Vypracovala: Mgr. Alena Hmirová


 
Slovesá devoir a pouvoir zaraďujeme medzi nepravidelné, to znamená, že ich časovanie sa musíte naučiť.
Devoir – musieť, dlhovať
- v zápore: nesmieť
 

Časovanie:
Singulár
Plurál
1. osoba
Je dois [ždua]
Nous devons [nudəvõ]
2. osoba
Tu dois [tüdua]
Vous devez [vudəve]
3. osoba (Mužský rod)
Il doit [ildua]
Ils doivent [ildua:v]
3. osoba (Ženský rod)
Elle doit [eldua]
Elles doivent [eldua:v]
 
Príklady:
 
Je dois écrire la lettre pour ma mère.
(Musím napísať mojej mame list.)
 
Tu dois lire cet article demain.
(Zajtra musíš prečítať tento článok.)
 
Marie ne doit pas partir aux montagnes aujourd´hui .
(Mária dnes nesmie odísť na hory.)
 
Mes amis et moi devons bailler le projet de notre pays.
(Moji kamaráti a ja musíme odovzdať projekt o našej krajine.)
 
Qu´est-ce que vous devez preparer à l´école?
(Čo si musíte pripraviť do školy?)
 

Tes parents doivent aller au travail à 6 heures.

(Tvoji rodičia musia ísť do práce o šiestej.)
 

Cela doit être une erreur.

(To musí byť nejaký omyl.)
 

Je dois lui dire quelque chose.

(Musím mu niečo povedať.)
 

Tu dois aller chercher ta grand-père chez Daniel.

(Musíš ísť po starého otca k Danielovi.)
 
 
 
Pouvoir– môcť
 

Časovanie:
Singulár
Plurál
1. osoba
Je peux[žpö]
Nous pouvons [nupuvõ]
2. osoba
Tu peux [tüpö]
Vous pouvez [vupuve]
3. osoba (Mužský rod)
Il peut [ilpö]
Ils peuvent [ilpö:v]
3. osoba (Ženský rod)
Elle peut[elpö]
Elles peuvent[elpö:v]
 
Príklady:
 
Est-ce que je peux aller au cinéma avec Pierre?
(Môžem ísť s Petrom do kina?)
 
Tu peux laver ces pots?
(Môžeš umyť tieto hrnce?)
 
Il peut venir chez nous demain.
(Zajtra môže prísť k nám.)
 
Nous pouvons habiter en Italie.
(Môžeme bývať v Taliansku.)
 

Est-ce que vous pouvez m´aider?
(Môžete mi pomôcť?)
 
Elles peuvent faire leurs études à Sorbonne.
(Môžu študovať v Sorboni.)
 
Je ne peux pas le faire, c´est trop difficile.
(Nemôžem to urobiť, je to príliš ťažké.)
 
Mes amis veulent rester encore mais ils ne peuvent pas.
(Moji kamaráti chcú ešte zostať, ale nemôžu.)
 
Jean ne peut pas jouer au football, parce qu´il se foule le pied.
(Ján nemôže hrať futbal, pretože si vytkol nohu.)
 
Vous pouvez se joindre chez notre groupe.
(Môžete sa pridať k našej skupine.)
 
Elle ne peut pas venir voir nous, parce qu´elle doit rester au travail.
(Nemôže prísť k nám na návštevu, pretože musí zostať v práci.)

 

 
 
 
 
 
 
Zopakujme si:

  1. Porozprávajte o tom, čo všetko musíte tento týždeň urobiť.
  2. Napíšte 5 viet s použitím slovesa pouvoir.
  3. Napíšte 3 vety, čo sa v spoločnosti nesmie robiť.
 
 
Použitá literatúra:
Miroslav Pravda, Marie Pravdová: Francúzština pre samoukov