Zámená III. - Opytovacie zámená a vzťažné zámená

Vypracoval: Mgr. Tomáš Godiš

Opytovacie zámená

V nasledujúcej kapitole sa budeme zaoberať opytovacími zámenami. Hlavný charakteristický znak opytovacích zámen nie je len ich použitie v opytovacích vetách ale aj to, že v nemčine sa všetky opytovacie zámená začínajú dvojitým „w“. Medzi opytovacie zámená zaraďujeme nasledovné zámená: was? (čo?), wer? (kto?), welch(er)? (ktorý?), was für ein(er)? (aký?).

Aj tieto zámená môžeme ohýbať. Ohýbame ich podľa jednotlivých pádov nasledovne:

V 3. páde sa zámeno „was“ nahrádza zámennou príslovkou „wozu“ (k čomu, na čo), „womit“ (s čím) a „wovon“ (o čom). Rovnako sa môže zmeniť aj 4. pád opytovacieho zámena „was“ na formu „wofür“ (za čo), „worum“ (o čo). Je dôležité, aby sa rozlišovalo či sa jedná o osobu alebo o nejakú vec. „Won wem“ sprichst du? (o kom rozprávaš?=osoba) „Wovon“ sprichst du? (o čom rozprávaš?= vec).

Zámeno „was“ môže vystupovať aj vo frázových spojeniach „Was bist du von Beruf“ (Aké je tvoje zamestnanie?) „Was ist deine Freudin?“ (Čím je tvoja priateľka?). Zámeno „was“ môže byť použité aj vo význame „aký“? Was ist deine Meinung zum Thema? (Aký je tvoj názor na danú tému?).

Slovosled opytovacích zámen

Slovosled otázok, ktoré používajú opytovacie zámeno je tvorený nasledovným kľúčom:

Slovosled v opytovacích vetách, ktoré neobsahujú žiadne opytovacie zámeno začína slovesom, na druhom mieste je osoba a potom zvyšok vety:

Príklady:

S opytovacím zámenom:

• Wer hat dir das neue Buch gekauft?

• Wem hilft Peter in der Bibliotek?

• Besuchen wir Monika am Montag?

Bez opytovacieho zámena:

• Hast du das neue Buch gekauft?

• Hilft Peter in der Bibliothek?

• Wen besuchen wir am Montag?

Vzťažné zámená

Vzťažné zámená sú zámená, ktoré spájajú vedľajšiu vzťažnú vetu s hlavnou vetou, pričom odkazujú väčšinou na podstatné meno alebo zámeno hlavnej vety. V nemeckom jazyku neexistujú zvláštne formy vzťažných zámen. Používajú sa formy opytovacích a ukazovacích zámen. Niekedy vzťažnosť vyjadrujú aj zámenné príslovky a príslovky miesta a času.

Vzťažné zámená sú nasledovné:

• der, die, das, die (ktorý, ktorá, ktoré, ktorí)

• wer, was (kto, čo)

• welcher, welche, welches, welche (ktorý, ktorá, ktoré, ktorí)

Zámenné príslovky použité vo vzťažnej funkcií:

• woran, wovon, wozu (na čo, o čom, k čomu)

Príslovky vo vzťažnej funkcií:

• wo, wohin, wann (kde, kam, kedy)

Príklady vzťažných viet:

• Das Auto, das ich kaufen will ist blau (Auto, ktoré chcem kúpiť je modré).

• Das Haus, wo du wohnst ist schon alt (Dom v ktorom (/kde) bývaš je už starý).

• Die Frau in dem Zug, welche mit dem Mann spricht ist meine Mutter (Žena vo vlaku, ktorá sa rozpráva s mužom je moja mama.)

Samozrejme aj vzťažné zámená skloňujeme podľa rodov a pádov a to nasledovne:

Aj vzťažné zámená wer a was skloňujeme rovnako ako keby boli vo funkcií opytovacieho zámena:

Príklady:

• Der Neue Mann meiner Mutter, welcher Arzt ist, ist sehr nett. (Nový muž mojej mamy, ktorý je doktor je veľmi milý).

• Das neue Auto, wovon ich die ganze Zeit spreche steht in der Garage. (Auto o ktorom celý čas rozprávam stojí v garáži).

• Meine Frau, die klein und klug ist, muss viel kochen (Moja žena, ktorá je malá a múdra, musí veľa variť).

• Mein Freund, welchem ich gerne helfe ist ein Lehrer. (Môj priateľ, ktorému rád pomôžem je učiteľom).

Cvičenia na zopakovanie:

1, Doplňte správne vzťažné zámeno.

a, Der Freund ... ich mit der Hausaufgabe helfe ist gut in Mathematik.

b, Der Platz, ... das Auto steht ist gleich hinter der Ecke.

c, Das Mädchen, ... mir so sehr gefällt will mit mir ins Kino gehen.

d, Mit dem Hund, ... ich schon lange kenne gehe ich gerne spazieren.

e, Die Schule, ... modern und groß ist besuche ich schon seit einem Jahr

f, Mit Julia und Marianne, ... sehr hübsch sind fliege ich in die Slowakei.

Použitá literatúra:

• Zmaturuj z nemeckého jazyka I., Didaktis, Bratislava, 2005.