Vypracovala: Mgr. Alena Hmirová
 
 
 
Ženský rod prídavných mien sa tvorí vo francúzštine v písomnej podobe pripojením koncovky –e k tvaru mužského rodu.
Koncovka –e sa síce nikdy nevyslovuje, ale pôsobí na predchádzajúcu spoluhlásku, ktorá sa potom vysloví (aj keď je v mužskom rode nemá).
 
Príklad:
Il est petit. [ilepti] - On je malý.
Elle est petite. [eleptit] - Ona je malá.
Bez výslovnostnej zmeny zostávajú aj prídavné mená, ktoré v ženskom rode zdvojujú koncovú spoluhlásku mužského rodu: -el, -elle tiež –eil, -eille
Príklad:
1. Mutuel [mütüel] - vzájomný
Mutuelle [mütüel] - vzájomná
 
2. Pareil[parej] - podobný
Pareille [parej] - podobná

 

Osobitné skupiny prídavných mien:
K osobitným skupinám zaraďujeme také prídavné mená, v ktorých sa mení v ženskom rode pravopis aj výslovnosť.

I. Prídavné mená zakončené na:

a) –eur -> -euse

Príklad:
menteur [mãntö:r] - klamlivý
menteuse [mãntö:z] - klamlivá
b) -eux -> -euse
Príklad:
heureux[örö] - šťastný
heureuse [örö:z] - šťastná
c) -teur -> -trice
Príklad:
protecteur [protektö:r] - ochranný
protectrice [protektris] - ochranná
 

!Výnimky:

1. majeur (väčší) -> majeure (väčšia)
meilleur (lepší) -> meilleure (lepšia)
supérieur (vyšší) -> supérieure (vyššia)
extérieur (vonkajší) -> extérieure (vonkajšia)
2. pécheur (hriešny) -> pécheresse (hriešna)
enchanteur (čarovný) -> enchanteresse (čarovná)
 
 
 
- zaraďujeme tu aj ďalšie prídavné mená, ktoré vznikli z pôvodných latinských slov
II. Prídavné mená zakončené na:
a) –er -> -ère
Príklad:
léger[leže] - ľahký
légère [leže:r] - ľahká

 

b) –ier -> -ière
Príklad:
pétrolier [petrolje] - naftový
pétrolière [petrolje:r] - naftová

 

c) –et -> -ette

Príklad:

coquet [koke] - koketný
coquette [koket] - koketná
 
d) –ot -> -otte
Príklad:
sot [so] - hlúpy
sotte [sot] - hlúpa
 
e) –f -> -ve
Príklad:
neuf [nöf] - nový
neuve [nö:v] - nová
 
f) –c -> -(c)que
Príklad:
turc [türk] - turecký
turque [türk] - turecká
grec [grek] - grécky
grecque [grek] - grécka
 
g) –gu -> -guë
Príklad:
ambigu [ãbigü] - dvojzmyselný
ambiguë [ãbigü] - dvojzmyselná

 

 

 

 

ZOPAKUJME SI:

  1. Ako tvoríme všeobecne ženský rod prídavných mien vo francúzštine?
  2. Ako sa menia koncovky prídavných mien pri osobitných skupinách adjektív?
  3. Napíšte ku každému vzoru tvorenia ženského aspoň jednu vetu.
  4. Aké poznáte výnimky pri adjektívach?
 
 
 
Použitá literatúra:
Eva Švarbová, Morfologie française 1
Ján Taraba, Francúzska gramatika
Miroslav Pravda, Marie Pravdová: Francúzština pre samoukov