Vypracovala: Anna Fifiková

 

 

La casa e il suo significato nella vita dell'uomo

 

"La mia casa è dove è il mio cuore" è una frase molto famosa, la quale significa che la casa potrebbe essere ovunque al mondo. Ma in ogni caso, ovunque al mondo, ci sarebbe bisogno di un riparo. Ma al giorno d'oggi la casa è diventata molto più di questo: più verosimilmente, la casa è il nostro santuario o un rifugio dal mondo esterno. La usiamo per rilassarci e per poter lasciare fuori dalla porta i problemi della vita quotidiana.

 

 

La mia casa

 

La mia casa si trova in un condominio, che fa parte di un popoloso quartiere di una grande città. Il mio appartamento è molto grande rispetto alla media, ma comunque è ancora abbastanza piccolo per una famiglia di cinque persone.
Quando si entra nel nostro appartamento, si trova un ingresso piuttosto grande. Mia madre ha insistito ad avere una sala da pranzo in questo posto, per cui abbiamo messo una grande cassapanca, così tutta la famiglia può sedersi comodamente intorno alla tavola. Vicino all'entrata c'è un grande armadio per le giacche e i cappotti. Non c'è nessun tappeto in casa nostra perché il pavimento è in legno e quindi è sufficientemente caldo. Alle pareti non abbiamo nessun quadro, solo foto incorniciate della nostra famiglia. A mio fratello piace molto fare fotografie, e mio padre adora appenderle per tutto l'appartamento: ci ricordano le vacanze e le occasioni speciali che abbiamo vissuto insieme.

Oltre all'ingresso, ci sono 3 camere da letto, il soggiorno e la cucina. Anche la camera da letto dei miei genitori è stata arredata da mia madre: c'è un letto matrimoniale, due grandi armadi e un tavolino per il computer di mio padre. I colori della camera sono giallo e beige, solo le tende sono rosso scuro.
Mio fratello non mi lascia entrare in camera sua, quindi non so come sia fatta! L'unica cosa di cui sono sicura è che questa camera è sempre in disordine, dato che mia madre gli ordina spesso di pulirla.
Io devo dividere la camera con mia sorella gemella: abbiamo un letto a castello e io dormo nella parte sotto perché la mattina mi alzo prima di lei. Il resto dell'arredamento è doppio: due scrivanie con ciascuna una lampada da tavolo rossa, e poi due armadi per i nostri vestiti, che non dividiamo! Il mio mobile preferito è la nostra libreria: nel tempo libero, mi piace molto leggere biografie di gente famosa ed importante che ha cambiato la nostra storia.

Ma la parte che mi fa sentire veramente a casa è il nostro soggiorno. Non c'è nulla di bizzarro in esso: abbiamo un grande divano, due soffici poltrone e un piccolo tavolino nel centro. Poi su una parete si trova la libreria di mio padre, dove custodisce tutti i suoi libri e la collezione di vecchi dischi. Ma quello che rende speciale questa stanza è la televisione: ce la siamo regalata per lo scorso Natale ed è dotata di un fantastico impianto audio che ti fa sentire come al cinema. Ogni settimana ci troviamo tutti a guardare un bel film o una partita di hockey.

L'ultima camera è la cucina: non frequento molto spesso questa stanza perché non mi piace cucinare o lavare i piatti. Al contrario, mia sorella ha una vera passione per la cucina, e un giorno vorrebbe diventare una cuoca famosa. Per questa ragione, la nostra cucina è ben attrezzata e abbiamo ogni tipo di coltello, pentole, mestoli e un forno di ottima qualità. Mia madre ama l'ordine, per cui tutti questi utensili sono disposti con cura in armadietti e mensole che riempiono la cucina, che ha anche un grande frigorifero.

 

 

Vivere in città e in campagna

 

Se potessi scegliere dove vivere, mi piacerebbe abitare in campagna nella casa di mia nonna. Si trova nel sud della Slovacchia, ed ha almeno cent'anni. In passato era una fattoria, ma poi mio padre l'ha ristrutturata e trasformata in un delizioso cottage per passare i fine settimana. Ci sono molti vantaggi nel vivere in città, se si vuole fare un confronto con la vita di campagna: in grandi ma anche in piccole cittadine, ci sono molti servizi e possibilità per studiare e trovare un buon lavoro e far crescere i propri bambini. Ma una cosa che è difficile trovare in città è la tranquillità e serenità che ti dà la natura della campagna, o le piccole botteghe con prodotti dell'orto del vicino. Al giorno d'oggi è molto difficile vivere e trovare un lavoro in campagna, ma di sicuro rimane un prezioso riparo dallo stress della città.

