Vypracovala: Mgr. Eva Gutová

 

 

Slovesá II. triedy

 

Zatiaľ čo slovesá I. triedy predstavujú najpočetnejšiu skupinu slovies, slovies patriacich do II. triedy je podstatne menej. Ich spoločným znakom je koncovka neurčitku –ir a –ss- v množnom čísle prítomného času. Konjugačným vzorom tejto triedy je sloveso finir (končiť).

 

 

 

Jednotné číslo

Množné číslo

1. osoba

fini-s

fini-ss-ons

2. osoba

fini-s

fini-ss-ez

3. osoba

fini-t

fini-ss-ent

 

 

Slovesá II. triedy časujeme tak, že ku slovesnému kmeňu, ktorý dostaneme odtrhnutím koncového –r, pridáme koncovky –s, -s, -t, -ons,-ez, ent.

 

POZOR! Nie všetky slovesá s koncovkou –ir patria do II. triedy. Nepísanou pomôckou môže byť to, že viaceré zo slovies II. triedy vyjadrujú zmenu fyzického stavu, napr.: rougir –červenať sa, vieillir – starnúť, maigrir – chudnúť, grandir – rásť, pâlir – blednúť.

 

rougir: je rougis, tu rougis, il/elle rougit, nous rougissons, vous rougissez, ils/ elles rougissent

vieillir: je vieillis, tu vieillis, il/elle vieillit, nous vieillissons, vous vieillissez, ils vieillissent

maigrir: je maigris, tu maigris, il/elle maigrit, nous maigrissons, ...

 

 

Najbežnejšie slovesá II.triedy:

 

accomplir – dokončiť, dokonať

affaiblir – oslabnúť

applaudir – tlieskať

avertir – presvedčiť

choisir – vybrať

définir – definovať

élargir – rozšíriť

enrichir – obohatiť

établir – nastoliť

fournir – napliť

nourrir – živiť

obéir – poslúchať

punir – trestať

réagir – reagovať

réfléchir – rozmýšľať

remplir – doplniť

réunir – spojiť

réussir –uspieť

 

 

Väzby s infinitívom

 

  • bez predložky:

aimer – mať rád: J´aime chanter. – Rád spievam.

détester – neznášať: Elle déteste courir. – Neznáša behať.

aller – ísť: Nous allons dormir. – Ideme spať.

Sloveso aller s neurčitkom vyjadruje blízku budúcnosť (futur proche).

 

  • s predložkou à:

apprendre – učiť sa: Vous apprenez à parler français. – Učíte sa hovoriť po francúzsky.

arriver – dokázať: Elle arrive à dire la vérité. – Dokáže hovoriť pravdu.

se mettre – začať: Ils se mettent à travailler. – Začínajú pracovať(dali sa do práce).

commencer- začať, začínať: On commence à démolir cette maison. – Začína sa búrať tento dom.

 

  • s predložkou de:

avoir besoin – potrebovať: Nous avons besoin de partir. – Potrebujeme odísť.

avoir envie – chcieť, mať chuť: J´ai envie de pleurer. – Mám chuť plakať (je mi do plaču).

avoir peur – mať strach: Elle a peur de rester. – Bojí sa zostať.

finir – skončiť: Vous finissez de compléter ce texte. – Dokončite doplňovanie tohto textu.

 

 

Väzba être en train de + infinitív

 

Táto väzba nám vo francúzštine umožňuje označiť dej, ktorý práve prebieha.

Madame Legrand est en train de faire ses courses.

Pani Legrandova práve nakupuje.

 


Je ne peux pas sortir. Je suis en train de travailler.

Nemôžem ísť von. Práve pracujem.

 


Nous sommes en train de regarder la télévision. = Nous regardons la télévision en ce moment.

Práve pozeráme na televíziu. = V tejto chvíli pozeráme na televíziu.

 

 

Zopakujte si:

  1. Uveďte hlavné znaky slovies II. triedy a vyčasujte jej konjugačný vzor.

  2. Vytvorte vety pomocou slovies, ktoré sa s infinitívom spájajú bez predložky, s predložkou de a s predložkou à.

  3. Charakterizujte používanie väzby être en train de + infinitív.

 

 

Literatúra:

 

GRÉGOIRE, A. – THIÉNEVAZ, O.: Grammaire progressive du français avec 500 exercices.

BESCHERELLE – La Conjugaison pour tous

TAIĽOVÁ, J.: Mluvnice francouzštiny