Los puntos suspensivos
Los puntos suspensivos suponen una interrupción de la oración o un final impreciso. Después de los puntos suspensivos, cuando cierran un enunciado, se escribe mayúscula.
Usos principales:
- Para expresar algo de suspense.
Se oyeron unos pasos..., después se abrió la puerta..., se oyó un grito...
- Al final de enumeraciones abiertas o incompletas, con el mismo valor que la palabra etcétera.
Puedes hacer lo que te apetezca más: hacer deporte, ver la televisión, escuchar música...
- Para dejar algo incompleto o interrumpido.
Ya sabes que a buen entendedor...
- Para cambiar bruscamente de tema.
Quisiera contarte mis problemas, pero... no merece la pena.
- Para indicar vacilación, inseguridad, nerviosismo o temor en el hablante.
Espero una llamada del hospital... Seguro que son buenas noticias. No sé...
- Cuando se reproduce una cita textual, sentencia o refrán, omitiendo una parte.
El escolar recitaba muy solemne: «Con diez cañones por banda ... ».
- Se escriben tres puntos dentro de paréntesis (...) o corchetes [...] cuando al transcribir literalmente un texto se omite una parte de él.
Yo fui loco y ya soy cuerdo; fui don Quijote de la Mancha y soy agora Alonso Quijano el Bueno.
(Cervantes: Quijote, 11, LXXIV)
Nota
Los signos de cierre de interrogación y de exclamación se colocan antes de los puntos suspensivos.
Por ejemplo: ¡Adelante!... ¿Me habrá traído los libros?... Seguro que sí.
Solo cuando no se acaba una palabra o una frase, van detrás.
Por ejemplo: ¡Dime con quién andas...!
Los dos puntos
Este signo de puntuación indica una pausa similar a la del punto, también con entonación descendente.
Los dos puntos detienen el discurso para llamar la atención sobre lo que sigue.
Usos principales:
- Detrás del encabezamiento de cartas, instancias, etc.
Querido amigo:
Muy señor mío:
- Cuando se anuncia o se cierra una enumeración.
Tres son las provincias aragonesas: Huesca, Zaragoza y Teruel.
Natural, sana y equilibrada: así debe ser una buena alimentación.
- Delante de una conclusión.
Últimamente comemos demasiado y hacemos poco deporte: no sabemos cuidarnos.
- Para introducir citas en estilo directo.
Ya lo dijo Descartes: «Pienso, luego existo».
- En textos jurídicos y administrativos -decretos, sentencias, bandos, edictos, certificados o instancias-, se colocan dos puntos después del verbo, escrito con todas sus letras mayúsculas, que presenta el objetivo fundamental del documento. La primera palabra del texto que sigue a este verbo se escribe siempre con inicial mayúscula y el texto forma un párrafo diferente.
Como profesor de este centro, certifico:
- Cuando se quiere explicar algo que se anuncia (relación catafórica).
Me dijo lo de siempre: que me callara.
La relación explicativa de este tipo también puede ser anafórica.
Que siempre sepáis dialogar: eso es lo bonito.
- Para ejemplificar algo dicho anteriormente.
Son claras las razones del problema: drogas, violencia...
- Para separar las horas de los minutos.
16:30 h
Ejercicio
Completa las frases con los puntos suspensivos o con los dos puntos:
Van a subastar tres manuscritos uno de Borges, otro de Alfonso Reyes y un tercero de Antonio Machado.
Las palabras del médico fueron «Reposo y una alimentación equilibrada».
Iré; no iré Debo decidirme pronto.
Použitá literatura:
· GOMÉZ TORREGO, L. 2007. Gramática didáctica del español. Madrid: Ediciones SM. 543 s. ISBN 978-84-675-1549-7.
· GONZÁLEZ HERMOSO, A. et al. 2007. Gramática de español lengua extranjera. Madrid: Edelsa: Grupo Didascalia, S. A. 271 s. ISBN 978-84-7711-072-9.
· http://www.geocities.com/sergiozamorasin/punto1.htm#Uso%20de%20los%20puntos%20suspensivos
· http://www.geocities.com/sergiozamorasin/punto1.htm#Uso%20de%20los%20dos%20puntos