Vypracovala: Mgr.Danica Bálintová




Jadrom nemeckej vety je určitý slovesný tvar. Ako jediné slovo má pevne danú pozíciu a podľa nej rozlišujeme v nemčine dva základné typy slovosledu jednoduchej vety :

 

 

1.typ slovosledu : určitý slovesný tvar stojí na 2.mieste


  • takýto slovosled sa uplatňuje :


a) v hlavnej oznamovacej vete:


Mein Onkel kommt zu Besuch .                                     Meine Eltern kaufen ein Haus.

podmet       sloveso

                 na 2.mieste


 

Inverzia :

 

Sloveso v nemeckej oznamovacej vete stojí vždy na 2.mieste,aj vtedy,keď niektorý z vetných členov „vysunieme“ na 1. miesto (ak ho napr. chceme zdôrazniť). Podmet sa v tomto prípade nachádza na 3.mieste za slovesom.

 

Zum Frühstück esse ich Käsebrötchen.

Ein Haus kaufen meine Eltern.



b) v doplňovacích otázkach :

- na 1.mieste vo vete stojí opytovací výraz


Wann         kommt     dein Onkel zu Besuch ?                        Woher kommen Ihre Eltern ?

opytovací   sloveso    podmet

výraz




2. typ slovosledu : sloveso stojí vo vete na 1.mieste


  • takýto slovosled sa uplatňuje :


a) v zisťovacích otázkach : Ja./ Nein.-Fragen

-stačí na ne odpovedať krátkou odpoveďou : Ja./Nein.


Kommt dein Onkel zu Besuch ?        Ja./ Nein.

Studiert ihr Germanistik ?                  Ja./ Nein.



b) v rozkazovacej vete :


Macht die Hefte auf !

Setz dich !



  1. v želacej vete :


Hätte ich das früher gewusst !

Wäreer endlich da !



 

RÁMCOVÁ KONŠTRUKCIA HLAVNEJ VETY

 

 

Na koniec hlavnej vety dávame:

 

a) infinitív a príčastie minulé pri zložených slovesných tvaroch;

 

ak sa stretnú dva infinitívy, stojí infinitív spôsobového slovesa na konci:


Darfst du mit uns in die Disko gehen?

(Smieš ísť s nami na diskotéku ?)

 

Sie werden pünktlich kommen müssen.

(Budete musieť prísť presne.)

 

Was ist gestern passiert?

(Čo sa včera stalo ?)



b) odlučiteľnú predponu (v jednotlivých určitých tvaroch):

 

Wann kommstdu in Berlin an?

(Kedy prídeš do Berlína?)

 

Der Bus fährt in zehn Minuten ab.

(Autobus odíde o desať minút.)


 

 

Úloha na precvičenie :

 

Usporiadajte vety v správnom slovoslede :


  1. liegt - neben dem Supermarkt – das Kino .

  2. du- ein Schinkenbrötchen - möchtest ?

  3. gekommen - seid - aufs Schulfest – warum – ihr - nicht ?

  4. viel - möchte - nächsten Sommer - reisen – ich .

  5. den Text - laut- Sie - lesen – vor !

  6. man – auf der Party – laut – gesungen - hat .

  7. wir - eine Million Dolar - gewonnen – hätten - im Lotto !


 

Správne riešenie:

 

  1. Das Kino liegt neben dem Supermarkt. alebo inverzia : Neben dem Supermarkt liegt das Kino.

  2. Möchtest du ein Schinkenbrötchen ?

  3. Warum seid ihr nicht aufs Schulfest gekommen ?

  4. Ich möchte nächsten Sommer viel reisen. alebo : Nächsten Sommer möchte ich viel reisen.

  5. Lesen Sie den Text laut vor !

  6. Man hat auf der Party laut gesungen. alebo : Auf der Party hat man laut gesungen.

  7. Hätten wir eine Million Dolar im Loto gewonnen !




Použitá literatúra :


Zmaturuj z literatúry 2

Nemecká gramatika.S nemčinou do sveta

Berglová,Formánková,Mašek:Nemecká gramatika

http://www.deutsch.szm.com/Gramatika/Slovosled/body_slovosled.html