Vypracovala: Mgr. Alena Hmirová
 
 
 
Príslovky podľa pôvodu delíme na:
  1. pôvodné: patrí tu napr. mal (zle), bien (dobre), demain (zajtra), ...
  2. odvodené: to sú príslovky, ktoré tvoríme nasledovným spôsobom:

 

prídavné meno v ženskom rode + koncovka -ment
 
 
Príklady:
 
heureux (šťastný) → heureuse (šťastná) => heureusement (šťastne)
doux (jemný) → douce (jemná) => doucement (jemne)
vif (živý) → vive (živá) => vivement (živo)
 

!Výnimky:

Niektoré príslovky tvorené príponou –ment predstavujú výnimky z predchádzajúceho pravidla.
 
  1. Ak sa prídavné meno končí v mužskom rode na samohlásku, pridáme k nemu len koncovku –ment. Netvoríme ženský rod prídavného mena.
Príklady: poli (zdvorilý) → polie (zdvorilá) => poliment(zdvorilo)
vrai (skutočný) → vraie (skutočná) => vraiment (skutočne)
hardi (smelý) → hardie (smelá) => hardiment (smelo)
  1. Prídavné mená zakončené na –u v tvare príslovky sa mení koncovka –u na –û– .

Príklady:

goulu (pahltný) → goulue (pahltná) => goulûment (pahltne)

cru (drsný) → crue (drsná) => crûment(drsne)

assidu (usilovný) → assidue (usilovná) => assidûment (usilovne)

  1. Príslovky tvorené od prídavných mien zakončených na –ant, -ent namiesto prípony –ment pridávame prípony –amment, –emment.
Príklady:
prudent (opatrný) → prudente (opatrná) => prudemment (opatrne)
méchant (neposlušný) → méchante (neposlušná) => méchamment (neposlušne)
violent (násilný) → violente (násilná) => violemment (násilne)
 

 
Pravidelné stupňovanie prísloviek

Druhý stupeň (komparatív) pri pravidelnom stupňovaní prísloviek tvoríme pomocou častice plus (vyšší stupeň) alebo moins (nižší stupeň).
Tretí stupeň (superlatív) pri pravidelnom stupňovaní prísloviek tvoríme určitým členom le a časticou plus / moins, teda le plus / le moins ....
 
Príklady:
 
1. stupeň
2. stupeň
3. stupeň
cher - draho
vyšší stupeň príznaku
plus cher - drahšie
najvyšší stupeň príznaku
le plus cher – najdrahšie
nižší stupeň príznaku
moins cher - lacnejšie
najnižší stupeň príznaku
le moins cher -najlacnejšie
 

Nepravidelné stupňovanie prísloviek

 

Nepravidelne stupňujeme 4 príslovky, a to beaucoup (veľa), peu (málo), bien (dobre) a mal (zle).
 
1. stupeň
2. stupeň
3. stupeň
beaucoup - veľa
plus - viac
le plus - najviac
peu - málo
moins - menej
le moins - najmenej
bien - dobre
mieux - lepšie
le mieux – najlepšie
mal - zle
pis / plus mal - horšie
le pis /le plus mal-najhoršie
Príklady:
 
Paul apprend plus vite que moi.
(Pavol sa učí rýchlejšie ako ja.)
 
Marie sait l´anglais le mieux de notre classe.
(Z našej triedy vie najlepšie angličtinu Mária.)
 

Nous nous conduisons poliment chez vous.

(Správame sa k vám zdvorilo.)

 

 
 

 

Zopakujme si:

  1. Vysvetlite, ako tvoríme príslovky pravidelne.
  2. Uveďte, aké výnimky rozlišujeme pri pravidelnom tvorení prísloviek + príklad.
  3. Vymenujte príslovky, ktoré stupňujeme nepravidelne. Aké tvary majú v 2. a 3. stupni.
  4. Napíšte 5 príkladov prísloviek, ktoré stupňujeme pravidelne.
 
 
Použitá literatúra:
Eva Švarbová: Morphologie française I.
Ján Taraba: Francúzska gramatika