. Kováčiková, E. a Glendová, V.: Ruský jazyk pre 5. ročník základných škôl, SPN, Bratislava 2002

  2. Kováčiková, E. a kol.: Ruský jazyk pre 5. ročník základnej školy, SPN, Bratislava 1982