Vypracovala: Mgr. Gabriela Cifrová


V angličtine rozoznávame dva prítomné časy – simple present a present continuous (prítomný čas jednoduchý a priebehový). Tieto časy sa okrem ich bežného použitia používajú aj s budúcim významom.

Simple present


POSITIVEAND NEGATIVE
I work in a bank. I don’t work in a pub.
She works in a hospital. She doesn’t work in a bank.
She is a nurse. She isn’t a doctor.
QUESTIONS
Where do you work?
Do you work in a bank?
Does she work in a hospital?
Is she a nurse?
SHORT ANSWERS
 
Yes, I do. / No, I don’t.
Yes, she does. / No, she doesn’t.
 
Yes, she is. / No, she isn’t.


Present continuous


POSITIVE AND NEGATIVE
I am watching TV, I’m not playing computer games.
She is cooking dinner, she’s not listening to music.
QUESTIONS
What are you doing?
Are you playing cards?
Is she playing tennis?
SHORT ANSWERS
Yes, I am. / No, I’m not.
 
Yes, she is. / No, she isn’t.

1a. Simple present využívame s budúcim významom najmä ak ide o presne určený rozvrh, program, cestovný poriadok, otváracie hodiny a pod., ktoré nie je možné zmeniť, resp. ovplyvniť.

 

    • What time does the film start? It starts at seven.
O koľkej začína film? Začína o siedmej.
    • My bus leaves at 7.30.
Môj autobus odchádza o pol ôsmej.
    • They open at 9.
Otvárajú o deviatej.
    • The party starts at 8.
Párty začína o ôsmej.
    • When does class begin tomorrow?
O koľkej nám zajtra začína hodina?
    • The next train to Košice leaves in half an hour.
Najbližší vlak do Košíc odchádza o pol hodinu.
 
1b. Simple present má budúci význam aj v časových a podmienkových vedľajších vetách po spojkách WHEN, BEFORE, AFTER, AS SOON AS, WHILE, UNTIL, NEXT TIME, AS LONG AS, IF, UNLESS atď.
 
  • I‘ll call you when I get home.
Zavolám ti keď prídem domov.
 
  • She‘ll call me before she goes out.
Zavolá mi predtým než pôjde von.
 
  • I’ll help you after I finish doing my homework.
Pomôžem ti potom ako si dokončím domáce úlohy.
 
  • I’ll tell you as soon as I know.
Poviem ti to hneď ako to budem vedieť.
 
  • I’ll do it while you do the dishes.
Spravím to zatiaľ čo ty budeš umývať riad.
 
  • You can’t go out until you do your homework.
Nemôžeš ísť von dokiaľ si nespravíš domáce úlohy.
 
  • Next time I see you we’ll go for a coffee.
Nabudúce keď sa stretneme pôjdeme na kávu.
 
  • You can stay as long as you promise to keep quiet.
Môžeš zostať pokiaľ sľúbiš, že budeš ticho.
 
  • I’ll lend you some money if you need some.
Požičiam ti peniaze keď budeš nejaké potrebovať.
 
  • They won’t let you in unless you are eighteen.
Nepustia ťa dnu ak nemáš osemnásť.
 

 
  1. Present continuous používame keď hovoríme o plánovanej budúcnosti, najmä ak sa to týka cestovania a spoločenských udalostí. Present continuous vyjadruje dej, ktorý je už vopred dohodnutý, zariadený alebo inak naplánovaný. V týchto vetách sa zvyčajne vyskytuje príslovka alebo príslovkové určenie času, aby sa predišlo nedorozumeniu. Sú to v podstate naplánované udalosti z nášho diára(pri vysvetľovaní tohto použitia prítomného času priebehového sa v učebniciach objavuje ako obrázková pomôcka stránka z diára, kde máme zaznačené kedy, kde, s kým ideme, máme sa stretnúť atď).

  • I’m leaving tomorrow.
Zajtra odchádzam.
 
  • She’s having lunch with her mother at 1 o’clock.
Zajtra o jednej obeduje so svojou mamou (je to už dohodnuté).
 
  • Peter is going to the dentist on Tuesday morning.
Peter ide v utorok ráno k zubárovi.
 
  • Susan is arriving on Monday morning.
Susan pride v pondelok ráno.
 
  • I’m visiting a friend on Saturday.
V sobotu idem na návštevu k priateľovi.
 
  • When are you coming to visit me?
Kedy sa ma chystáš navštíviť?


Zopakujme si!

  1. Ako tvoríme Simple present (kladné vety, záporné vety, otázky a krátke odpovede)?
  2. Ako tvoríme Present continuous (kladné vety, záporné vety, otázky a krátke odpovede)?
  3. V akom prípade používame Simple present s budúcim významom?
  4. V akom prípade používame Present continuous s budúcim významom?

 

Použitá literatúra:

Raymond Murphy: English grammar in use.