Vypracovala: PaedDr. Ivana Dulová
TALIANSKA ABECEDA
Talianska
abeceda je odvodená z latinskej. Tvorí ju 21 písmen,
z ktorých je:
● 5
samohlások: a,
e, i, o, u
● 16
spoluhlások: b,
c, d, f, g, h, l, m, n, p, q, r, s, t, v, z.
Všetky písmená sú súčasťou abecedného radu: a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, z.
Okrem malých písmen, ktoré sú uvedené vyššie, písmená talianskej abecedy môžu byť zapísané aj veľkými písmenami: A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, Z.
V cudzojazyčných
slovách, zastaralých tvaroch alebo vo vlastných menách sa
používajú písmená :
J
j i lungo alebo
lunga: judo [džudo], jazz
[džęc]
K k kappa
[kappa]: karate, kg, km
X
x ics [iks]: ex
[ęks] bývalý
Y
y ipsilon, ipsilonne,
i greco alebo greca: yacht
[jacht] jachta,
W
w vu doppio alebo doppia:
sandwich [sęndwič],
week-end [wi:kend]
Počet písmen talianskej abecedy nezodpovedá počtu hlások, preto je nutné označovať niektoré hlásky spojením písmen. Toto spojenie môže byť tvorené:
● dvoma
písmenami (il digramma):
gl [λ]
– figli [fiλλi] synovia
gn
[ň] – stagno [staňňo] rybník
ci
[či] - cioccolato [čokkola:to] čokoláda
gi
[dž] - gioco [džo:ko] hra
ch
[k] - che [ke] čo, že
gh
[g] - ghepardo [gepardo] gepard
sc
[š] - scena [šę:na]
● troma
písmenami (il trigramma):
gli
[λ] - figlio [fiλλo] syn
sci
[sci] - lasciare [lašša:re] nechať
V hranatých zátvorkách je uvádzaná výslovnosť podľa zjednodušených medzinárodných pravidiel fonetickej transkripcie. Dlhé hlásky sú označované pomocou dvojbodky za príslušnou hláskou.
V taliančine vyslovujeme každé písmeno okrem ‚h‘.
|
A a |
a |
amico |
|
B b |
bi |
bacio |
|
C c |
ci [či] |
calcio |
|
D d |
di [dy] |
dente |
|
E e |
e |
erba |
|
F f |
effe |
fare |
|
G g |
gi [dži] |
gloria |
|
H h |
acca [akka] |
hanno |
|
I i |
i |
copia |
|
L l |
elle |
limone |
|
M m |
emme |
mamma |
|
N n |
enne |
notte |
|
O o |
o |
oro |
|
P p |
pi |
pane |
|
Q q |
qu [ku] |
qualità |
|
R r |
erre |
riso |
|
S s |
esse |
sale |
|
T t |
ti [ty] |
tetto |
|
U u |
u |
uva |
|
V v |
vu, vi |
via |
|
Z z |
zeta [dzęta] |
zucchero |
|
J j |
i lunga |
judo |
|
K k |
cappa |
karate |
|
W w |
wu doppia |
sandwich |
|
X x |
ics |
xenofobia |
|
Y y |
ipsilon |
yacht |
ZOPAKUJME SI!
1.
Koľko písmen tvorí taliansku abecedu?
2. Ktoré písmená sa
používajú v cudzích alebo zastaralých slovách?
3.
Koľkými písmenami môže byť tvorené spojenie písmen? Uveďte
príklady.
Použitá literatúra:
Hamplová,
S. Mluvnice
italštiny
http://www.iluss.it/demo_online/alfabeto_08/index.html
http://it.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_italiano