Vypracovala: PaedDr. Jana Hanesová

 

Bratislava ist die Hauptstadt der Slowakischen Republik. Die slowakische Donaumetropole ist eine der jüngsten Hauptstädte Europas. Sie hat diese Funktion seit Jahr 1993.

Der Westteil der Stadt grenzt an Österreich und Südteil an Ungarn. Sie erstreckt sich an beiden Ufern des Flusses Donau. Im nördlichen Stadtgebiet beginnen die Kleinen Karpaten. Mit der Einwohnerzahl, fast eine  halbe Million, ist Bratislava die größte Stadt der Slowakei.

 

Bratislava war schon immer eines der kulturellen Zentren Mitteleuropas. Die Gründung der Stadt liegt in der Urgeschichte Europas und archäologischen Ausgrabungen bezeugen, dass das Gebiet der Stadt schon in der Steinzeit besiedelt wurde. Unter den ältesten bekanten Einwohnern sind die Kelten. Dank ihrer günstigen Lage besiedelten die Stadt im Laufe der Jahrhunderte verschiedene Völker. Jede Volksgruppe hat die Stadt auf ihre Art und Weise geprägt und gab ihr ihren eigenen Namen. Die Deutschen nannten sie Pressburg, auf lateinisch hieß sie Posonium und auf griechisch Istropolis. Bratislava bezeichnete man früher sogar als „kleine Schwester von Wien“. Eine Glanzperiode erlebte die Stadt unter der Regierung Matthias Corvinus, der ihr eine sogenannte goldene Bulle verlieh und 1465 eine Universität gründete, die unter dem Namen „Universitas Istropolitana“ bekannt wurde. Seine Blüteperiode erlebte Pressburg unter der Regierung von Maria Theresia. Nach dem  I. Weltkrieg  wurde die Stadt als wichtiger Donauhafen bekannt und erhielt seinen heutigen Namen Bratislava. Nach der „sanften Revolution“ 1989 und nach der Teilung der ČSFR 1993 wurde Bratislava Hauptstadt der selbständigen Slowakischen Republik.

 

Viele Gebäude im Zentrum erinnern an diese historischen Zeiten. Für Bratislava sind charakteristisch historischen schmalen Gassen mit kleinen Geschäften, Cafés und Gaststätten. Besonders im Sommer kann man beim Spaziergang durch den alten Stadtkern die Atmosphäre richtig genießen. Die  Bratislavaer Burg ist ein Wahrzeichen der Stadt. Die Silhouette der Burg mit ihren vier Ecktürmen wird als „umgekehrter Tisch“ bezeichnet. Schon die Kelten und später die Römer siedelten auf dem Schlossberg. Die heutige Gestalt erhielt die Burg erst im 15. Jahrhundert, nachdem sie König Sigismund von Luxemburg als seine Residenz auswählte. Die letzte Umbau fand im Laufe des 18. Jahrhunderts unter der Herrschaft von Maria Theresia statt. Die Innerräume wurden im Rokokostil eingerichtet und rund um das Hauptgebäude entstand eine Anzahl von kleineren Gebäuden. Heute befinden sich in der Burg die Repräsentationsräume des Slowakischen Nationalrates und Sammlungen des Slowakischen Nationalmuseums. Neben der Burg kann man der spätgotischen St. Martins Dom sehen. Hier wurde in den Jahren 1563 – 1830 insgesamt 19 Krönungen vollzogen, an die eine Kopie der heiligen Stepphanskrone  an der Spitze des Turmes erinnern soll. Alle im St.-Martins-Dom gekrönte Könige waren Angehörige der Habsburgerfamilie. Im Presbyterium des Domes befindet sich eine Gedenktafel mit der Liste der hier gekrönten Könige. Hier wurde auch die regierende Königin Maria Theresia gekrönt. Mit dem St.-Martins-Dom ist auch ein reges Musikleben der Stadt verbunden. 1828 wurde der Kirchenmusikverein zu St. Martin gegründet, dem die Aufführungen der bekanten Komponisten (Mozart, Beethoven, Liszt) zu verdanken sind. Am Hauptplatz in der  Altstadt befindet sich das Alte Rathaus, wo sich heute das Städtische Museum befindet. Zu den berühmten Sehenswürdigkeiten gehört auch der Roland-Brunnen, der im Jahre 1572 von Steinmetz Luttringer geschaffen wurde. Das schönste klassizistische Baudenkmal ist das Primatialpalais. Es wurde in den Jahren 1778 – 1789 nach dem Entwurf  des Wiener Architekten Melchior Hefele erbaut und 1781 fertiggestellt. Im ersten Stock können die Besucher des Palais die Pracht der Repräsentationsträume und den Spiegelsaal bewundern. Im 18 Jahrhundert wurden mehrere Palais in Bratislava errichtet. Graf Grassalkovich ließ sein Palais im Barockstil erbauen. Ursprünglich war es ein Sommerpalais des Grafs. Heute ist es Sitz des Präsidenten der Slowakischen Republik. Am Hviezdoslavplatz finden wir das Slowakische Nationaltheater, wo Oprer und Ballett aufgeführt wurde. Das zweite – neue Gebäude bebindet sich am Donauufer. Es wurde erst 2007 eröffnet.

