Vypracovala: Mgr. Katarína Šovčíková


 
Passive – pasív


Pozrime sa na tento príklad:

Zdroj: Murphy, Raymond: English Grammar in Use, Cambridge University Press 2004
 
 
This house was built in 1935. (Tento dom bol postavený v roku 1935.)
V tomto príklade je sloveso v pasíve (was built).

 
Porovnajte:
 
 


Keď použijeme aktív, hovoríme, čo urobil podmet. V tomto prípade niekto postavil dom.
Keď použijeme pasív, hovoríme, čo sa stalo podmetu. V tomto prípade dom bol postavený.


Príklad:


This company employs two hundred people. (Táto spoločnosť zamestnáva 200 ľudí) – aktív
Two hundred people are employed by the company. (200 ľudí je zamestnaných spoločnosťou) - pasív

 
Často v pasíve nie je dôležité, alebo je neznáme, kto vykonal akciu:
A lot of money was stolen in the robbery. (Veľa peňazí bolo ukradnutých.) - niekto ich ukradol a my nevieme kto
Is this room cleaned every day? (Je táto izba upratovaná každý deň?) - upratuje ju niekto? nie je dôležité kto, ale či sa upratuje


Pokiaľ chceme povedať kto urobil nejakú akciu, tak na konci vety použijeme predložku by a činiteľa, ktorý akciu vykonal:
This house was built by my grandfather. (Tento dom bol postavený mojím starým otcom.)
Two hundred people are employed by the company. (200 ľudí je zamestnaných spoločnosťou.)


Ako sme už spomenuli činiteľa môžeme vynechať pokiaľ:

  • nie je dôležitý alebo je zreteľný: The cars are made in Germany. (nepovieme automobilovou spoločnosťou, pretože to nie je dôležité alebo jasné)
  • nepoznáme ho: My bike was stolen yesterday. (môj bicykel bol ukradnutý, ale nevieme kým)
  • chceme ho zatajiť: The letter was sent 2 days ago. (list už bol poslaný, zatajím ho, keď nechcem povedať kto ho poslal)

 
Tvorba:

Ako sme si už všimli, sloveso v pasíve sa tvorí pomocou slovesa to be a trpného príčastia minulého:

be + past participle


Pokiaľ chceme zmeniť vetu v aktíve na vetu v pasíve zoberieme predmet vety v aktíve a použijeme ho ako podmet vety v pasíve a pridáme to be a trpné príčastie minulé:

Shakespeare wrote Hamlet.
Hamlet was written by Shakespeare.


V prítomnom čase používame pasív nasledovným spôsobom:


am/is/are + past participle


I am driven to work every day. (Každý deň som odvezný od práce.)
The house is cleaned every Saturday. (Dom je upratovaný každú sobotu.)
A lot of houses are built every year. (Každý rok je postavených veľa domov.)

 
V minulom čase používame pasív nasledovným spôsobom:

Sloveso byť musíme dať do minulého času a v angličtine má dva tvary – was alebo were


časovanie v jednotnom čísle
časovanie v množnom čísle
I was
we were
you were
you were
he/she/it was
they were

 
Tvorba pasívu:


was/were + past participle



príklady

I was sent to prison. (Bol som poslaný do väzenia.)
We were overtaken by another car. (Boli sme predbehnutí iným autom.)
You were injured in the accident. (Bol si zranený pri nehode.)
You were introduced to the crowd. (Boli ste predstavení davu.)
He was born in London. (On bol narodený v Londýne.)
They were damaged in the storm. (Boli zničené v búrke.)
She was found by the police. (Ona bola nájdená políciou.)

It was sent yesterday. (Bolo to poslané včera.)



Otázku v pasíve tvoríme výmenou slovosledu:


was/were + osoba + past participle



príklady
skrátené odpovede

skrátené odpovede
Was I sent to prison? (Bol som poslaný do väzenia?)
Yes, I was.
No, I wasn´t.
Were we overtaken by another car? (Boli sme predbehnutí iným autom?)
Yes, we were.
No, we weren´t.
Were you injured in the accident? (Bol si zranený pri nehode?)
Yes, you were.
No, you weren´t.
Were you introduced to the crowd? (Boli ste predstavení davu?)
Yes, you were.
No, you weren´t.
Was he born in London? (Bol on narodený v Londýne?)
Yes, he was.
No, he wasn´t.
Were they damaged in the storm? (Boli zničené v búrke?)
Yes, they were.
No, they weren´t.
Was she found by the police? (Bola ona nájdená políciou?)
Yes, she was.
No, she wasn´t.


Was it sent yesterday? (Bolo to poslané včera?)
Yes, it was.
No, it wasn´t.



 
Pokiaľ v otázke používame opytovacie zámeno (where, what, which...) tak vždy stojí na začiatku otázky:
When was the letter sent? (Kedy bol list poslaný?)
Where were you born? (Kde si sa narodil?)

 
Zápor tvoríme pridaním not k slovesu byť:


jednotné číslo
množné číslo
dlhý tvar
skrátený tvar
dlhý tvar
skrátený tvar
I was not
I wasn´t
we were not
we weren´t
you were not
you weren´t
you were not
you weren´t
he/she/it was not
he/she/it wasn´t
they were not
they weren´t


príklady

I wasn´t sent to prison. (Nebol som poslaný do väzenia.)
We weren´t overtaken by another car. (Neboli sme predbehnutí iným autom.)
You weren´t injured in the accident. (Nebol si zranený pri nehode.)
You weren´t introduced to the crowd. (Neboli ste predstavení davu.)
He wasn´t born in London. (On nebol narodený v Londýne.)
They weren´t damaged in the storm. (Neboli zničené v búrke.)
She wasn´t found by the police. (Ona nebola nájdená políciou.)

It wasn´t sent yesterday. (Nebolo to poslané včera.)




Použitá literatúra a obrázky:

Murphy, Raymond: English Grammar in Use, Cambridge University Press 2004