Vypracovala: Martina Ebertová
El sustantivo es variable en género y número.
1. El género de los nombres
-
Masculinos
Femeninos
Son generalmente masculinos:
- los nombres terminados en –o:
el libro, el hijo, el puerto.
- los nombres terminados en –or:
el amor, el calor, el color.
Son generalmente femeninos:
- los nombres terminados en –a:
la mesa, la niña, la casa.
2. Formación del femenino
Los nombres terminados en –o la cambian por –a: el abuelo, la abuela. Los nombres terminados en consonante añaden –a: el profesor, la profesora.
3. Formación del plural
Los nombres terminados en vocal añaden –s: el libro, los libros. Los nombres terminados en consonante o y añaden –es: la pared, las paredes el rey, los reyes. Los nombres terminados en –z la cambian por –ces: el pez, los peces.
El género de los nombres
Dado el número de excepciones, hay que intentar retener el nombre precedido del artículo correspondiente.
Masculino
Son generalmente masculinos:
-
Los nombres terminados en –o:
el pelo, el zapato, etc.
-
Los nombres de ríos, lagos, mares, océanos:
el Sena, El Támesis, el Titicaca, el Mediterráneo, el Pacífico, etc.
-
Los nombres que terminan en –aje, an:
el coraje, el pan, el plan, etc.
-
Los nombres terminados en –or:
el color, el calor, el amor, etc.
Son masculinos aunque terminen en -a
-
Los nombres que corresponden a una persona de sexo masculino:
el cura, el pirata, el poeta, etc.
-
Los nombres cuyo origen viene del griego y terminan en –ma:
el problema, el diploma, el crucigrama, el tema, el telegrama, el fantasma, el reuma, el clima, el sistema, el programa, el idioma, etc.
-
Los nombres de colores:
el (color) malva, el naranja, el rosa, etc.
-
Ciertos nombres como: el día, el mapa, el planeta, etc.
Femenino
Son generalmente femeninos
-
Los nombres que terminan en –a:
la agricultura, la mesa, etc.
Son femeninos Los nombres que terminan en –d, -z, -ción, -sión, -zón: la edad, la nariz, la atención, la decisión, la razón, etc. Excepciones: el corazón, el pez, el juez, el tropesón, el arcabuz, el almirez, etc.
Son generalmente femeninas Las terminaciones –umbre, -eza, -ie, -nza, -cia, -ncia: la lumbre, la pesadumbre la pobreza, la cabeza la serie, la calvicie la danza, la esperanza la avaricia, la inmundicia la prudencia, la tendencia, etc
Femeninos con a acentuada inicial Llevan el artículo masculino en singular: el agua fría (plural: las aguas frías)
Femeninos que terminan en –o
-
Los nombres que corresponden a una persona de sexo femenino:
la modelo, la soprano, etc.
-
Las abreviaturas en –o de palabras terminadas en –a:
la foto(grafía), la moto(cicleta), etc.
-
La mano:
la mano derecha.
Masculino o femenino
Según el sexo, son masculinos o femeninos
-
Los nombres terminados en –ista:
-
el periodista
la periodista
el ciclista
la ciclista
el artista
la artista
el socialista
la socialista
el modista
la modista, etc.
-
Ciertos nombres terminados en –nte:
-
el estudiante
la estudiante
el principiante
la principiante
el cantante
la cantante, etc.
Pero:
|
el dependiente |
la dependienta |
|
el cliente |
la clienta, etc. |
-
Ciertos nombres que no se pueden clasificar:
el / la testigo, culpable, homicida, reo, joven, etc.
Son sólo masculinos o femeninos Los nombres que corresponden a especies animales, si no tienen formas diferenciadas. Se determinan según el sexo añadiendo macho o hembra:
|
el ratón macho |
el ratón hembra |
|
la jirafa macho |
la jirafa hembra |
|
la rana macho |
la rana hembra, etc. |
Doble artículo
Ciertos nombres aceptan doble artículo y cambian de significado:
|
el frente (parte delantera de algo |
la frente (parte delantera de la cara) |
|
el capital (el dinero) |
la capital (la ciudad) |
|
el cólera (enfermedad) |
la cólera (la ira) |
|
el cometa (estrella) |
la cometa (juguete que vuela) |
|
el espada (el torero) |
la espada (el arma que usa) |
|
el pez (animal) |
la pez (sustancia) |
|
el cura (sacerdote) |
la cura (atención médica), etc. |
Aceptan los dos géneros
Algunos nombres, sin cambiar de significado, aceptan los dos géneros:
|
el mar (usual) |
la mar (palabra técnica o poética) |
|
el arte (usual) |
las artes (en plural) |
|
el calor (usual) |
la calor (palabra rural o arcaica). |
Los nombres de ciudad Son femeninos si terminan en –a, y por lo regular masculinos en los demás casos. Hay muchas excepciones y variaciones en el uso: Barcelona es hermosa. Madrid es hermoso.
Cvičenie: Akého rodu sú zvyčajne rieky, moria a oceány? Podstatné mená končiace na –umbre, -eza, -ie, -nza, -cia, -ncia sú zvyčajne mužského alebo ženského rodu? Vymenuj 3 podstatné mená, ktoré môžu mať aj mužský aj ženský rod.
Použitá literatúra:
GONZÁLEZ HERMOSO, A. et al. 2007. Gramática de español lengua extranjera. Madrid: Edelsa: Grupo Didascalia, S. A. 271 s. ISBN 978-84-7711-072-9.