Vypracovala: PaedDr. Ivana Dulová


FUTURO ANTERIORE sa tvorí z budúceho času príslušného pomocného slovesa a minulého príčastia významového slovesa.

 

1a coniugazione - ARE

PARLARE - hovoriť

Io

avrò parlato

noi

avremo parlato

tu

avrai parlato

voi

avrete parlato

lui, lei

avrà parlato

loro

avranno parlato

 

2a coniugazione - ERE

CREDERE – veriť

Io

avrò creduto

noi

avremo creduto

tu

avrai creduto

voi

avrete creduto

lui, lei

avrà creduto

loro

avranno creduto

 

3a coniugazione - IRE

CAPIRE – rozumieť

Io

avrò capito

noi

avremo capito

tu

avrai capito

voi

avrete capito

lui, lei

avrà capito

loro

avranno capito

 

PARTIRE – odísť, odcestovať

Io

sarò partito,-a

noi

saremo partiti, -e

tu

sarai partito, -a

voi

sarete partiti, -e

lui, lei

sarà partito, -a

loro

saranno partiti, -e

 

FUTURO ANTERIORE vyjadruje:

 

1. predbudúci dej, to znamená dej, ktorý skončí ešte pred iným budúcim dejom:

 

Dopo che avrò finito il corso elementare, frequenterò il corso avanzato.

Potom čo ukončím kurz pre začiatočníkov, budem navševovať kurz pre pokročilých.

 

Quando lo avrai visto, te ne renderai conto.
Keď ho uvidíš, uvedomíš si to.

 

Appena avremo fatto le pulizie, usciremo.

Hneď ako poupratujeme, pojdeme von.

 

Quando sei arrivato, telefonami.

Keď prídeš, zavolaj mi.

 

2. neistý, alebo pravdepodobný dej v minulosti; do slovenčiny ho prekladáme minulým časom s príslovkou ‚asi‘, ‚snáď', a pod.

 

Quando è iniziato lo spettacolo, sarrano state le nove.

Keď začalo predstavenie, bolo asi deväť.

 

Non avrai corso, spero.

Neutekal si, dúfam.

 

Il traffico stradale sarà stato bloccato per la neve.

Doprava bola zrejme zablkovaná kvôli snehu.

 

 

ZOPAKUJME SI!

1. Ako tvoríme predbudúci čas?
2. Použite sloveso z každej slovesnej triedy vo vete v predbudúcom čase.
3. Kedy používame predbudúci čas?

 

 

Použitá literatúra:

Hamplová, S.: Mluvnice italštiny

Dardano, M. – Trifone, P.: Grammatica italiana