Vypracovala: Alena Hmirová
- Faire (robiť)
Časovanie:
|
|
singulár |
plurál |
|
1. osoba |
Je fais [fe] |
Nous faisons [fəzõ] |
|
2. osoba |
Tu fais [fe] |
Vous faites [fet] |
|
3: osoba |
Il fait [fe], Elle fait [fe] |
Ils font [fõ], Elles font [fõ] |
V 2. osobe plurálu je nepravidelná koncovka –es, ktorá sa nevyslovuje. Táto nepravidelnosť je len pri troch slovesách, a to: vous êtes (ste), vous faites (robíte), vous dites (hovoríte).
V 1. osobe plurálu je nepravidelná výslovnosť, kde sa –ai- vyslovuje ako polonemé [ə].
Príklady:
Qu´est-ce que tu fais? Čo robíš?
Je fais mes devoirs. Robím si úlohy.
Vous faites un gâteau. Robíte koláč.
Elles font leurs études à Paris. Študujú v Paríži.
Nous faisons du sport. Športujeme.
Il fait des bêtises. Robí hlúposti.
Ustálené väzby:
Sloveso faire sa používa pri mnohých ustálených väzbách.
Príklad: Il fait chaud. Je teplo
Il fait froid. Je zima
Faire ses études študovať (v škole)
-
Plaire (páčiť sa)
Časovanie:
|
|
Singulár |
Plurál |
|
1. osoba |
Je plais |
Nous plaisons |
|
2. osoba |
Tu plais |
Vous plaisez |
|
3. osoba |
Il plaît, Elle plaît |
Ils plaisent, Elles plaisent |
Všimnite si, že v 3. osobe singuláru sa mení i na î.
Príklady:
Il me plaît. Páči sa mi.
Nous vous plaisons. Páčime sa vám.
Podľa slovesa plaire časujeme 3 slovesá: a) complaire (zapáčiť sa)
b) déplaire (znepáčiť sa)
c) taire (umlčať)
-
Apprendre (učiť sa)
Časovanie:
|
|
Singulár |
Plurál |
|
1. osoba |
Je apprends |
Nous apprenons |
|
2. osoba |
Tu apprends |
Vous apprenez |
|
3. osoba |
Il apprend, Elle apprend |
Ils apprennent, Elles apprennent |
Príklady:
Qu´est-ce que tu apprends? Čo sa učís?
Ils apprennent l´anglais. Učia sa angličtinu.
Nous apprenons le français. Učíme sa francúzštinu.
Apprenez – vous la physique? Učíte sa fyziku?
Zápor:
Pri zápore sa častica ne mení na n´ , pretože sloveso apprendre sa začína na samohlásku.
Príklad:
Je n´apprends pas la biologie. Neučím sa biológiu.
Vous n´apprenez pas la physique. Neučíte sa fyziku.
-
Comprendre (rozumieť)
Sloveso comprendre sa časuje rovnako ako sloveso apprendre.
Časovanie:
|
|
Singulár |
Plurál |
|
1. osoba |
Je comprends |
Nous comprenons |
|
2. osoba |
Tu comprends |
Vous comprenez |
|
3. osoba |
Il comprend, Elle comprend |
Ils comprennent, Elles comprennent |
Príklady:
Est-ce que tu comprends? Rozumieš?
Il ne comprend pas ce film. Nerozumie tomu filmu.
Vous comprenez ce thème. Rozumiete tejto téme.
ZOPAKUJME SI:
-
Porozprávajte, čo zvyčajne robíte, čo študujete, čo sa učíte, ako sa učíte, čo sa vám páči / nepáči, ...
-
Na čo by sme si mali dávať pozor pri časovaní slovies faire, plaire, apprendre?
-
Ktoré sloveso sa často používa pri ustálených väzbách? Uveďte príklady.
Použitá literatúra:
Ján Taraba: Francúzska gramatika
Miroslav Pravda, Marie Pravdová: Francúzština pre samoukov