 

Beide Ufer der Donau werden durch fünf Brücken miteinander verbunden. Eine davon ist die asymmetrische Schrägseilbrücke.  Eine besondere Attraktion ist der Aussichtscafé. Der  befindet sich  in Höhe 80 Metern. Die Brücke heißt „Neue Brücke“. Die neueste Brücke ist aber die „Apollo Brücke“. Dem Eisenbahnverkehr dient die „Hafenbrücke“.

 

In Bratislava ist  Sitz des Präsidenten und des Nationalrates der Slowakischen Republik. Hier befinden sich auch die Botschaften aller Staaten, mit denen die Slowakei diplomatische Beziehungen unterhält.  

 

Bratislava ist auch das Industriezentrum der Slowakei. Vertreten sind hier vor allem  der Chemie-, Automobil-, Maschinenbau-, und Nahrungsmittelindustrie. Die größten Unternehmen sind: der Automobilhersteller Volkswagen und die Raffinerie Slovnaft – Apollo.  Bratislava hat auch  eine gute Landwirtschaftproduktion, die vor allem auf Weinbau konzentriert ist. Ein wichtiger ist auch der Tourismus. Hier befindet sich 45 Hotels.

 

Bratislava ist heute der Sitz von mehreren Universitäten. Die bekanntesten sind Comenius-Universität, Slowakische Technische Universität, Slowakische medizinische Universität und Wirtschaftsuniversität. 

 

Die große Bedeutung hat Bratislava als Verkehrszentrum. Wichtig ist vor allem der Donauhafen, eine wichtige Verkehrseinrichtung, die verbindet die Slowakei mit dem Schwarzen Meer. Der größte Flughafen der Slowakei, M. R. Štefánik – Flughafen, befindet sich neun Kilometer nördlich des Stadtzentrums. Bratislava ist auch ein Ziel von Fluggesellschaften aus vielen Ländern der Welt.

 

Im Bratislava gibt es mehrere Erholungsorte.  Sportler kennen vor allem das Fußballstadion Tehelné Pole und Pasienky. Ein bedeutendes Zentrum für Wassersportarten ist Čunovo. Das nationale Tenniszentrum ist Austragungsort zahlreicher kultureller und sportlicher Veranstaltungen.

 

Fragen zum Thema:

  1. Wo liegt Bratislava?
  2. Was ist interessant aus der Geschichte der Stadt?
  3. Nennen Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt!
  4. Wodurch sind die Bratislavaer „Neue Brücke“ interessant?
  5. Welche wichtige Industriezweige  sind in Bratislava vertreten?
  6. An welchen Hochschulen kann man in Bratislava studieren. 
  7. Erzählen Sie über den Verkehr in Bratislava!

 

Použitá literatúra:

Wir wiederholen fürs Abutur

Zmaturuj z nemeckého jazyka 2

Maturitné otázky z nemčiny