Vypracovala: Lenka Šichtová
Великий русский поэт Александр Сергеевич Пушкин родился в 1799 году в Москве в дворянской семье. По отцовской линии он был потомком древнего рода Пушкиных, а мать его была внучкой прославленного генерала Ганнибала – арапа Петра Великого, эфиопского князя, которого Пётр I привёз мальчиком в Россию и воспитал.
В 1811 году дядя Саши Пушкина – известный поэт Василий Пушкин – отвёз мальчика в только что открывшееся привилегированное учебное заведение – Лицей, который находился в Царском Селе, рядом с дворцом, где летом жила царская семья. В Лицее дети жили и учились круглый год. У Пушкина было много друзей. Его другом был например Пущин – Жанно, как звали его друзья, - умный, спокойный, весёлый и жизнерадостный – никогда по-настоящему не обижался на нетерпеливого, темпераментного Пушкина. Это было нелегко, потому что Александр был то грустным, то добрым, то злым и резким. Но Жанно любил своего друга несмотря на то, что знал и видел его недостатки. В своих "Воспоминаниях" Пущин даёт прекрасную характеристику Пушкина-лицеиста: „Все мы видели, что Пушкин нас опередил, многое прочёл, о чём мы и не слыхивали. Всё, что читал, помнил. Но достоинство его состояло в том, что он не думал важничать, как это часто бывает в те годы (каждому из нас было 12 лет).“
Словарь: дворянская семья – šľachtická rodina, древний род – starý rod, круглый год – celý rok, жизнерадостный – optimistický, plný života, грустный – smutný, резкий – prudký, несмотря на – nehľadiac na, опередить – predbehnúť, достоинство – hodnota, prednosť, важничать – robiť sa dôležitým
Первые стихи Пушкин написал в 9 лет, продолжал писать стихи в Лицее, а в 1815 году опубликовал свои стихи. В 1817 году Пушкин и его товарищи окончили лицей. В прощальном стихотворении поэт шутливо писал о мечтах своих друзей: один хотел стать военным, другие – государственными деятелями.
Казалось, что юноша Пушкин только модно одевается, влюбляется, с увлечением танцует до утра на балах, бывает на всех новых спектаклях в театрах. Но вместе с тем он проводил вечера у знаменитого историка Карамзина и блестящего офицера и философа Чаадаева, где участвовал в беседах на самые серьёзные темы, удивляя всех умом и начитанностью.
Словарь: стихи – verše, товарищи – priatelia, прощальное стихотворение – báseň na rozlúčku, мечты – sny, государственные деятели – štátni činitelia, спектакль в театре – predstavenie v divadle, офицер – dôstojník, начитанность – sčítanosť
Когда он успевал писать? И писал Пушкин в это время уже много. Хотя ему не было ещё двадцати лет, он был уже известным поэтом. Весной 1820 года вышла из печати его первая большая поэма „Руслан и Людмила“. Эта поэма принесла Пушкину славу. В своих стихах Пушкин писал о тяжёлом положении крепостных крестьян в России, выступал против самодержавной власти царя. Эти стихи знала наизусть вся передовая Россия, они переписывались и распространялись по всей стране. Царь хотел сослать Пушкина в Сибирь, но благодаря просьбам друзей место ссылки изменено: поэта сослали на юг, и 6 мая 1820 года Пушкин уехал из Петербурга в Кишинёв.
В ссылке – в Кишинёве, в Крыму, а потом в Одессе – Пушкин пишет много стихов и прекрасные романтические поэмы „Кавказский пленник“, „Бахчисарайский фонтан“, „Цыганы“. 9 мая 1823 года Пушкин начал писать роман в стихах „Евгений Онегин“, который впоследствии будет назван „энциклопедией русской жизни“. Пушкин писал с упоением, не думая о цензуре.
В 1824 году полиция перехватила письмо Пушкина, в котором он писал об атеизме. Царь приказал выслать поэта из Одессы на север, в имение родителей Михайловское под надзор местных властей. Там он прожил 2 года. Молодому поэту было скучно и одиноко. Очень редко кто-нибудь из друзей мог приезжать к нему в гости. Единственным близким человеком была Арина Родионовна, его старая няня.
В Михвйловском Пушкин продолжал писать „Евгения Онегина“, написал историческую драму „Борис Годунов“. Роман в стихах „Евгений Онегин“, который стал главным произведением поэта, Пушкин писал восемь лет и закончил его в 1831 году.
Словарь: тяжёлое положение – ťažká situácia, крепостные крестьяне – nevoľníci, самодержавная власть царя – absolutistická moc cára, наизусть – naspamäť, передовая Россия – pokrokové Rusko, ссылка – vyhnanstvo, упоение – vytrženie, extáza, fascinácia, перехватить письмо – zadržať list, надзор – dozor, kontrola, няня – pestúnka
Поэт жил то в Петербурге, то в Москве. Пушкин много пишет, встречается с оставшимися друзьями, передаёт стихи своми друзьям в Сибирь, бывает на балах, в театрах, влюбляется. Во время недолгой поездки в Москву Пушкин встретил Наталью Николаевну Гончарову. Она была красавицей. Пушкин просил руки Натальи Николаевны, но два года не получал согласия. 18 февраля 1831 года в Москве Александр Сергеевич Пушкин венчался с Натальей Николаевной. Вскоре молодые переехали в Петербург, где Пушкин провёл последние годы своей жизни.
Словарь: согласие – súhlas, венчаться – sobášiť sa
Жизнь Пушкина была нелегка: в семье было четверо детей, вместе с Натальей Николаевной жили две её сестры, квартира стоила дорого. Росли долги. К тому же за Натальей Николаевной начал ухаживать молодой офицер Жорж Дантес – француз, бежавший в Россию от революции. Защищая свою честь, Пушкин вызвал Дантеса на дуэль, которая состоялась 27 января 1837 года. На этой дуэли Пушкин был смертельно ранен и умер 29 января.
Смерть Пушкина показала, как он любим народом: проститься с поэтом пришли не только его друзья, но и люди разного звания. Некоторые современники говорили, что в эти дни у Пушкина перебывало 30-50 тысяч человек.
Словарь: долги – dlhy, ухаживать за – dvoriť, защищая свою честь – chrániac svoju česť, современники – súčasníci
ZDROJ
1. Читаем о России по-русски, Санкт-Петербург, Златоуст 2002