Vypracovala: Juráková Beata

 


 

Повторение – мать ученья.

Opakovanie je matkou múdrosti.

 

 

 

  1. Na vyjadrenie opakovaného deja použijeme slovo každý – еже:

 

Каждую минутуежеминутно – každú minútu

Каждый часежечасно – každú hodinu

Каждый деньежедневно– každý deň

Каждую неделюеженедельно– každý týždeň

Каждый месяцежемесячно – každý mesiac

Каждый год ежегодно – každý rok

 

 

 

  1. Отрицательные местоимения – záporné zámená:

 

Никтоnikto, nik

Ничто - nič

Никакой - nijaký

Ничей - ničí

Некогоniet koho

Некому niet komu

Не с кем niet s kým

Нечего- niet čo

 

 

 

  1. Отрицательные наречия– záporné príslovky:

 

Нигде - nikde

Никуда - nikam

Ниоткуда - odnikiaľ

Нисколькоani trochu

Негдеniet kde

Некудаniet kam

 

 

 

  1. Склонениесуществительных на –мя: бремя, время, имя, семя...

Skloňovanie podstatných mien s koncovkou –mja: bremeno, čas, meno, rodina...

 

имя - meno


Единственное число
Множественное число
И. П. – что?
 
имя
 
имена
Р. П. – чего?
 
имени
 
имён
Д. П. – чему?
 
имени
 
именам
В. П. - что?
 
имя
 
имена
П. П. – о чём?
 
об имени
 
об именах
Т. П. – чем?
 
именем
 
именами

 

 

 

  1. Правописание сложных слов – летний:

Pravopis zložených slov – ročný


Годовалый (однолетний) - ročný

Двухлетний- dvojročný

Трёхлетний- trojročný

Четырёхлетний- štvorročný

Пятилетний- päťročný

Одинадцатилетний- jedenásťročný

Тридцатилетний- tridsaťročný

Сорокалетний - štyridsaťročný

Пятидесятилетний- päťdesiatročný

Шестидесятилетний- šesťdesiatročný

Столетний - storočný

Двухсотлетний - dvestoročný

И так далее a tak ďalej

 

 

 

  1. Если вам надо объяснить несколько причин, вы можете использовать слова:

Ak potrebujete vysvetliť niekoľko príčin, môžete použiť slová:


Во-первыхpo prvé

Во-вторыхpo druhé

В-третьихpo tretie

В-четвёртыхpo štvrté

В-пятыхpo piate

И так далее a tak ďalej

 

 

 

  1. Если вы предлагаете своему другу сделать что-нибудь вместе, то должны сказать:

Ak navrhujete svojmu priateľovi, aby ste niečo urobili spoločne, musíte povedať:

Давай ............................... Poďme/urobme ...................................................


Давай купим матрёшку!Poďme si kúpiť matriošku!/Kúpme si matriošku!

Давай играть в футбол!Poďme hrať futbal!/Zahrajme si futbal!

Давайте танцевать!Poďme tancovať!/Zatancujme si!

 

 

 

  1. Выражение времени

Vyjadrenie času

 

 

Настоящее время

 

Прошедшее время

 

Будущее время

 

На этой неделе

Tento týždeň

 

На прошлой неделе

Minulý týždeň

 

На будущей/ следующей неделе

Budúci týždeň

 

В этом году

V tomto roku

 

B прошлом году

V minulom roku

 

В будущем/следующем году

V budúcom roku




 

Úlohy:


  1. Переведите на словацкий язык: Повторение – мать ученья.

  2. Какие отрицательные местоимения и наречия вы знаете?

  3. Склонайте слово – имя.

  4. Переведите на словацкий язык:

tento rok, budúci týždeň, Zatancujme si!, dvestoročný, po štvrté, každú hodinu.



 

Použité materiály a literatúra:


1.Glendová, V.: Ruský jazyk pre 9. ročník základných škôl, SPN, Bratislava 2002