Vypracovala: Mgr. Ingrid Uhrovčíková

 

Ak je náš priateľ/ priateľka v núdzi, najlepšie, čo môžeme urobiť ako prvé, je poradiť mu. My sa teraz naučíme dávať rozličné rady po nemecky. Existuje niekoľko spôsobov:

 

  1. použijeme slovesá raten (radiť), empfehlen (odporúčať), apod. spolu s infinitívnou väzbou s „zu“

Mein Freund trinkt viel Alkohol. Was ratest du mir? – Ich rate dir, einen neuen Freund zu suchen. (Môj priateľ veľa pije. Čo mi radíš? – Radím ti nájsť si nového.)

Ich bin dick. Was soll ich machen? – Ich rate dir, weniger Schokolade und Sűßigkeiten zu essen. Ich empfehle dir regelmäßig Sport zu treiben. (Som tučná. Čo mám robiť? – Radím ti jesť menej čokolády. Odporúčam ti pravidelne športovať.)

 

Radu si od niekoho pýtame vetami:

Was ratest du mir? / Was raten Sie mir? – Čo mi radíš/ radíte?

Was soll ich machen? - Čo mám robiť?

Was empfiehlst du mir? / Was empfehlen Sie mir? Čo mi odporúčaš/ odporúčate?

Was wűrdest du an meiner Stelle machen? / Was wűrden Sie an meiner Stelle machen? Čo by si (u)robil / by ste (u)robili na mojom mieste?

Wie wűrdest du in (solcher Situation) reagieren? / Wie wűrden Sie (in solcher Situation) reagieren? Ako by si reagoval/ by ste reagovali (v takej situácii)?

 

  1. wűrde + neurčitok plnovýznamového slovesa

An deiner Stelle wűrde ich einen neuen Freund suchen. (Na tvojom mieste by som si hľadal nového priateľa.)

In deiner Situation wűrde ich nicht so viel Schokolade essen. (V tvojej situácii by som nejedla tak veľa čokolády.)

Wenn ich (wie) du wäre, wűrde ich regelmäßig Sport treiben. (Keby som bola (ako) ty, pravidelne by som športovala.)

 

  1. konjunktív modálnych slovies

Modálne slovesá tvoria konjunktív z préterita pomocou prehlásky (okrem slovies sollen, wollen)

können

môcť, vedieť

ich konnte

mohol som, vedel som

ich könnte

mohol/ vedel by som,

mögen

mať rád

ich mochte

mal som rád

ich möchte

chcel by som

sollen

mať (povinnosť)

ich sollte

mal som (povinnosť)

ich sollte

mal by som (povinnosť)

wollen

chcieť

ich wollte

chcel som

ich wollte

chcel by som

dűrfen

smieť

ich durfte

smel som

ich dűrfte

smel by som

műssen

musieť

ich musste

musel som

ich műsste

musel by som

wissen

vedieť

ich wusste

vedel som

ich wűsste

vedel by som

Neurčitok, préteritum, konjunktív

 

Časujeme nasledovne: ich könnte, du könntest, er könnte, wir könnten, ihr könntet, sie/Sie könnten,

Was soll ich denn machen? Du solltest nicht rauchen und Alkohol trinken. Tak čo mám robiť? Nemal by si fajčiť a piť alkohol.

Du műsstest fleißiger sein. Musel by si sa viac snažiť.

Du könntest mehr Sport treiben. Mohol by si viac športovať.

 

VAŠA ÚLOHA: Spýtajte sa svojho kamaráta/ kamarátky, aké majú problémy a čo ich trápi. Podľa horeuvedených viet a vzorového dialógu mu/ jej poraďte. Vytvorte podobný rozhovor.

M: Hallo Heike.

H: Hallo Markus! Wie geht´s dir?

M:Nicht so gut.

H: Warum denn? Was ist los?

M: Ich streite oft mit meinen Eltern. Ich habe schlechte Noten in der Schule.

H: Ach, so!

M: Was soll ich denn machen?

H: Zuerst solltest du nicht lange draußen bleiben. An deiner Stelle wűrde ich mit Freunden nur am Wochenende treffen.

M: Ist das alles?

H: Nein, natűrlich nicht. Du műsstest fleißig lernen und solltest deinen Eltern helfen.

M: Könntest du mir, bitte, beim Lernen helfen?

H: Ja, klar!

M: Danke, Heike! Tschűß!

H: Tschűß! Bis bald!

 

Kontrollfragen:

  1. Aké slovesá použijeme, keď chceme niekomu poradiť?

  2. Akými slovnými prostriedkami si pýtame radu?

  3. Aké tvary pri jednotlivých slovesách používame, keď niekomu radíme?

 

 

Použitá literatúra:

Hallo, da sind wir

Nemecky s úsmevom

Themen aktuell 2