Vypracovala: Mgr. Veronika Cvinčeková



Statistiche

 

148 milioni di turisti ogni anno visitano l´Italia. Taliansko každý rok navštívi 148 miliónov turistov.

 

Z toho:

 

  • 37, 4 % degli stranieri identifica l´Italia con lo sport

(percento cudzincov, ktorí identifikujú Taliansko kvôli športu)

  • 17, 8 % con i luoghi di vacanza

(s miestami na strávenie dovolenky)

  • 37, 4 % associa l´Italia a mafia e delinquenza

(percento, ktoré si spája Taliansko s mafiou a kriminalitou)

  • 9, 2 % a cibo e vini

(s jedlom a vínami)

  • 4, 1 % a cultura e arte

(s kultúrou a umením)


 

Al turista straniero piace la mozzarella e il prosciuto


L´Italia e il cibo: caratteristiche più citate all´estero. Non è un caso dunque che i prodotti più tipici del Made in Italy fanno capo alla cucina e al vino, seguiti da cultura e moda.

Chiunque oggi vive in Italia sa che qui il cibo è un fenomeno che va ben oltre la semplice alimentazione: è un stile basato sul buon gusto, la ricercatezza e l´attenzione alla qualità intrinseca del cibo, in particolare quello legato alle tradizioni locali.

Qualunque prodotto gastronomico con un marchio italiano che venga venduto all´estero, viene percepito come prodotto di alta qualità. Ma quali sono i prodotti Italiani più apprezzati all´estero e cosa piace tanto ai turisti stranieri?

Dal campione di 350 turisti intervistati è emerso che, tra i cibi, ai primi posti si piazzano: il parmigiano (54% di preferenze), la mozzarella (48%), la pasta fresca (tortellini, ravioli 44%), le arance della Sicilia (39%) e il prosciuto (28,5%).


Zdroj:http://www.dianedempseyillustration.com/popups/italian_food.html

 

 

il cibo = jedlo

capo alla cucina = hlava kuchyne

seguire = nasledovať

alimentazione = potrava

buon gusto = dobrá chuť

ricercatezza = hľadanosť

intrinsecare – vkladať

marchio – značka

percepire – vnímať

apprezzare – oceniť


 

Cvičenie:

  1. S čím si Taliansko spája 17, 8% opýtaných?

  2. S čím si Taliansko spája 9,2 % opýtaných?

  3. Opíš, s čím si Taliansko spájaš ty a prečo?

  4. Opíš slovenskú kuchyňu s použitím slov capo di cucina a buon gusto.

  5. Ktoré sú najvyhľadávanejšie talianske produkty?

  6. Prečo je talianska kuchyňa taká obľúbená? Použi slovnú zásobu z článku.


Bibliografia:

C. Ghezzi, M. Piantoni, R. Bozzone Costa: Contatto, 2B Corso di italiano per stranieri. Loescher Editore, 2009.

Obrázok: http://www.dianedempseyillustration.com/popups/italian_food.html