Vypracovala: PaedDr. Jana Hanesová
Predložky patria medzi neohybné slovné druhy. Môžu stáť pri podstatných menách alebo zámenách. Menej často sa vyskytujú pri prídavných menách, číslovkách alebo príslovkách. Každá predložka vyžaduje pri slove, ku ktorému sa viaže určitý pád. Predložky an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen sa môžu sprájať s 3. alebo 4. pádom. V miestnom význame 3. pád po týchto predložkách nasleduje vtedy, ak sa vec alebo osoba nachádza na určitom mieste. Je to teda odpoveď na otázku: „Kde?“ 4. pád nasleduje po týchto predložkách vtedy, ak sa vec alebo osoba presúva z miesta na miest. Je to odpoveď na otázku: „Kam?“
Význam a použitie jednotlivých predložiek
an – na (zvislej ploche), pri (tesne)
Napr.
3. pád
Das Bild hängt an der Wand.
Obraz visí na stene.
Er sitzt am Tisch.
On sedí pri stole.
Meine Schwester steht am Fenster.
Moja sestra stojí pri okne.
Studenten sind am Fluss.
Študenti sú pri rieke.
4. pád
Hänge das Bild an die Wand!
Zaves obraz na stenu!
Gehe ans Fenster!
Choď k oknu!
Studenten gehen heute an den Fluss.
Študenti dnes idú k rieke.
Geografické názvy:
Wir verbringen unsere Ferien an der Ostsee.
My strávime naše prázdniny pri Baltskom mori.
Časové údaje:
Am Abend gegen wir ins Kino.
Večer ideme do kina
Ostatné:
Sie studiert an der Uni.
Ona študuje na univerzite.
auf – na (vodorovnej ploche)
3. pád
Jeden Abend sitzen wir auf der Bank vor dem Haus.
Každý večer sedíme na lavičke pred domom.
Sie wartet jetzt auf der Post.
Ona teraz čaká na pošte.
Ich bin auf den Kanarischen Inseln.
Ja som na Kanárskych ostrovoch.
4. pád
Stellen Sie bitte den Koffer auf den Boden.
Postavte prosím kufor na podlahu.
Wir gehen auf die Post.
Ideme na poštu.
Ich fahre mit meinem Mann auf die Kanarischen Inseln.
Ja cestujem s mojím manželom na Kanárske ostrovy.
hinter – za
3. pád
Das Auto steht hinter dem Haus.
Auto stojí za domom.
Die Leute stehen hinter mir.
Tí ľudia stoja za mnou.
4. pád
Ich fahre das Auto hinter das Haus.
Zaveziem to auto za dom.
Prenesene:
Die Sache ist zum Glück hinter mir.
Tá vec je už našťastie za mnou.
in – v, do
3. pád
Sie sitzt im Park und liest das Buch.
Ona sedí v parku a číta knihu.
Im Zimmer habe ich auch einen Schreibtisch.
V izbe mám tiež písací stôl.
4. pád
Wir fahren morgen in die Stadt.
My cestujeme ráno do mesta.
Die Kinder gehen in die Schule.
Deti idú do školy.
Geografické názvy:
Sie studiert in der Schweiz.
Ona študuje vo Švajčiarsku.
Časové údaje:
In der Nacht ist schon kalt.
V noci je už chladno.
neben – vedľa.
3. pád
Der Baum steht neben dem Haus.
Strom stojí vedľa domu.
Sie wohnen neben der Post.
Oni bývajú vedľa pošty.
4. pád
Stelle das Auto neben das Haus.
Postav auto vedľa domu.
über – nad, cez
3. pád
Das Bild hängt über dem Tisch.
Obraz visí nad stolom.
Das Flugzeug fliegt über dem Fluss.
Lietadlo letí nad riekou.
4. pád
Ich hänge das Bild über den Tisch.
Ja zavesím obraz nad stôl.
Wir gehen über die Straße.
My ideme cez ulicu.
Časové údaje:
Wir fahren übers Wochenende weg.
My pôjdeme cez víkend preč.
Unter - pod, medzi viac než dvoma
3. pád
Die Tasche ist unter dem Bett.
Taška je pod posteľou.
Der Hund liegt unter dem Tisch.
Pes leží pod stolom.
Die Blumen sind unter dem Fenster.
Kvety sú pod oknom.
4. pád
Der Hund legt sich unter den Tisch.
Pes si ľahol pod stôl.
Er kam nicht oft unter die Kinder.
On nechodil často medzi deti.
Vor – pred
3. pád
Die Bank steht vor der Schule.
Tá lavička stojí pred školou.
Vor mir stehen noch viele Leute.
Predo mnou stojí ešte nmoho ľudí.
4. pád
Stelle den Tisch vor das Haus.
Postav stôl pred dom.
zwischen – medzi dvoma osobami, objektmi
3. pád
Das Bett steht zwischen dem Schrank und dem Tisch.
Posteľ stojí medzi skriňou a stolom.
4. pád
Stelle das Bett zwischen den Schrank und den Tisch.
Postav posteľ medzi skriňu a stôl.
Časovo:
Zwischen Weihnachten und Neujahr fahren wir in die Berge.
Medzi Vianocami a Novým rokom cestujeme do hôr.
Kontrolne otázky:
-
Vymenujte predložky s 3. a 4. pádom!
-
Kedy po nich používame 3. pád?
-
Kedy po týchto predložkách nasleduje 4. pád?
-
Uveďte príklad použitia predložky zwischen vo vete!
-
Vysvetlite rozdiel medzi predložkou zwischen a unter vo význame medzi!
Použitá literatúra:
Themen neu I
Zmaturuj z nemeckého jazyka
Príručná gramatika nemčiny