Vypracovala: Martina Ebertová


 
En el mundo hay una gran variedad de deportes. Algunos de ellos se practican en el mundo entero, otros sólo en algunos países.
 
A los deportes conocidos por todo el mundo pertenecen por ej. el fútbol, el hockey sobre hielo, el tenis, la natación, el baloncesto, el esquí, etc.
 
A los deportes practicados sólo en algunos países pertenecen por ej.: el béisbol - es el deporte nacional de los Estados Unidos, se juega también en Cuba, México, en la América Central, Venezuela; la pelota es el famoso juego vasco del norte de Espana, es popular también en Cuba, en México y en otros países del Mundo Nuevo; la corrida de toros es un espectáculo muy popular en España, México, Colombia, Venezuela y Perú.
 
No sólo los hombres sino también las mujeres toman parte en los deportes, especialmente en la natación, el tenis, el esquí, el balonmano, el volibol y muchos otros.
 
A cada uno le gusta algún deporte diferente. El deporte es muy popular sobre todo entre los jóvenes. La mayoría de los chicos y los hombres también se interesa por el fútbol y el hockey sobre hielo. Los dos deportes pertenecen a los deportes que se juegan también en los Juegos Olímpicos.
 
La meta de estos deportes es enviar la pelota en la red del competidor. Los jugadores del hockey usan palos para enviar el puck en la red. La ventaja del fútbol es que salvo la pelota los jugadores no necesitan nada, porque la cancha puede ser por ej. el patio, lo que no podemos decir sobre el tenis.
 
Para poder jugar al tenis hay que tener dos raquetas, pelotas de tenis, una pista y una red. Tenis juegan dos o cuatro jugadores. En las canchas abiertas el tenis se suele jugar desde la primavera hasta el otoño. El campeonato más conocido es el Wimbledon.
 
La natación es uno de los deportes más populares. Casi todas las personas saben nadar algún estilo. Los cuatro estilos básicos son: el pecho, la mariposa, la espalda y el estilo libre. Nadar podemos en la piscina, también en un lago, río o mar. Los nadadores usan gorras especiales y también gafas. Muy cercanos a la natación son los deportes como la natación sincronizada que es un deporte femenino, y el polo acuático que al contrario es un deporte masculino.
 
Hay deportes que se pueden practicar durante todo el año, y deportes que se pueden practicar sólo en verano - la canoística, el windsurfing, el buceoo en invierno - el patinaje, el esquí.
 
El esquí profesional tiene varias disciplinas: la bajada, el eslalom, el salto de esquí, el esquí acrobático. El esquí es un deporte bastante caro (otros deportes también) porque para poder esquiar hay que tener no sólo esquís sino también el atado y zapatos de esquí.
 
Claro que hay muho más deportes que estos que son variados y diferentes, empezando por ej. con el ajadrez, el domino y terminando con el golf, la caza, las carreras de caballos, el boxeo o el wrestling. Cada deporte tiene algo especial que lo hace atraído a los que lo practican o a sus aficionados.

 

Preklad do slovenčiny


Šport


Vo svete existujú rôzne druhy športov. Niektoré z nich sa trénujú na celom svete, iné len v niektorých krajinách.
 
Medzi športy známe po celom svete patria napríklad futbal, hokej, tenis, plávanie, basketbal, lyžovanie, atď.
 
Medzi športy praktizované len v niektorých krajinách patrí napríklad: baseball - národný šport v Spojených štátoch, hrá sa aj na Kube, v Mexiku, v Strednej Amerike, Venezuele; pelota je známa baskická loptová hra zo severu Španielska, populárna je tiež na Kube, v Mexiku a ďalších amerických krajinách; korida (býčie zápasy) je veľmi populárne predstavenie v Španielsku, Mexiku, Kolumbii, Venezuele a Peru.
 
Športu sa venujú nielen muži, ale aj ženy, najmä plávaniu, tenisu, lyžovaniu, hádzanej, volejbalu a mnohým ďalším.
 
Každý má rád iný šport a je veľmi obľúbený najmä medzi mladými ľuďmi. Väčšina chlapcov a mužov sa zaujíma o futbal a ľadový hokej. Tieto dva športy patria medzi športy, ktoré sa hrajú aj na Olympijských hrách.
 
Cieľom týchto športov je dostať loptu do súperovej siete. Hokejisti používajú hokejky, ktorými posielajú puk do siete. Výhodou futbalu je, že okrem lopty nepotrebujú hráči nič iné, pretože ihriskom môže byť napríklad aj dvor, čo sa ale nedá povedať o tenise.
 
Na hranie tenisu sú potrebné dve rakety, tenisové loptičky, tenisový kurt a sieť. Tenis hrajú dvaja alebo štyria hráči. V otvorených tenisových kurtoch sa zvyčajne hráva od jari do jesene. Najznámejším šampionátom je Wimbledon.
 
Plávanie je jedným z najpopulárnejších športov. Takmer každý človek vie plávať nejaký štýl. Štyri základné štýly sú: prsia, motýľ, chrbát a voľný štýl. Plávať sa dá v bazéne, jazere, rieke lebo v mori. Plavci nosia špeciálne plavecké čiapky a okuliare. Veľmi podobný šport ako je plávanie sú synchronizované plávanie, čo je ženský šport, a vodné pólo, čo je naopak mužský šport.
 
Existujú športy, ktoré sa dajú praktikovať po celý rok, ale aj športy, ktoré môže byť realizované len v lete - kanoistika, windsurfing, potápanie alebo len v zime - krasokorčuľovanie, lyžovanie.
 
Profesionálne lyžovanie má niekoľko disciplín: zjazd, slalom, skok na lyžiach, akrobatické lyžovanie. Lyžovanie je pomerne drahý šport (podobne ako aj iné športy), pretože na lyžovanie treba mať nielen lyže, ale aj viazanie a lyžiarske topánky.
 
Samozrejme existuje viacero rôznych športov, počnúc napr. šachom, dominom, a končiac golfom, poľovníctvom, konskými dostihmi, boxom alebo wrestlingom. Každý šport má v sebe niečo zvláštne, že ho robí príťažlivým pre tých, ktorí ho cvičia alebo pre ich fanúšikov.

 
Použitá literatúra: maturitné poznámky