Vypracovala: Veronika Čierna
Väzba ir + a + infinitív
Na vyjadrenie budúcnosti sa dá použiť aj táto väzba. Tvorí sa teda vyčasovaným slovesom ir, pridaním a a infinitívu významového slovesa. Vyjadruje deje, ktoré sa uskutočnia v blízkej budúcnosti, ale v hovorovej španielčine bežne nahrádza budúci čas.
Voy
Vas
Va a pagar la cuenta.
Vamos
Vais
Napríklad:
Mis hermanos van a hacer orden en su cuarto.
Moji bratia si idú urobiť poriadok vo svojeje izbe.
Pasado mañana voy a escribir el examen.
Pozajtra idem písať písomku.
Jednoduchý budúci čas (futuro simple o imperfecto) pravidelných slovies sa tvorí od neurčitku pripojením koncoviek budúceho času. Tie sú pre všetky slovesné triedy rovnaké: -é, ás, á, emos, éis, án
trabajar - pracovať
|
|
Jednotné číslo |
Množné číslo |
|
1. osoba |
trabajaré |
trabajaremos |
|
2. osoba |
trabajarás |
trabajaréis |
|
3.osoba |
trabajará |
trabajarán |
comprender – rozumieť
|
|
Jednotné číslo |
Množné číslo |
|
1. osoba |
comprenderé |
comprenderemos |
|
2. osoba |
comprenderás |
comprenderéis |
|
3. osoba |
comprenderá |
comprenderán |
recibir – dostať, prijať
|
|
Jednotné číslo |
Množné číslo |
|
1. osoba |
recibiré |
recibiremos |
|
2. osoba |
recibirás |
recibiréis |
|
3. osoba |
recibirá |
recibirán |
Niektoré slovesá majú v budúcom čase nepravidelné tvary (netvoria budúci čas od neurčitku, ale od osobitného kmeňa, ale koncovky sú rovnaké ako pri ostatných slovesách.
Niektoré nepravidelné slovesá:
Hay/ sloveso haber – habrá hacer – haré... decir – diré... tener – tendré... querer – querré... poder – podré... venir – vendré... salir – saldré... saber – sabré... Existuje aj zložený budúci čas (futuro compuesto o perfecto), ktorý sa tvorí pomocou budúceho času pomocného slovesa haber a minulého príčastia: habré habrás habrá + minulé príčastie habremos habréis habrán hablar - hovoriť Jednotné číslo Množné číslo 1. osoba habré hablado habremos hablado 2. osoba habrás hablado habréis hablado 3. osoba habrá hablado habrán hablado vender – predať Jednotné číslo Množné číslo 1. osoba habré vendido habremos vendido 2. osoba habrás vendido habréis vendido 3. osoba habrá vendido habrán vendido vivir – žiť Jednotné číslo Množné číslo 1. osoba habré vivido habremos vivido 2. osoba habrás vivido habréis vivido 3. osoba habrá vivido habrán vivido - Zložený budúci čas vyjadruje deje,ktoré sa uskutočnia v budúcnosti pred iným budúcim dejom: Cuando llegues tú, él ya habrá terminado. Keď ty prídeš, on už skončí. - Zložený budúci čas vyjadruje aj pravdepodobnosť v minulosti: Habrá vuelto ya. Asi sa už vrátil. Cvičenie Porozprávajte, čo plánujete robiť zajtra/budúci týždeň/budúci mesiac/budúci rok. Použití literatúra: Lenghardtová, J. 1993. Španielčina 1. Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo. 224 s. ISBN 80-08-03171-9. Trup, L. 1997. Gramatika španielčiny. Bratislava: Letra. 294 s. ISBN 80-967814-4-4-8.