Vypracoval: Mgr. Tomáš Godiš

 

 

Príslovky času

 

Okrem prísloviek miesta a smeru existujú aj iné druhy prísloviek. V nasledovnej kapitole si predstavíme príslovky spôsobu a príslovky času. Na príslovky času sa pýtame otázkami: Wann? (kedy?), seit/ab wann? (odkedy?), bis wann? (dokedy?), wie lange? (ako dlho?), wie oft? (ako často?) a iné.

 

Príslovky času delíme podľa časového hľadiska na nasledovné:

 

  • Príslovky času, ktoré vyjadrujú prítomnosť: heute (dnes), jetzt (teraz), nun (teraz), sofort (okamžite), heutzutage (dnes), gerade (práve), zur Zeit (v tejto dobe), momentan (momentálne).

  • Príslovky času, ktoré vyjadrujú minulosť: gestern (včera), vorgestern (predvčerom), bereits (už), früher (skôr, pred časom), schon längst (už dlho), inzwischen (medzitým), kürzlich (nedávno), damals (vtedy), vorher (predtým), anfangs (začiatkom), bisher (dodnes, doteraz), schon (už), seither (od vtedy), jahrelang (už roky), stundenlang (už hodiny a hodiny), gestern Morgen (včera ráno) …

  • Príslovky času, ktoré vyjadrujú budúcnosť: morgen (zajtra), übermorgen (pozajtra), bald (skoro), später (neskôr), danach (potom), nachher (neskôr), dann (potom), bis dahin (do vtedy), morgen früh (zajtra ráno).

  • Príslovky času, ktoré sa používajú všeobecne vo všetkých časoch: nie (nikdy), niemals (nikdy), immer (vždy), täglich (denne), wöchentlich (týždenne), selten (zriedka), oft (často), zuerst (najprv), nachts (v noci)

 

Príslovky času sa častokrát tvoria z podstatných mien. Takéto príslovky tvoríme dvomi spôsobmi a to pomocou podstatného mena a koncovky – „lich“ (prvý spôsob), alebo pomocou podstatného mena a koncovky – „s“ (druhý spôsob):

 

Prvý spôsob:

  • die Woche – wöchentlich

  • der Tag – täglich

  • das Jahr – jährlich

  • der Monat – monatlich

 

V tomto prípade sa pridá za slovo koncovka – lich

 

Druhý spôsob:

  • der Montag – montags

  • der Donnerstag – donnerstags      

  • der Abend – abends

 

v tomto prípade používame za slovom koncovku – s

 

Príklady:

  • Ich arbeite täglich daran. (Pracujem na tom denne).

  • Erik muss donnerstags schon um sechs Uhr aufstehen. (Erik musí v štvrtok vstávať už o šiestej).

  • Miriam kann nie schwimmen lernen. (Miriam sa nikdy nemôže naučiť plávať).

  • Man hat gestern abends viel gegessen. (Včera večer sa veľa jedlo).

  • Bisher war alles gut gelaufen! (Doteraz bežalo všetko dobre).

          

Príslovka „seit wann“(odkedy) a „ab wann“ (odkedy)

 

Obe príslovky aj „seit wann“ aj „ab wann“ majú rovnaký obsahový význam, ale rôzne použitie. Príslovka „seit wann sa používa pre minulosť a príslovka ab wann sa používa pre budúcnosť.

 

Seit wann hast du nichts mehr gegessen? Seit gestern abend (Odkedy si nič nejedol? Od včera večera) – pýtame sa na minulé

 

Ab wann muss ich mehr lernen? Ab morgen. (Odkedy sa musím viac učiť? Od zajtra) – pýtame sa na budúce

 

Príslovky spôsobu

 

Na príslovky spôsobu sa pýtame otázkami wie? (ako) a auf welche Art und Weise? (akým spôsobom?). Rozoznávame dva druhy prísloviek spôsobu a to sú:

 

  • Vlastné spôsobové príslovky: gern (rád), sehr (veľmi), sicher (bezpečne), anders (inak), unbedingt (nevyhnutne), vielleicht (možno), ziemlich (dosť, značne), gar nicht (vôbec nie), allein (sám), zusammen (spolu), fast (skoro).

  • Prídavné mená použité vo forme prísloviek: angenehm (príjemne), genau (presne), schlecht (zle), gut (dobre), langsam (pomaly), schnell (rýchlo), gefährlich (nebezpečne), glücklich (štastne), teuer (draho).

 

Príklady:

  • Ich arbeite gern als Polizist. – (Pracujem rád ako policajt.)

  • Wir spielen zusammen in der Halle Fußball. – (V hale spolu hráme futbal.)

  • Man fährt in Madrid sehr gefährlich. - (V Madride sa jazdí veľmi nebezpečne.)

  • Die Mathematik muss du unbedingt lernen. - (Matematiku sa nevyhnutne musíš naučiť.)

  • Das kommt mir teuer zu stehen. - (To ma vyjde draho.)

 

S predložkami spôsobu sa viaže aj slovenské „ako“. V nemčine ho môžeme preložiť jednak ako „wie“ ale aj „als“. Opäť je ale potrebné pripomenúť, že obe majú rovnaký obsahový význam ale iné použitie.

 

„Als“ sa používa

  • pred názvami v povolaní v prísudku – Sie arbeitet als Lehrerin. (Pracuje ako učiteľka.)

  • pri porovnávaní (nerovnosti) – Janka ist kleiner als Mauella. (Janka je menšia ako Manuella.)

           

„Wie“ sa používa:

  • ako porovnanie (rovnosti) – Ich bin so klein wie du. (Som taký malý ako ty.)

  • ako vymenúvanie – Solche Städte wie Berlin, Madrid, Wien, Bratislava ….(Také mestá ako Berlín, Madrid, Viedeň, Bratislava …..)

  • prirovnávanie – Ich bin so schlau wie ein Fuchs. (Som chytrý ako líška). Pri prirovnávaní sa viaže „wie“ s podstatným menom s neurčitým členom!

 

Otázky na zopakovanie:

1. Vymenujte kategórie prísloviek času a ku každej vymenujte 5 príkladov prisloviek.

2. Vymenujte kategórie prísloviek spôsobu a ku každej vymenujte 5 príkladov prísloviek

3. Kedy sa používa “seit wann“ a „ab wann“

4. Ako sa používajú „wie“ a „als“

5. Aké druhy prísloviek ešte poznáme?

 

Použitá literatúra:

  • Zmaturuj z nemeckého jazyka I., Didaktis, Bratislava, 2005.