Vypracovala: Alena Hmirová
Slovesá venir a vouloir zaraďujeme medzi nepravidelné, to znamená, že ich časovanie sa musíte len naučiť.
Venir – prísť, prichádzať, ísť
Časovanie:
|
|
Singulár
|
Plurál
|
|
1. osoba
|
Je viens [žəvjẽ]
|
Nous venons[nuvnõ]
|
|
2. osoba
|
Tu viens [tüvjẽ]
|
Vous venez [vuvne]
|
|
3. osoba (Mužský rod)
|
Il vient [ilvjẽ]
|
Ils viennent[ilvjen]
|
|
3. osoba (Ženský rod)
|
Elle vient [elvjẽ]
|
Elles viennent[elvjen]
|
Príklady:
Je viens demain. (Prídem zajtra.)
Tu viens souvent chez lui. (Chodíš k nemu často.)
Il vient de Prague. (Príde z Prahy.)
Nous venons de travail à huit heure. (Prídeme z práce o ôsmej.)
Est-ce que vous venez bientôt? (Prídete skoro?)
Elles ne viennent pas au cinéma avec moi. (Nejdú s nami do kina.)
Vouloir– chcieť
Časovanie:
|
|
Singulár
|
Plurál
|
|
1. osoba
|
Je veux[žəvö]
|
Nous voulons [nuvulõ]
|
|
2. osoba
|
Tu veux [tüvö]
|
Vous voulez [vuvule]
|
|
3. osoba (Mužský rod)
|
Il veut [ilvö]
|
Ils veulent[ilvöl]
|
|
3. osoba (Ženský rod)
|
Elle veut[elvö]
|
Elles veulent[elvöl]
|
Príklady:
Je veux regarder le film. (Chcem pozerať film.)
Est-ce que tu veux rester à la maison? (Chceš zostať doma?)
Elle veut acheter la jupe bleue. (Chce si kúpiť modrú sukňu.)
Nous ne voulons pas manger des citrons. (Nechceme jesť citróny.)
Qu´est-ce que vous voulez? (Čo chcete?)
Ils veulent aller en France. (Chcú ísť do Francúzska.)
!Pozor: Pri slovesách vouloir a aller si dávajte pozor pri výslovnosti slovies v jednotnom čísle.
Je veux [žəvö] – chcem
Je vais [žəve] - idem
ZOPAKUJME SI:
- Napíšte 4 vety so slovesom venir v jednotnom i množnom čísle.
- Porozprávajte, čo by ste chceli / nechceli.
- Pri ktorých dvoch slovesách si treba dať pozor na výslovnosť? Vymysli príklady viet s týmito slovesami.
Použitá literatúra:
Janine Courtillon, Geneviève-Dominique de Salins: Libre Echange 1
Miroslav Pravda, Marie Pravdová: Francúzština pre samoukov