Vypracovala: Mgr. Katarína Šovčíková
Relative clauses – vzťažné vety
Poznáme dva druhy vzťažných viet:
- Defining relative clauses (definujúce)
- Non-defining relative clauses(nedefinujúce)
Defining relative clause - definujúca vzťažná veta identifikuje osobu alebo vec o ktorej hovoríme. Používame v nej vzťažné zámená who, which, that, ale aj where, when, why.
|
who
|
osoba
|
He is the man who phoned.
A thief is a person who steals things.
|
On je ten muž, ktorý volal.
Zlodej je osoba, ktorá kradne veci.
|
|
|
which
|
vec
|
She lives in a house which is very old.
I like cars which are fast.
|
Ona žije v dome, ktorý je veľmi starý.
Mám rád autá, ktoré sú rýchle
|
|
|
that
|
osoba/vec
|
A plane is a machine that flies.
She is the girl that is from Japan.
|
Lietadlo je stroj, ktorý lieta.
Ona je to dievča, ktoré je z Japonska
|
|
|
where
|
= in/at which
|
miesto
|
This is the room where I sleep.
|
Toto je izba, kde spávam.
|
|
when
|
= in/on which
|
čas
|
It’s the time when I go to work.
|
To je čas, kedy chodím do práce.
|
|
why
|
for which
|
dôvod
|
It’s the reason why I did it.
|
To je dôvod prečo som to urobil.
|
Definujúce vzťažné vety sa používajú aj na spojenie dvoch viet. To zabraňuje opakovaniu sa niektorých slov, hlavne v písanej angličtine, a podporujú plynulosť hovorenej reči.
I met a woman. She can speak six languages. = 2 vety
woman = she = who
I met a woman who can speak six languages.
Jim was wearing a hat. It was too big for him. = 2 vety
hat = it = which
Jim was wearing a hat which was too big for him.
This is the room. I sleep there. = 2 vety
there = miesto = where
This is the room where I sleep.
Pri spájaní dvoch viet do jednej vynechávame zámeno alebo osobu, pretože nám ho nahradí vzťažné zámeno.
I met a woman who shecan speak six languages.
Jim was wearing a hat which it was too big for him.
This is the room where I sleep there.
Nie vždy musí byť vzťažná veta na konci. Môžeme ju vložiť do vety.
The woman who lives next door is a doctor. (nezabúdame na pravidlá v prítomnom jednoduchom čase – prípona –s v tretej osobe jednotného čísla)
People who live in the country are friendly.
Ako sme si všimli na všetkých príkladoch definujúcej vzťažnej vety nikdy sa neoddeľujú čiarkou.
V niektorých prípadoch môžeme vo vzťažnej vete vynechať vzťažné zámeno. A to vtedy, keď vzťažné zámeno je totožné s predmetom vety.
|
I
|
watched
|
the film
|
that I told you about.
|
|
podmet
|
prísudok
|
predmet
|
vzťažná veta
|
that sa vzťahuje na predmet = film a preto ho môžeme vynechať
|
I watched the film I told you about.
|
|
veta so vzťažným zámenom veta bez vzťažného zámena
|
|
This is the coat which I saw in the shop. = This is the coat I saw in the shop.
|
|
Have you found the keys that you lost? = Have you found the keys you lost?
|
|
She is the woman who I met yesterday. = She is the woman I met yesterday.
|
Non-defining relative clauses – nedefinujúce vzťažné vety
Nedefinujúce vzťažné vety slúžia na podanie extra informácie, teda sú podobné ako v slovenčine prístavok.
Vkladajú sa do vety za osobu alebo vec, o ktorej sa podáva extra informácia a oddeľujú sa čiarkami. Niekedy môžu byť aj na konci vety.
S nedefinujúcimi vzťažnými vetami používame vzťažné zámená who, which, where ktoré nikdy nemôžeme vynechať.
Platia tu rovnaké pravidlá ako pri definujúcich vzťažných vetách:
who = osoba
which = vec
where = miesto
Avšak nemôžeme používať zámeno that.
My brother Rob, who lives in Australia, is a doctor. (Môj brat Rob, ktorý býva v Austrálii, je doktor.)
V tejto vete podávame extra informáciu o Robovi.
We often visit our friends in Bristol, which is not very far away. (Často navštevujeme našich priateľov v Bristole, ktorý nie je veľmi ďaleko.)
V tejto vete podávame extra informáciu o Bristole.
Všimnime si, že keď vzťažnú vetu vkladáme do vety oddelíme ju čiarkou aj na jej začiatku aj na konci. Pokiaľ ju pridávame na koniec vety, čiarka ide len na jej začiatok.
Vždy si musíme uvedomiť o ktorej veci alebo osobe podávame extra informáciu a za ňu potom vkladáme vzťažnú vetu.
|
Glasgow is the largest city in Scotland. (My brother lives there.)
|
|
Glasgow, where my brother lives, is the largest city in Scotland.
|
|
|
|
My sister is a shop assistant. (She is very nice.)
|
|
My sister, who is very nice, is a shop assistant.
|
Takisto aj pri nedefinujúcich vzťažných vetách vynechávame zámeno alebo osobu, ktoré je nahradené vzťažným zámenom.
Cvičenie:
Kedy používame definujúce vzťažné vety?
Aké vzťažné zámená používame v definujúcich vzťažných vetách?
Kedy môžeme vynechať vzťažné zámeno v definujúcich vzťažných vetách?
Kedy používame nedefinujúce vzťažné vety?
Aké vzťažné zámená používame v nedefinujúcich vzťažných zámenách?
Použitá literatúra:
Murphy, Raymond: Essential Grammar in Use, Cambridge University Press, 2006
Murphy, Raymond: English Grammar in Use, Cambridge University Press, 2005