Vypracovala: Mgr. Katarína Šovčíková


 
Parts of the body – časti tela


Zdroj: Gairns, R., Redman, S.: Oxford word skills basic. Oxford University Press, 2008
 

časť tela
výslovnosť
preklad
head
hed
hlava
face
feis
tvár
hair
heər
vlasy
eye
ai
oko
ear
iər
ucho
nose
nəuz
nos
cheek
či:k
líce
chin
čin
brada
neck
nek
krk
shoulder
šəuldər
plece
mouth
mauθ
ústa
lip
lip
pera
tooth (teeth)
tu:θ (ti:θ)
zub (zuby)
chest
čest
hruď
stomach
stamək
brucho
waist
weist
pás
wrist
rist
zápästie
hand
hænd
ruka
back
bæk
chrbát
arm
a:m
ruka (celá)
bottom
botəm
zadok
thumb
θam
palec (na ruke)
finger
fiŋgər
prst (na ruke)
knee
ni:
koleno
leg
leg
noha
foot (feet)
fut (fi:t)
chodidlo (chodidlá)
ankle
æŋkl
členok
toe
təu
prst (na nohe)


S časťami tela často používame my, your, his, her, ..., napr.:

Jane is washing her hair. (Jana si umýva vlasy.)
I broke my leg yesterday. (Včera som si zlomil nohu.)

Ako sme si všimli, v angličtine použijeme privlastňovacie prídavné meno, ale do slovenčiny ho neprekladáme.



Common illnesses – bežné choroby


Pri pýtaní sa a odpovedaní na zdravotný stav používame nasledujúce frázy:

What´t the matter? – Čo sa deje?
I don´t feel well. – Necítim sa dobre.
I´ve got .... . Mám .... .


Zdroj: Gairns, R., Redman, S.: Oxford word skills basic. Oxford University Press, 2008
 

choroba
výslovnosť
preklad
a headache
ə hedeik
bolesť hlavy
toothache
tu:θeik
bolesť zuba
stomachache
staməkeik
bolesť brucha
a cold
ə kəuld
nádcha
a cough
ə kof
kašeľ
a sore throat
ə so:r θrəut
bolesť hrdla
flu
flu:
chrípka
a temperature
ə temprəčər
teplota
a pain in leg
ə pein in leg
bolesť v nohe
backache
bækeik
bolesť chrbta
feel sick
fi:l sik
cítiť sa zle


Ako sme si všimli, niektoré choroby tvoríme pridaním slova ache k časti tela, napr.

a headache
stomachache
toothache

backache

Samotné slovo ache znamená ako sloveso bolieť a ako podstatné meno bolesť.

Všimnime si, že jedine bolesť hlavy používame s neurčitým členom a.

Niektoré choroby majú svoje vlastné pomenovanie ako flu, a cold, .... a k tým častiam tela, ku ktorým sa prípona ache nepoužíva vyjadrujeme chorobu nasledovne:

I´ve got a pain in my leg.

I´ve got a pain in my arm.

Nemôžme použiť legache, armache.


Ešte môžeme používať slovo hurt – bolieť


My leg hurts. – Bolí ma noha.
My arm hurts. – Bolí ma ruka.

 
Poriadne si všimnite, s ktorými názvami chorôb používame neurčitý člen a:

s členom a
bez člena
a headache
toothache
a cold
stomachache
a cough
flu
a sore throat
backache
a temperature

a pain in leg


Feel sick je bez člena preto, lebo feel je sloveso.

 
 
Cvičenie:

Vymenujte časti tela.
Vymenujte bežné choroby.
Ktoré choroby používame s neurčitým členom a?


Použitá literatúra a obrázky:

Gairns, R., Redman, S.: Oxford word skills basic. Oxford University Press, 2008