In diesem hochaktuellen Thema sollte man sich zu den folgenden Punkten äußern können:

  1. Feste – Sitten und Bräuche, Traditionen, konfessionelle und staatliche Feiertage, Volkstraditionen, verschiedene Veranstaltungen

  2. Leben und Beziehungen zwischen der Mehrheit und Minderheit in einem Land

  3. Toleranz gegenűber anderen Kulturen, persönliche Kontakte zu anderen Kulturen

  4. negative Erscheinungen – Rassendiskrimination, Intoleranz, Rassenhaß, Fremdenfeindlichkeit,

  5. das Leben in vereinigten Europa

Jede Familie ist zugleich eine eigenständige Gesellschaft. Das heißt dann, was in der Familie gepflegt wird, spiegelt sich in der Gesellschaft wider. Die einzelne Kultur kennzeichnet sich durch die Feste, Sitten und Bräuche, die gepflegt und gefeiert werden. Man feiert verschiedene Feste in der Familie, in der Gemeinde, in dem Region und im Land. Das Symbol der kulturellen und regionalen Angehörigkeit wird in der Slowakei durch die Trachten, Musik, Tanzen, Volkensembles und Veranstaltungen charakterisiert. Das Trachtenkleid tragen bei uns meist die älteren Frauen auf dem Lande (das ist aber regionalspezifisch, in der Westslowakei ist es nicht so űblich wie in der Ost –, Nord – oder Mittelslowakei). Das Trachtkleid mit der Schűrze und weiße Bluse dazu, das ist fast die Pflichtbekleidung zum Oktoberfest in Műnchen.

Zu den beliebtesten und meist gefeierten Familienfesten gehören bei uns der Geburtstag, der Namenstag, die Taufe oder Hochzeit, dann Weihnachten und Ostern. Bei den Familienfesten trifft sich meist die gesamte Familie mindest einmal im Jahr zusammen, es werden Geschenke und Glűckwűnsche verteilt, es wird viel geplaudert, erzählt, gelacht und der Verwandten gedacht. Zu Weihnachten bereitet man vieles vor, es finden traditionelle Weihnachtsmärkte statt, man kauft Geschenke fűr die Nächsten, sucht nach dem schönsten Weihnachtsbaum, backt Weihnachtsplätzchen und Kuchen. Am Heiligabend fastet man den ganzen Tag um das festliche Abendessen kosten zu können – traditionell isst man Oblaten mit Honig, Sauerkrautsuppe mit Pilzen und Pflaumen, Karpfen mit Kartoffelsalat, Obst und Weihnachtsgebäck. Nach dem Abendessen werden die Geschenke ausgepackt, Weihnachtslieder gesungen und Märchen ferngesehen. Zu Mitternacht geht man in die Kirche, um bei der Mitternachtsmette die Geburt Christi zu feiern. Eine Woche später feiert man Neues Jahr – typisch sind viele „wilde“ Parties mit Feuerwerk, viel Krach und Lärm. Die Weihnachtszeit endet mit den Heiligen Drei Könige am 6. Januar.

Dann wird der Weihnachtsbaum abgeschműckt und es beginnt der Fasching und Karnevalszeit. Am Aschermittwocht beginnt die Fastenzeit – es sind 7 Wochen vor Ostern, die als Erinnerung an die Kreuzigung und Auferstehung Jesu Christi gefeiert wird. Zu den Ostren zählen diese Feiertage: Grűndonnerstag, Karfreitag, Ostersamstag (Karsamstag), Ostersonntag und Ostermontag. Am Karfreitag wird den ganzen Tag gefastet und kein Fleisch gegessen. Der Ostermontag wird mehr auf dem Lande gefeiert – die Jungen ziehen gemeinsam durchs Dorf, begießen die Mädchen reichlich mit Wasser, singen, trinken und essen und bekommen von den Mädchen bunte Schleifen. Es werden Knuten gebunden und Ostereier gemalt.

Zu den weiteren konfessionellen Feiertagen zählt Lichtmess (Hromnice, 2. Februar), Christi Himmelfahrt (Nanebovstúpenie Pána), Pfingsten – Ausgießung des Heiligen Geistes (Turíce, in Deutschland ist der Pfingstmontag ein freier Tag), Fronleichnam (sviatok Božieho Tela), am 5. Juli – Fest der heiligen Cyrillos und Methodius (zugleich ein Staatsfeiertag), Maria Himmelfahrt (Nanebovzatie Panny Márie), die Allerheiligen am 1. November, die Allerseelen am 2. November.

Zu den staatlichen Feiertagen zählen der 1. Januar, 1. Mai (am Abend vor dem 1. Mai wird der Maibaum aufgestellt), 8. Mai, 5. Juli, 1. September, 15. September, 17. November, 25. Dezember. Von den modernen Festen feiern wir den Valentinstag – Tag der Verliebten oder den Halloween am 30. Oktober.

Danebwen werden verschiedene regionale oder nationale Feste gefeiert. In der Slowakei leben neben der slowakischen Mehrheit auch Nationalminderheiten – die zahlreichste und stärkste Minderheit sind die Ungarn, dann die Romas (Zigeuner), Ruthenen, es leben hier auch die Polen, Russen, Deutschen oder Bűrger aus dem ehemaligen Yugoslawien, aus arabischen oder ostasiatischen Ländern. Die größte Religionsgruppe sind die römischen Katholiker, dann die Evangeliker, griechischen Katholiker oder die Orthodoxen. Es leben hier auch Juden oder Mosleme.

Es ist nicht einfach die Ansprűche aller Nationen und Völker, die in einem gemeinsamen Staat leben, in Zusammenklang zu bringen. Deshalb ist vor allem Toleranz von höchster Notwendigkeit, nicht nur gegenűber den Minderheiten sondern auch gegenűber der Mehrheit. Nicht selten kommt es zu offenen Auseinandersetzungen zwischen den einzelnen Gruppen nicht nur auf der regionalen Ebene, sondern auch auf der politischen Szene.

Dass etwas nicht richtig in der jeweiligen Gesellschaft funktioniert, beweisen auch die rechstradikalen und militant orientierten Gruppen und Gruppen mit offenen Fremdenhaß und Feindseligkeit im Programm. Der beste Ausweg aus dem schweren Zusammenleben zeigt sich in der Kommunikation, Toleranz und im Kompromiss.

 

Fragen zum Thema:

  1. Berichten Sie űber Ihre persönlichen Kontakte und Erfahrungen mit Ausländern oder Fremden (z. B. im Urlaub, in Ihrer Gegend, wie hat man Sie im Ausland behandelt, usw.)

  2. Erzählen Sie, Ihrer Meinung nach, űber die schlimmsten Probleme, die wir in unserem Land mit den Nationalminderheiten haben. Wo liegen die Ursachen? Wie könnten diese Probleme gelöst werden?

  3. Welche Feste und Feiertage werden in Ihrer Familie gepflegt und wie werden sie typisch gefeiert?

  4. Nennen Sie einige konfessionelle und staatliche Feiertage.

  5. Unter welchen negativen Erscheinungen leidet die multikulturelle Gesellschaft?


Použitá literatúra:

Hanuljaková, H. – Horová, I. – Lenčová, I.: Nová maturita. Nemecký jazyk. Interná časť.

Cvičebnica nemeckej slovnej zásoby.

25 konverzačných tém na maturitu.