Vypracovala: Martina Ebertová


 

Adverbios de tiempo

 

Ahora, anteayer, antes, aú, ayer, cuando, después, entonces, hoy, jamás, luego, mañana, mientras, nunca, primero, pronto, siempre, tarde, temprano, todavía, ya.

 

Locuciones adverbiales de tiempo

Ahora mismo, a la vez, al día siguiente, a menudo, a la hora de, al mismo tiempo, a veces, de momento, de pronto, de vez en cuando, de ahora en adelante, dentro de poco, de tarde en tarde, de mañana, de repente, de pronto, en breve, en el acto, en seguida, hasta ahora, de hoy a mañana, de hoy en adelante, hoy por hoy, por ahora, por siempre, para siempre, pasado mañana, una vez a (la semana, al año, ...) etc.

 

Particularidades de algunos adverbios


Ahora

 

Ahora = en este momento

Ahora está trabajando.

- Puede significar también hace un momento:

Ahora acabo de enterarme.

- Puede indicar igualmente un futuro próximo:

Ahora lo sabremos.

- La locución hasta ahora equivale a hasta dentro de un momento:

Salgo a la farmacia, ¡hasta ahora!

- La locución por ahora corresponde a la expresión por el momento:

Por ahora, no sabemos lo que va a decidir.


 

Primero

 

primero = ante todo, en primer lugar:

Primero haz lo que tienes que hacer, después irás adonde quieras.

- Puede tener también el significado de antes, más bien:

Primero morir que traicionar.


 

Antes

 

antes = indica anterioridad en el espacio y en el tiempo:

Se vivía mejor antes.

- Antes se opone a después.

- Puede indicar preferencia:

Prefiero no dormir antes que no llegar a tiempo.


 

Después

 

después = indica posterioridad en el espacio y en el tiempo:

Volvieron a casa mucho después.

- Puede indicar preferencia:

Primero prefiero París, después Londres.


 

Luego

 

luego = después

Primero me lavo, luego desayuno.

- La locución desde luego toma el valor de un adverbio de modo y equivale a sin duda:

Desde luego que vendrá, porque no se pierde ni una fiesta.


 

Siempre

 

siempre = en todo tiempo

Cuando viene a Madrid, siempre me llama.

- Puede tener el sentido de en todo caso:

Espérate un poco: siempre estarás a tiempo mañana.

- La locución para siempre significa por tiempo indefinido:

Me quedaré contigo para siempre


 

Nunca

 

nunca = en ningún tiempo.

- Nunca se opone a siempre:

Nunca volveré a hablar con él.

- Cuando está colocado después del verbo exige una palabra negativa delante de éste:

No volveré nunca a hablar con él.

- En frases interrogativas tiene un valor positivo y equivale a alguna vez:

¿Has visto nunca algo igual? = ¿Has visto alguna vez algo igual?


 

Jamás

 

jamás = nunca:

Jamás me dijo lo que pensaba.

- Cuando está colocado después del verbo exige una palabra negativa delante de éste:

No me dijo jamás lo que pensaba.

- Nunca jamás pueden ir seguidos (y en este orden) para dar más fuerza a la oración:

Nunca jamás le prestaré una peseta.


 

Pronto

 

pronto = rápidamente, de inmediato:

Pronto tendré noticias suyas.

- Puede significar también temprano.

No te preocupes, llegaré pronto esta noche.

- La locución de pronto equivale a de repente, es decir, repentinamente:

De pronto tuvimos una avería y se paró el coche.


 

Aún - todavía

 

Aún, todavía = Expresa la duración de una acción hasta un momento determinado:

El autobús todavía no ha llegado.

- Aún y todavía son intercambiables.


 

Ya

 

ya = Señala que lo expresado por el verbo está realizado::

Ya está aquí.

- Expresa una afirmación o asentimiento:

- No olvides que tienes que estar aquí a las diez.

- Ya, no te preocupes.


 

 

Cvičenie:

  1. Nombra 3 adverbios de tiempo y forma una frase de cada uno

  2. Di el sinónimo y el antónimo del adverbio de tiempo DESPUÉS


 

Použitá literatúra:

- GONZÁLEZ HERMOSO, A. et al. 2007. Gramática de español lengua extranjera. Madrid: Edelsa: Grupo Didascalia, S. A. 271 s. ISBN 978-84-7711-072-9.