Passé simple vyjadruje dej, ktorý v minulosti skončil. Môžeme povedať, že svojimi dôsledkami nezasahuje do prítomnosti. Passé simple sa dnes v bežnej komunikácii nepoužíva, objavuje sa už len v písanej podobe. V komunikácii ho nahrádza passé composé.


Tvorenie:

Passé simple tvoríme podľa vzorca:

prítomníkový kmeň slovesa + koncovky podľa triedy slovesa


Koncovky:

-ai

-is / -us

-as

-is / -us

-a

-it / -ut

-âmes

-îmes / -ûmes

-âtes

- îtes / -ûtes

-èrent

-irent / -urent


Slovesá 1. triedy

PARLER: parl / er


Singulár

Plurál

1. osoba

Je parlai

Nous parlâmes

2. osoba

Tu parlas

Vous parlâtes

3. osoba

Il parla, Elle parla

Ils parlèrent, Elles parlèrent


Slovesá 2. triedy:

SORTIR: sort / ir


Singulár

Plurál

1. osoba

Je sortis

Nous sortîmes

2. osoba

Tu sortis

Vous sortîtes

3. osoba

Il sortit, Elle sortit

Ils sortirent, Elles sortirent


Slovesá 3. triedy:

RÉPONDRE: répond / re


Singulár

Plurál

1. osoba

Je répondis

Nous répondîmes

2. osoba

Tu répondis

Vous répondîtes

3. osoba

Il répondit, Elle répondit

Ils répondirent, Elles répondirent



Passé simple nepravidelných slovies:

Takmer všetky nepravidelné slovesá majú kmeň passé simple podobný minuléme príčastiu.

Príklady:

Infinitív

Passé composé

Passé simple

avoir

Il a eu

Il eut

devoir

Il a dû

Il dut

savoir

Il a su

Il sut

vivre

Il a vécu

Il vécut

connaître

Il a connu

Il connut



Slovesá, ktoré tvoria výnimky:

Infinitív

Passé composé

Passé simple

être

Il a été

Il fut

faire

Il a fait

Il fit

écrire

Il a écrit

Il écrivit

conduire

Il a conduit

Il conduisit

naître

Il est né

Il naquit

venir

Il est venu

Il vint

tenir

Il a tenu

Il tint

voir

Il a vu

Il vit






ZOPAKUJME SI:

  1. Kedy sa používa passé simple?

  2. Ktorým časom ho nahrádzame pri bežnej komunikácii?

  3. Ako tvoríme passé simple?

  4. Vymenujte slovesá, ktoré tvoria výnimky pri passé simple.

  5. Vytvorte 5 viet s použitým spomínaného času.


Použitá literatúra:

Ján Taraba: Francúzska gramatika

Miroslav Pravda, Marie Pravdová: Francúzština pre samoukov

Renate Geissler, Aleth Sanchez: Francouzská gramatika


Vypracovala: Alena Hmirová