Vypracovala: PaedDr. Ivana Dulová

VERBI SERVILI (pomocné slovesá) kladieme, rovnako ako v slovenčine pred významové sloveso, ktoré je v neurčitku. V taliančine rozoznávame tri pomocné slovesá, ktoré vyjadrujú modalitu (možnosť, potrebu a vôľu). Ide o slovesá:

 

DOVERE Devo andare a casa. Musím ísť domov. = POTREBA

POTERE Posso aiutarti? Môžem ti pomôcť? = MOŽNOSŤ

VOLERE Lucia vuole dormire. Lucia chce spať. = VÔĽA

 

DOVERE – musieť, smieť, mať povinnosť

(io) DEVO andare musím ísť

(tu) DEVI andare musíš ísť

(lui, lei) DEVE andare musí prísť

DEVE andare musíte prísť (Vy)

(noi) DOBBIAMO andare musíme ísť

(voi) DOVETE andare musíte ísť

(loro) DEVONO andare musia ísť

 

 

ESEMPI:

Quando devi andare a casa? Kedy musíš ísť domov?

Scusi, dove devo scendere per Piazza di Spagna? Kde mám vystúpiť na

Španielske námeste?

Mi dispiace, ma io non posso venire. Devo lavorare. Mrzí ma to, ale

nemôžem prísť. Musím

pracovať.

 

POTERE – môcť

(io) POSSO venire môžem prísť

(tu) PUOI venire môžeš prísť

(lui, lei) PUÒ venire môže prísť

PUÒ venire môžete prísť (Vy)

(noi) POSSIAMO venire môžeme prísť

(voi) POTETE venire môžeme prísť

(loro) POSSONO venire môžu prísť

 

 

ESEMPI:

Noi non possiamo venire alle festa domenica. My nemôžeme prísť v nedeľu

na oslavu.

Scusa, signora. Mi può dare un´ informazione? Prepáčte, pani. Môžete mi

poskytnúť informáciu?

Puoi aiutarmi, per favore? Môžeš mi pomôcť, prosím?

 

 

VOLERE – chcieť

(io) VOGLIO andare musím ísť

(tu) VUOI andare musíš ísť

(lui, lei) VUOLE andare

VUOLE andare musíte prísť (Vy)

(noi) VOGLIAMO avere chcem mať

(voi) VOLETE avere chcete mať

(loro) VOGLIONO avere chcú mať

 

 

ESEMPI

Vogliamo una macchina nuova. Chceme nové auto.

Paolo, vuoi un caffè? Pavol, chceš kávu?

Vuoi venire al cinema con noi? Chceš ísť s nami do kina?

 

 

ZÁPOR

Zápor tvoríme rovnako ako pri iných slovesách pomocou NON, napr:

Io non posso venire, mi dispiace. Nemôžem prísť, je mi to ľúto.

Pietro e Lucia non vogliono venire al cinema, preferiscono restara a casa.

Peter a Lucia nechcú ísť do kina, radšej ostanú doma.

Chiara non deve andare a casa alle cinque. Chiara nemusí ísť domov

o piatej.

 

OTÁZKA

Otázku s pomocnými slovesami tvoríme v taliančine tak, že na konci vety dáme otáznik a slovosled ostáva nezmenený.

Paolo, vuoi un caffè? Pavol, chceš kávu?

Puoi andare con noi? Môžeš ísť s nami?

ZOPAKUJME SI!

1. Ktoré sú pomocné slovesá v taliančine?
2. Čo vyjadruje sloveso ‚dovere‘ a ako ho časujeme?
3. Vyčasujte sloveso ‚volere‘ a použite ho vo vete.
4. Ktoré sloveso znamená ‚môcť‘? Uveďte príklad.

Témy podľa osnov
Taliansky jazyk

Osemročné gymnázium
ročník: tercia

 

Použitá literatúra:

Sacardinová, M: Taliančina pre samoukov

Dardano, M. – Trifone, P.: Grammatica italiana