Vypracovala: Veronika Čierna
Los diminutivos son sufijos que añaden nuevos signifacados a los nombres, adjetivos e incluso a adverbios, participios y gerundios. Estas palabras son muy corrientes en la lengua coloquial.
Los diminutivos forman palabras con el significado de disminución, aunque fundamentalmente tienen un valor afectivo.
Formación de los diminutivos
|
Palabras terminadas en:
A (pierden la última letra)
O (pierden la última letra)
|
Añaden el sufijo:
-ito(s)
-ita(s)
|
Ejemplo:
casa – casita
libro – librito
|
|
Palabras terminadas en:
CONSONANTE,
excepto N, R
|
Añaden el sufijo:
-ito(s)
-ita(s)
|
Ejemplo:
ángel – angelito
|
|
Palabras terminadas en:
E
N
R
|
Añaden el sufijo:
-cito(s)
-cita(s)
|
Ejemplo:
café – cafecito
calor – calorcito
|
|
Palabras de una sílaba
o
algunas palabras que llevan un diptongo acentuado
|
Añaden el sufijo:
-ecito(s)
-ecita(s)
|
Ejemplo:
flor – florecita
piedra – piedrecita
|
OTRAS FORMAS
-
Sufijos que añaden el significado de menosprecio:
-uelo/-uela: mujerzuela
-ucho/-ucha: casucha
-acho/-acha: covacha
DIMINUTOVOS REGIONALES
-
Existen también sufijos propios de algunas regiones de España:
-ico/-ica (Aragón, Murcia): bonico
-ín/-ina (Asturias): hombrín
-iño/-iña (Galicia): pobriño
-ete/-eta (Cataluña): pobrete
-uco/-uca (Cantabria): cosuca
DIMINUTIVOS DE NOMBRES PROPIOS
-
Los nombres propios tienen, en contextos familiares, formas afectivas que a veces son diminutivos que siguen las reglas dadas:
Ángel – Angelito
Carmen – Carmencita
Elena – Elenita
-
Pero frecuentemente las formas de estos diminutivos no siguen las reglas dadas y son formas apocopadas e incluso muy diferentes de los nombres:
Antonia – Toñi
Carlos – Carlitos
Dolores – Lola, Lolita
Enrique – Quique
Francisco – Paco, Paquito, Quico, Pancho, Curro
Jesús – Chus, Suso
José – Pepe, Pepito
Juan - Juanillo
Manuel – Manolo, Manolito
María – Mari, Maruja
María Isabel – Maribel
María Jesús – Chus, Susi
María Teresa – Maite
Pedro – Perico
Rosa – Rosita
Rosario – Charo
etc.
Ejercicio
Forma los diminutivos de estas palabras:
-
hermano
-
hombre
-
Juan
Použitá literatúra:
GONZÁLEZ HERMOSO, A. et al. 2007. Gramática de español lengua extranjera. Madrid: Edelsa: Grupo Didascalia, S. A. 271 s. ISBN 978-84-7711-072-9.