 

 

La casa dei miei sogni

 

Per ora non mi posso permettere l'acquisto di un appartamento tutto mio: prima devo finire gli studi e trovare un buon lavoro. Comprare una casa o un appartamento è molto costoso, per cui di sicuro avrò bisogno di accendere un mutuo: questa è una delle ragioni per cui molte persone preferiscono affittare una casa piuttosto che investire così tanti soldi. Ma è anche vero che nell'affitto alcuni vedono un "buttare via" dei soldi.
L'appartamento dei miei sogni dovrebbe trovarsi vicino al mare e avere almeno tre stanze e una bellissima vista sul tramonto: ogni sera mi sederei in terrazza rilassandomi sul mio dondolo e contemplando il sole scomparire all'orizzonte. L'interno della casa dovrebbe essere per lo più in legno. Vorrei avere grandi finestre e vetrate per far entrare la maggior quantità di luce. La stanza più bella sarebbe il bagno, con una grande vasca idromassaggio: è magnifico poter rilassarsi in mezzo alle bolle di sapone dopo una dura giornata di lavoro.

 

 

Problemi relativi all'alloggio

 

Mi fanno pena le persone che non hanno casa: a volte penso a come potrei aiutare i senzatetto o le persone che non possono pagare un affitto. Trovare e permettersi un alloggio decente sta diventando un grande problema: quando non si possiede nessuna casa, comprare o affittare un appartamento richiede una grande quantità di soldi. Quindi per i giovani è una questione pungente decidere se accendere un mutuo e poi lavorare giorno e notte per pagarlo, oppure se affittare un appartamento e pagare una somma mensile al proprietario. Il vantaggio del mutuo è che i soldi spesi saranno poi guadagnati quando, dopo molti anni, la proprietà sarà finalmente tua e dei tuoi bambini. Lo svantaggio è che per accendere un mutuo devi avere un buon lavoro, e anche per pagare le alte rate mensili.

Per quanto riguarda affittare un appartamento, il lato positivo è che non hai nessun dovere economico che ti lega e limita per molti anni; si può cambiare facilmente appartamento o Paese ogni volta che lo si desidera senza preoccuparsi dei debiti o scadenze delle rate. Ma c'è sempre il rovescio della medaglia: per quanto indipendenti ci si senta, quando ci si rende conto che i propri soldi non hanno nessun investimento, ci si chiede se non fosse stato meglio spenderli per acquistare un bene...
Una soluzione possibile? Se lo Stato istituisse un sistema per regolare i prezzi degli appartamenti, sia per gli affitti, sia per i costi dell'acquisto di una proprietà, si eviterebbero certi prezzi esagerati e più persone avrebbero accesso ad un alloggio adeguato.

 

 

Článok hovorí všeobecne o domove a jeho zmysle v živote človeka. Zo subjektívneho pohľadu stručne opisuje základný nábytok a zariadenie v bežnom paneláku: v spálňach, kuchyni, obývačke a hale. Zaoberá sa príkladom bývania 5-člennej rodiny v 4-izbovom byte. Opisuje zariadenie podľa rôznych záľub, ktorým sa členovia rodiny venujú: matka rada zariaďuje miestnosti, otec má veľkú zbierku kníh, brat má samostatnú izbu a vo voľnom čase sa venuje fotografovaniu, byt zdobia fotografie, ktoré urobil z rôznych rodinných príležitostí. Dve sestry zdieľajú spoločnú izbu s poschodovou posteľou. Celá rodina rada trávi čas pri televízii: majú domáce kino a radi pozerajú filmy alebo športové udalosti. Sestra rada varí, preto majú nadštandardne vybavenú kuchyňu.

Nasledujú rozdiely medzi životom na vidieku a v meste. A opis vysnívaného domu. V odstavci sa spomína možnosť zakúpenia bytu formou hypotekárneho úveru. Spomína, že v Taliansku je v trende skôr si byt prenajať ako kúpiť. Z vysnívaného domu je spomenuté drevené zariadenie, terasa, hojdacia sieť, v krátkosti zariadenie kúpeľne. V závere sa hovorí o problémoch s bývaním, o ľuďoch, čo si nemôžu dovoliť platiť nájom, pozitívach a negatívach prenajímania nehnuteľnosti, vzťahu k prenajímateľovi a o výhodách vlastného bývania.