Vypracovala: Ivona Hnátová

 

 

Osobné zámená ukazujú na osoby, predmety a odpovedajú na otázky kto? čo?

Zámeno я ukazuje na osobu, ktorá hovorí. Zámeno ты ukazuje na osobu, ku ktorej sa obraciame. Tieto zámená nemajú formu množného čísla.

 

Zámeno мы označuje „ja a druhí“, zámeno вы označuje „ty a druhí“. Zámeno вы sa používa aj pri vykaní jednej osobe.

Zámená он, она, оно majú kategóriu rodu.

 

Что ты будешь делать вечером?

Какая у тебя гитара?

 

Русские песни тебе нравятся?

 

Что тебя ещё интересует?

С тобой играет Вера?

Ты знаешь, вчера говорила о тебе Анна Васильевна.

Она сказала, что ты немецкий язык не учиш

Я хочу играть на гитаре.

Гитары у меня, к сожалению, нет. Но я играю на гитаре Веры.

Да. Мне очень нравятся песни Высоцкого.

Меня интересует теннис.

Да. Но со мной играет и Ольга.

Обо мне? Что она сказала?

 

 

У Олега есть подруга. Её зовут Тамара. Ей 16 лет. Олег любит говорить о ней. Они встретились в Москве. Олег переписивается с ней и часто ей звонит. Он пригласил её на день рождения. Тамара любит слушать музыку. Её интересует поп-музыка. Ей нравится группа «Кар-мэн». У неё есть интересные пластинки и хорошие кассеты.

 

pád/
zámeno

я

ты

он

она

оно

мы

вы

они

1.

я

ты

он

она

оно

мы

вы

они

2.

у меня

у тебя

у него

у неё

у него

у нас

у вас

у них

3.

мне

тебе

ему

ей

ему

нам

вам

им

4.

меня

тебя

его

её

его

нас

вас

их

6.

обо мне

о тебе

о нём

о ней

о нём

о нас

о вас

о них

7.

со мной

с тобой

с ним

с ней

с ним

с нами

с вами

с ними

 

Tvary zámen он, она, оно, они majú po predložkách na začiatku н- (tak ako v slovenčine), napr. у него, у неё, к нему, к ней, о них, с ними.

 

Úlohy:

Doplňte na vynechané miesto správne zámeno (мне, меня, тебе, тебя).

 

- Вася, почему ты не слушаешь ______?

- Я ______ слушаю.

- Сколько ______ лет? Двенадцать?

- Кому? ______? ______ уже шестнадцать.

- Что ______ купить на день рождения?

- Кому? ______? Я хочу пластинки.

- А что ______ интересует? Какая музыка? Поп, рок, или кантри?

- ______ интересует рок-музыка.

- А какая группа ______ нравится?

- ______ нравится ______.

 

Použitá literatúra:

1. Jelínek, S., Folprechtová, J., Hříbková, R., Žofková, H.: Радуга 1 – učebnica; ruština pre stredné a jazykové školy, Fraus, Bratislava 1997